Apa yang dimaksud dengan montante dalam Italia?

Apa arti kata montante di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan montante di Italia.

Kata montante dalam Italia berarti garis tegak, sangga, tegak. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata montante

garis tegak

noun

sangga

noun

tegak

noun

Gli stipiti consistevano in due montanti di legno.

Dua tiang kayu yang tegak berfungsi sebagai kusen.

Lihat contoh lainnya

Le pareti di gesso vanno tolte, i montanti rimossi.

Temboknya rusak, puing-puingnya harus dibersihkan.

I patiboli Tyburn erano di forma triangolare, con tre montanti e tre traverse e potevano permettere l'esecuzione di 24 persone in maniera simultanea.

Tiang gantungan yang terkenal di Tyburn berbentuk segitiga, dengan tiga balok lurus dan tiga balok menyilang, yang memungkinkan pelaksanaan hukuman mati atas 24 kriminal secara bersamaan pada ketiga sisinya.

Abbiamo lavorato sul suo montante.

Kami berlatih beberapa kombinasi pukulan.

(Gdc 3:23, 24; Ne 3:3, 6, 13-15) Anticamente la serratura consisteva di solito in un chiavistello di legno che attraverso una scanalatura poteva scorrere lateralmente in un montante di legno fissato alla porta.

(Hak 3:23, 24; Neh 3:3, 6, 13-15) Gerendel pada zaman dahulu biasanya terdiri dari balok kayu yang dapat digeser ke samping melalui sebuah lubang dalam kayu lain yang terpasang tegak lurus pada pintu.

Che montante!

Uppercut yang luar biasa!

Mai avrei pensato che un'hacker della Marea Montante potesse essere un buon elemento... ma stai imparando piuttosto velocemente.

Tak pernah kubayangkan mantan peretas dari Rising Tide bisa bekerja sama, tapi- - Kau meyakinkanku.

Montante destro.

Tinju kanan atas.

In un’ora i montanti delle pareti erano a posto.

Dalam waktu satu jam dinding sudah naik.

La Marea Montante.

The Rising Tide ( Ombak Pasang ).

Lo facevo anche io quando lavoravo per la Marea Montante, ma voi usate tag e ricerche in un modo che noi nemmeno ci sognavamo.

Aku bisa melakukan ini saat aku masih meretas dulu untuk Rising Tide, tapi cara kalian mencari tak pernah kami bayangkan.

Montante destro!

Tinju kanan atas!

Montante potentissimo di Atom!

Pukulan ke atas oleh Atom!

Montante destro.

Upper cut kanan.

Ci sono segni di vernice dove non dovrebbero esserci, come sui montanti delle portiere?

Apakah ada tanda-tanda semprotan cat di tempat yang seharusnya tidak ada, seperti di tiang pintu?

Il capo vuole che controlliamo il montante del muro a est prima della festa.

Deanne ingin kita memeriksa lagi dinding timur sebelum pesta.

Gli altri due membri dell’equipaggio, legati a dei montanti, si sporgono per controbilanciare la pendenza della jangada.

Dua awak lainnya berdiri memegangi tiang layar sambil memiringkan tubuhnya ke kiri dan ke kanan untuk menyeimbangkan jangada.

Nel 1933 mio padre mi costruì un carrello tenda, una specie di roulotte lunga 2,4 metri e larga 2 con le pareti di tela fissate a sottili montanti e una finestra davanti e una dietro.

Pada tahun 1933, Ayah membuatkan saya sebuah kemah berjalan —trailer yang panjangnya 2,4 meter serta 2 meter lebarnya, dan dindingnya terbuat dari kanvas yang membentang di atas tonggak yang ramping dan sebuah jendela di bagian depan dan belakang.

Beh, come piccola ricompensa, potete spalmare della colla su questi montanti.

Well, sebagai hadiah kecil, kau boleh menaruh lem ke penopang ini.

Non dimenticarti del montante.

Jangan lupa pukulan ke atas.

Ha ottenuto l'invito grazie alla Marea Montante.

The Rising Tide adalah alasan dia diundang.

Conlan ha mostrato la sua froza con il montante alla fine del primo round... torniamo sul ring per iniziare il secondo.

Conlan menunjukan kekuatanya dengan uppercut di akhir ronde pertama... kita segera kembali ke tinju beberapa detik lagi.

Un montante sinistro ben indirizzato.

Uppercut kiri yang sangat manis.

Le viti o i rivetti usati per fissare i tiranti ai montanti sono rotti o arrugginiti?

Apakah sekrup atau paku-keling yang digunakan untuk mengencangkan anak tangga logam ke tangganya sudah pecah atau berkarat?

Il pezzo che le collega è un montante.

Lalu bagian yang terhubung adalah induk tangga.

Montante sinistro!

Tinju atas kiri!

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti montante di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.