Apa yang dimaksud dengan lato dalam Italia?

Apa arti kata lato di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan lato di Italia.

Kata lato dalam Italia berarti akhir, aspek, batas. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata lato

akhir

noun

Ha lasciato che il suo lato da cattivo ragazzo uscisse all'ultimo anno.
Melepaskan semua sikap anak nakal yang disimpannya untuk tahun terakhir.

aspek

noun

Tuttavia, prima di precipitarvi dal medico per farne una scorta, considerate il lato negativo.
Akan tetapi, sebelum Anda bergegas meminta antibiotik ke dokter Anda, pertimbangkan aspek negatifnya.

batas

noun

Silas vuole che io faccia cadere il velo tra il nostro lato e l'altro lato.
Silas ingin aku menghancurkan pembatas antara dunia ini dengan dunia lain.

Lihat contoh lainnya

Dall’altro lato della lavagna scrivi Dopo.
Tuliskan Sesudah di sisi lain papan tulis.
Nessuno lato.
Hiatus.
In profondità nei boschi distanti venti modo labirintiche, giungendo a speroni sovrapposizione di montagna immersa nella loro collina sul lato blu.
Jauh ke dalam hutan yang jauh angin cara simpang siur, sampai ke taji tumpang tindih pegunungan bermandikan bukit- sisi biru mereka.
Scrivi sul lato destro dello schema, sotto “Falsa credenza”: Condividere un’intimità fisica non è mai accettabile, nemmeno nel matrimonio.
Tulislah yang berikut di sisi kanan diagram di bawah “Kepercayaan Palsu:” Tidak pernah dapat diterima untuk berperan serta dalam hubungan intim, bahkan tidak dalam pernikahan.
Esiste, però, anche un lato oscuro.
Akan tetapi, ada sisi gelap dalam hal ini.
Il lato positivo è che il tasso di criminalità è sceso tantissimo.
Sisi positifnya, tingkat kejahatan menurun.
Il lato positivo e'che la stalker che era in me e'sparita.
Hikmahnya, jiwa menguntitku sudah pergi.
Fecero passare sei volte la carta nella macchina: quattro volte per il lato a colori e due per l’altro.
Kertasnya melewati mesin cetak ini enam kali —empat untuk sisi empat warnanya dan dua untuk sisi dua warnanya.
Il lato interno di questa membrana delimita uno spazio detto cavità peritoneale.
Sisi dalam dari membran ini membatasi suatu ruang yang disebut lubang peritoneal.
Il lato oscuro sento in te
Kurasakan Sisi Gelap dalam dirimu
Da un lato se guardate la scienza , è un approccio molto razionale a ciò che ci circonda, d'altra parte l'arte di solito è un approccio emotivo a ciò che ci circonda.
Apabila Anda melihat ilmu pengetahuan di satu sisi, ilmu pengetahuan adalah sebuah pendekatan yang sangat rasional terhadap lingkungan sekelilingnya, sedangkan seni di sisi lain biasanya adalah pendekatan emosional terhadap lingkungan sekelilingnya.
Sfrutta il lato oscuro che e'gia'in noi.
Ini memangsa pada sisi gelap yang sudah kita miliki.
Guardiamo il lato positivo.
Lihat sisi baiknya.
Ci stanno attaccando da ogni lato.
Kita diserang dari semua sisi!
Vai alla stalla al lato del campo... Aspettami li'.
Pergi ke lumbung di ujung ladang ini, tunggu disana.
Improvvisamente la corrente la portò troppo vicina a un mulinello, e la barca si inclinò da un lato fino a rovesciarsi del tutto.
Tiba-tiba, arus menyeretnya terlalu dekat ke pusaran air yang besar, dan perahu itu terhela ke samping dan terbalik.
Ok, secondo la fonte si tratta di una cassa 30x30 con un grosso nodo sul lato.
Oke, Intel kami mengatakan itu adalah kotak 12-by-12
(Ge 27:36; Os 12:2, 3) Il capofamiglia Giacobbe, nel benedire il suo quinto figlio, Dan, predisse a suo favore che questi sarebbe stato come un serpente in agguato al lato della strada che morde i talloni del cavallo, facendo cadere il cavaliere.
(Kej 27:36; Hos 12:2, 3) Sewaktu Yakub, sang kepala keluarga, memberkati putranya yang kelima, Dan, ia menubuatkan hal yang baik atasnya, yaitu Dan akan menjadi seperti ular yang mengintai di pinggir jalan dan menggigit tumit kuda sehingga penunggangnya jatuh.
Avevo dimenticato come fosse il suo lato posteriore, vivace come un giovane cervo.
Lembut lagi saya lupa bagaimana dia tampak dari belakang hidup subur colt.
Beh, da un lato è la somma delle aree dei quadrati dentro di esso, no?
Di satu sisi itu adalah jumlah luas dari persegi yang ada di dalamnya, bukan?
Motori al massimo, lato tre, agli ordini!
Menyalakan semua mesin, sayap tiga, aye!
Ho dormito dallo stesso lato del letto per tutta la vita.
Aku tidur di sisi ranjang yang sama seumur hidupku.
E'arrivato qui dall'altro lato.
dia datang dari dunia lain.
Penso di aver trovato un lato positivo.
Kurasa aku mulai tahu sisi baikmu.
Secondo un libro, “si possono trovare fino a 1.350 creature . . . in un’area di trenta centimetri per lato e profonda due centimetri e mezzo, senza includere i miliardi di microscopici organismi presenti in ogni manciata di terra”.
Menurut buku The Forest, ”sebanyak 1.350 makhluk . . . dapat ditemukan dalam lahan seluas 30 sentimeter persegi dan sedalam 2,5 sentimeter, dan itu belum termasuk miliaran organisme mikroskopis dalam setiap genggam tanah”.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti lato di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Apakah Anda tahu tentang Italia

Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.