Apa yang dimaksud dengan motivazione dalam Italia?

Apa arti kata motivazione di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan motivazione di Italia.

Kata motivazione dalam Italia berarti motivasi, Motivasi, dorongan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata motivazione

motivasi

noun

Naturalmente si possono ravvisare diversi gradi di riprensibilità nelle motivazioni di un furto.

Tentu saja, ada tingkatan dari besar kecilnya perbuatan tercela dalam motivasi di balik pencurian.

Motivasi

noun (espressione dei motivi che inducono un individuo a una determinata azione)

Le motivazioni umane possono essere un po'più che pura avidità.

Motivasi seseorang bisa lebih dari keserakahannya.

dorongan

noun

Questa norma forniva una forte motivazione per dire la verità.

Patokan ini adalah pendorong yang kuat untuk berbicara dengan jujur.

Lihat contoh lainnya

Chiedi alla classe di seguire, cercando quali furono le motivazioni che indussero Luca a scrivere.

Mintalah anggota kelas untuk menyimak, dengan mencari alasan Lukas untuk menulis.

Naturalmente si possono ravvisare diversi gradi di riprensibilità nelle motivazioni di un furto.

Tentu saja, ada tingkatan dari besar kecilnya perbuatan tercela dalam motivasi di balik pencurian.

la scelta di agire, naturalmente, che sarà, speriamo, molto più pratica di quanto il povero Asanga cercasse di fare con i vermi del cane, perché lui aveva questa motivazione, e chiunque avesse davanti, voleva essere d'aiuto.

Dan tindakan yang dipilih, tentu saja, semoga akan menjadi lebih praktis daripada Asanga kasihan yang memperbaiki belatung pada anjing, karena ia memiliki motivasi itu, dan siapapun yang ada di depannya, ia mau menolong.

Credo alle sue motivazioni.

Aku rasa dia jujur.

Una teoria in fase di elaborazione suggerisce che l’ideale è una combinazione di motivazione intrinseca ed estrinseca.

Teori yang berkembang menyatakan bahwa gabungan antara motivasi intrinsik dan ekstrinsik adalah bentuk ideal.

Quale dovrebbe essere dunque la motivazione alla base della loro decisione?

Kalau begitu, apa yang seharusnya memotivasi mereka untuk mengambil keputusan dibaptis?

Abbiamo solo bisogno di una buona idea, di motivazione e tanta audacia, e potremmo salvare milioni di persone che altrimenti non si salverebbero.

Kita hanya perlu ide, motivasi dan chutzpah, dan kita bisa menyelamatkan jutaan jiwa yang mungkin tak akan terselamatkan.

E se provate a indossare mettervi nei goffi panni di chi opera nella sanità pubblica, scoprirete che quando le persone ricevono le informazioni di cui hanno bisogno, su ciò che fa bene e ciò che invece fa loro male, se ricevono adeguati servizi che possono usare per dar seguito alle informazioni ricevute, se ricevono validi stimoli e motivazioni, ecco che le scelte delle persone saranno più logiche, e le porteranno a vivere più a lungo e in modo più sano.

Bila anda memberikan bantuan tersebut mereka bisa menggunakan informasi tersebut untuk bertindak, dan dengan sedikit motivasi, masyarakat akan membuat keputusan yang rasional dan memiliki kehidupan yang lama dan sehat.

E un esame dei benefìci che puoi ricevere se ti impegni nello studio può fare molto per darti tale motivazione.

Dan dengan meneliti manfaat-manfaat yang akan Anda peroleh jika Anda giat belajar dapat memberikan dorongan besar kepada motivasi Anda.

E invece, sostituirle con quelle che chiamo domande di esplorazione, quelle che fanno uscire il senso e le motivazioni. Cosa ha significato per te questa storia?

Justru bertanyalah mengenai pertanyaan yang menyelidik, yang menggali maksud dan motifnya -- Apa arti perselingkuhan ini bagimu?

Ma allora quali motivazioni sostengono gli insegnanti?

Kalau begitu, apa yang tetap membuat para guru termotivasi?

L’ubbidienza mossa dalle giuste motivazioni produce un fondamento simile a roccia che non verrà spazzato via nemmeno durante le più sconvolgenti avversità.

Ketaatan yg digerakkan dng tepat tsb merupakan dasar yg seperti batu karang yg tidak akan hanyut pada waktu timbul kemalangan yg hebat.

Ma le motivazioni sono completamente diverse.

Tapi motivasi yang sangat berbeda muncul disini.

Pregate Geova per coltivare le giuste motivazioni e avere “saggezza” (Prov.

Berdoalah kepada Yehuwa agar punya keinginan untuk melakukannya dan punya ”hikmat yang praktis”. —Ams.

Il mio papà adottivo a cena mi diede una indicazione, una motivazione e uno scopo per vivere in America.

Saat makan malam itu, Ayah angkat saya menunjukkan sebuah arah, dan Ia mendorong serta memberikan tujuan kepada saya untuk hidup di Amerika.

Quale motivazione ti ha dato?

Alasan apa yang dia berikan?

MOLTI che dicono di credere in Dio non sono in grado di fornire le motivazioni della loro fede.

BANYAK orang yang mengaku percaya kepada Allah tidak dapat menjelaskan iman mereka.

Gli storici non concordano sulle motivazioni per l'invasione.

Sejarawan masih memperdebatkan alasan invasi ini.

Perché con una visione maggiore giunge una motivazione maggiore.

Karena dengan peningkatan visi datanglah peningkatan motivasi.

L’amore è il più forte vincolo d’unione e la più potente motivazione per fare il bene. — 1 Corinti 13:8, 13; Colossesi 3:14.

Kasih adalah ikatan pemersatu yang terkuat dan motivasi terkuat untuk melakukan apa yang benar. —1 Korintus 13: 8, 13; Kolose 3: 14.

Come puoi trovare le motivazioni per trasmettere agli altri la conoscenza della Bibbia?

Apa yang dapat memotivasi Anda untuk membagikan pengetahuan Alkitab Anda kepada orang lain?

Essi solitamente comprendono una sfera affettiva piatta o poco accentuata, scarsità a provare emozioni, povertà del linguaggio (alogia), incapacità di provare piacere (anedonia), mancanza di desiderio di formare relazioni (asocialità) e la mancanza di motivazione (abulia).

Gejala pada umumnya meliputi emosi yang datar atau efek tumpul, pendiam (alogia), ketidakmampuan untuk mengalami kesenangan (anhedonia), tidak ada keinginan untuk membangun hubungan sosial (asosial), dan rendahnya motivasi (avolisi).

Negli anni '90 l'introduzione dei tornei internazionali annuali, la World League maschile e il Grand Prix femminile, fecero diventare obsolete le motivazioni originarie per la creazione della Coppa del Mondo.

Pada periode 1990an, dengan adanya turnamen internasional tahunan seperti Liga Dunia dan Grand Prix membuat Piala Dunia menjadi kompetisi yang tidak menarik.

Anche lui mi dà motivazione. Mi spinge continuamente, e tifa per me, convinto che io possa fare sempre di meglio, che io possa essere sempre migliore.

Tiap saat dia selalu memujiku, itu jadi tambahan motivasi, dan dia selalu menyemangatiku, percaya bahwa aku bisa lakukan lebih, percaya bahwa aku akan lebih baik lagi.

Le sue motivazioni sono state... discutibili.

Alasannya untuk pergi... dipertanyakan.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti motivazione di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari motivazione