Apa yang dimaksud dengan macellaio dalam Italia?

Apa arti kata macellaio di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan macellaio di Italia.

Kata macellaio dalam Italia berarti jagal, tukang daging, penjagal. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata macellaio

jagal

noun

Non siamo pecore da poter far smembrare dai vostri macellai.

Kami bukan kambing yang menyediakan daging untuk disembelih oleh tukang jagalmu.

tukang daging

noun (professione)

Comunque, ci vuole ragionevolezza anche per quanto riguarda il controllare le etichette o l’informarsi presso i macellai.

Akan tetapi, bahkan sehubungan dengan memeriksa label atau meminta keterangan dari tukang daging, akal sehat perlu digunakan.

penjagal

noun

Non siamo pecore da poter far smembrare dai vostri macellai.

Kami bukan kambing yang menyediakan daging untuk disembelih oleh tukang jagalmu.

Lihat contoh lainnya

L'ultimo e'stato Vito Emanuel " il Macellaio "

Yang terakhir adalah Vito " si tukang jagal " Emmanuel.

Ogni notte, gli incubi mi chiedono di seppellire i miei genitori, ma tu mi costringi a restare dal macellaio, anche se li dovro'seppellire, prima che tu esca dal mio ventre, senno'gli spiriti cattivi verranno a punire te,

Setiap malam, mimpi burukku menyuruh untuk kembali dan mengubur orang tuaku, tapi kau memaksaku untuk tinggal di sini, di tempat Tukang Jagal.

E'un macellaio del quartiere francese.

Dia tukang jagal di wilayah French.

Vuoi dire che è colpa mia... se LaGuerta adesso è convinta che il Macellaio di Bay Harbor sia vivo e vegeto?

Apa kau mau bilang itu salahku LaGuerta pikir Penjagal Teluk Pelabuhan masih hidup?

Allora, che ne dici del macellaio Zhu?

Jadi, kau tak suka Zhu, pedagang daging

Tutti quanti combaciano con il profilo della vittima del Macellaio di Bay Harbour.

Mereka semua yang cocok dengan profil korban Penjagal Teluk Pelabuhan.

Cosa sei, un cazzo di macellaio?

Apa yang Anda, seorang tukang daging sialan?

E'il nome del Macellaio.

ltu nama asli Butcher.

Voglio che tu la smetta col macellaio.

Aku ingin kau berhenti dengan si tukang daging.

Lei l'ha bloccata e le ha tagliato la gola con il coltello da macellaio.

Dia menahannya dan akan mencincang kepalanya dengan pisau daging.

Era un macellaio.

Dia adalah seorang tukang daging.

Il Macellaio alla fine si rivela.

Akhirnya sang pembantai menunjukkan dirinya.

Il macellaio era come il burro.

Tukang daging itu seperti mentega.

Comunque, ci vuole ragionevolezza anche per quanto riguarda il controllare le etichette o l’informarsi presso i macellai.

Akan tetapi, bahkan sehubungan dengan memeriksa label atau meminta keterangan dari tukang daging, akal sehat perlu digunakan.

Dal macellaio una bambina guarda un cane che guarda i polli.

Di toko tukang daging, seorang bayi sedang melihat seekor anjing yang melihat ayam dalam panggangan.

San può essere utilizzato per combinare i nomi sul posto di lavoro, in modo che un libraio può essere affrontato e indicato come Honya-san (signore della libreria) e un macellaio come Nikuya-san (signore della macelleria).

San digunakan dengan kata tempat kerja, seperti penjual buku bisa dipanggil atau disebut honya-san ("toko buku" + san).

Non puo'essere il postino, il tipo del carbone o del ghiaccio: sono gia'passati non puo'essere il droghiere, il macellaio o il panettiere: non bussano cosi'

Aku tahu itu tidak dapat tukang pos, orang batubara, manusia es, mereka sudah di sini hari ini tidak dapat menjadi toko kelontong, tukang daging, tukang roti, mereka tidak mengetuk seperti itu

'Bannan's i macellai'

" Bannan si Tukang Daging.

Il macellaio ci diede un’occhiata e ce ne tagliò quattro fette.

Ia menatap kami dan kemudian mengiris empat potong sosis.

Ad esempio, dalla parola carne possiamo formare carnor (macellaio) e carneria (macelleria).

Sebagai contohnya dari kata carne, yang berarti daging, bisa dibuatkan kata carnor (tukang jagal) dan carneria (toko daging).

E il macellaio?

Bagaimana dengan si tukang daging ini?

Due macellai e un casino di coltelli.

/ Dua pria lengkap dengan pisau makan.

E'un macellaio!

Dia pembantai!

Sono un blogger, un regista e un macellaio vi spiegherò come queste identità si uniscono.

Saya seorang penulis blog, pembuat film dan tukang daging, dan saya akan menjelaskan bagaimana identitas-identitas ini menyatu.

Il macellaio stava pescando.

Daging telah memancing.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti macellaio di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.