Apa yang dimaksud dengan prefettura dalam Italia?

Apa arti kata prefettura di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan prefettura di Italia.

Kata prefettura dalam Italia berarti Prefektur. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata prefettura

Prefektur

noun (suddivisione o giurisdizione amministrativa)

Nella prefettura di Kanagawa vigevano alcune delle leggi più rigide del paese sul controllo dell’inquinamento.

Pemerintah Prefektur Kanagawa memberlakukan undang-undang antipolusi yang paling ketat di seluruh negeri.

Lihat contoh lainnya

Pace - Daisuke Inoue della Prefettura di Hyōgo, Giappone, per aver inventato il karaoke, trovando un modo del tutto nuovo per insegnare alle persone come tollerarsi l'un l'altro.

Perdamaian: Daisuke Inoue dari Prefektur Hyōgo, Jepang, karena menemukan karaoke, cara baru bagi manusia untuk belajar menghargai satu sama lain.

La prefettura comprende anche numerose piccole isole vicine alla costa nord di Kyushu.

Prefektur ini juga memiliki beberapa pulau kecil di dekat pantai utara Kyushu.

All'inizio del periodo dei Song Settentrionali, le scuole di prefettura non erano calcolate dallo Stato, ed erano lasciate alla mercé di protettori ricchi che mantenevano le istituzioni con finanze private.

Pada awal masa Dinasti Song, sekolah-sekolah di tingkat prefektur diabaikan oleh negara dan dikuasai oleh orang kaya yang mendanai sekolah tersebut.

La Squadra di Protezione è sotto la supervisione del Capo della Prefettura.

Pasukan Pelindung di bawah pengawasan Kepala Perfektur.

Nel corso degli anni i trecento domini furono ridotti a cinquanta prefetture.

Dari sejumlah 300 domain dikurangi hingga menjadi 50 prefektur.

Con l'abolizione del sistema han, gli abitanti della provincia di Awaji scelsero di unirsi alla prefettura di Hyogo, piuttosto che a quella di Tokushima a causa di conflitti politici tra Tokushima e Awaji.

Ketika sistem han dihapus, penduduk Provinsi Awaji lebih memilih bergabung dengan Prefektur Hyogo daripada bergabung dengan Prefektur Tokushima akibat alasan sejarah dan konflik politik berkepanjangan antara orang Awaji dengan bekas penguasa dari Tokushima.

Dopo l’addestramento speciale, in aprile si dispose il loro trasferimento alla base aerea di Kanoya, nella prefettura di Kagoshima, per intraprendere la missione suicida.

Setelah menerima pelatihan khusus, mereka dijadwalkan lepas landas untuk misi maut itu dari pangkalan udara Kanoya di prefektur Kagoshima pada bulan April.

Allora lui e Furcina furono arrestati e portati in prefettura.

Sekarang ia dan Furcina ditangkap dan dibawa ke kantor pejabat tinggi.

Il nome Myōjin-Shō deriva da una barca da pesca, la No.11 Myōjin-Maru della città giapponese di Yaizu (prefettura di Shizuoka), il cui equipaggio assistette per primo all'imponente eruzione vulcanica del 1952.

Nama Myōjin-Shō berasal dari sebuah kapal nelayan, No.11 Myōjin-Maru dari Yaizu, Prefektur Shizuoka, awaknya adalah salah satu yang pertama menyaksikan letusan gunung berapi besar pada 1952.

Il flm racconta la vita dei membri della famiglia Haruno, che vive nella prefettura rurale di Tochigi nella campagna a nord di Tokyo.

Film tersebut berkisah tentang kehidupan keluarga Haruno, yang tinggal di pedesaan Prefektur Tochigi, sebelah utara Tokyo.

Prima del terremoto Midori, che viveva a Kamaishi, nella prefettura di Iwate, aveva trascorso alcuni momenti piacevoli con i nonni.

Sebelum gempa itu, Midori di Kamaishi, Iwate, menikmati saat-saat yang membahagiakan dengan kakek-neneknya.

La sede è situata in Matsuyama, nella prefettura di Ehime.

Klub ini bermarkas di Matsuyama, prefektur Ehime.

QUESTO era il tema dell’Expo 2005 che si è tenuta ad Aichi, una prefettura del Giappone, e a cui hanno partecipato 121 nazioni.

TEMA itu dikumandangkan dari Aichi, Jepang, lokasi Expo 2005, yang diikuti oleh 121 negeri.

Alle 21.30 il capo del fascismo raggiunse la prefettura di Como.

Pada pukul 21.30 WIB, pihak lapas mengantar Samsul Hadi ke RSUD Blambangan.

L'isola è suddivisa in cinque regioni e contiene 34 prefetture, compresa quella metropolitana di Tokyo.

Pulau ini biasanya dibagi menjadi lima daerah dan berisi 34 prefektur, termasuk Tokyo metropolitan.

Con una lettera indirizzata alle prefetture, il Ministero della Giustizia proibì l’opera dei testimoni di Geova.

Kementerian Kehakiman mengirimkan surat ke daerah-daerah yang berisi pelarangan atas Saksi-Saksi Yehuwa.

Un esempio dell’ottima direttiva da parte degli anziani si è avuto nella congregazione di Otsuka (Takatsuki, prefettura di Osaka), che conta 77 proclamatori: lì tutti gli anziani e i servitori di ministero sono stati tra i 73 che hanno partecipato a qualche forma di servizio di pioniere.

Contoh baik yang diberikan oleh para penatua ditunjukkan di Sidang Otsuka, Distrik Osaka, Kota Takatsuki, yang memiliki 77 penyiar. Semua penatua dan pelayan sidang berada di antara 73 penyiar yang ambil bagian dalam salah satu bentuk dinas perintis.

Nato a Hamamatsu, Prefettura di Shizuoka, si è trasferito nella città di Ebina, Prefettura di Kanagawa, in tenera età.

Lahir di Hamamatsu, Prefektur Shizuoka, ia pindah ke kota Ebina, Prefektur Kanagawa, pada usia dini.

Prima della seconda guerra mondiale si applicavano leggi differenti tra i fu ed i ken, ma questa distinzione venne abolita dopo la guerra ed i due tipi di prefettura sono ora funzionalmente identici, senza bisogno di essere ulteriormente distinti.

Sebelum Perang Dunia II, undang-undang yang berbeda berlaku untuk fu dan ken, tetapi perbedaan ini dihapuskan setelah perang, dan dua jenis prefektur sekarang secara fungsional sama.

“Carne di 6 mucche nutrite con fieno radioattivo distribuita in 9 prefetture”. — MAINICHI DAILY NEWS, GIAPPONE.

”Daging dari 6 Ekor Sapi yang Tercemar oleh Jerami Beradioaktif Menyebar ke 9 Prefektur.” —THE MAINICHI DAILY NEWS, JEPANG.

Il sito archeologico di Sanxingdui si trova circa 4 km a nord-est di Nanxing, contea di Guanghan, prefettura di Chengdu, provincia di Sichuan.

Situs arkeologi Sanxingdui terletak sekitar 4 km timur laut Kota Nanxing, Guanghan, Deyang, Provinsi Sichuan.

Il trasferimento dalla fredda estremità settentrionale del Giappone a quella che ora è diventata la sua prefettura più meridionale era abbastanza impegnativo.

Pindah dari ujung sebelah utara Jepang yang dingin, ke daerah yang sekarang telah menjadi wilayah paling selatan dari Jepang merupakan tantangan besar.

Per quasi tutta la sua lunghezza passa lungo il fiume Tama, il confine naturale fra Tokyo e la prefettura di Kanagawa.

Sebagian besar jalurnya berjalan paralel dengan Sungai Tama, batas alam antara Tokyo dan Prefektur Kanagawa.

Ad esempio, dei 23 adolescenti battezzati che sono nella congregazione di Heiwadai (prefettura di Tokyo), 11 sono pionieri regolari e 11 hanno fatto i pionieri ausiliari in aprile.

Sebagai contoh, dari ke-23 remaja yang terbaptis di Sidang Heiwadai di Distrik Tokyo, 11 adalah perintis biasa, dan 11 lagi merintis ekstra pada bulan April.

Disambiguazione – Se stai cercando la città-prefettura della provincia di Anhui, vedi Suzhou (Anhui).

Untuk artikel tentang kota di provinsi Anhui, lihat Suzhou, Anhui.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti prefettura di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari prefettura