Apa yang dimaksud dengan inventare dalam Italia?
Apa arti kata inventare di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan inventare di Italia.
Kata inventare dalam Italia berarti menciptakan, meciptakan, bakut. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata inventare
menciptakanverb Thomas Edison ha inventato la lampadina. Thomas Edison menciptakan bola lampu. |
meciptakanverb Thomas Edison ha inventato la lampadina. Thomas Edison menciptakan bola lampu. |
bakutverb |
Lihat contoh lainnya
Se lo desiderate, potete inventare anche qualche giochetto. Mungkin sejalan dengan itu anda dapat menciptakan beberapa permainan keluarga. |
Considerate di fare un inventario della vostra vita, come consigliato da presidente Kimball. Pertimbangkan untuk menginventarisasi kehidupan Anda, sebagaimana dinasihatkan Presiden Kimball. |
Non dobbiamo inventare soluzioni perché le abbiamo già, investimenti liquidi basati sul fatturato e non sul patrimonio, prestiti che assicurano contratti e non ipoteche, poiché spesso le donne non possiedono terra. Kita tidak perlu mencari solusi karena kita telah memilikinya -- aliran pinjaman dana yang didasarkan pada pendapatan, bukan pada aset, pinjaman yang menggunakan kontrak yang ketat daripada jaminan, karena wanita seringkali tidak memiliki tanah. |
Mi occupo di equipaggiamento e inventari, non delle vite private dei miei colleghi. Aku mengawasi peralatan dan inventaris, bukan kehidupan pribadi kolegaku. |
Non si tratta di inventare un tema eccentrico per farne una cosa unica e memorabile ma che scimmiotterebbe i trattenimenti mondani, come i grandi balli in maschera o in costume. Hal ini tidak menuntut dibuatnya tema yang lain daripada yang lain untuk menjadikannya unik atau tetap dikenang namun yang mungkin meniru pesta-pesta duniawi, tidak soal apakah itu acara dansa yang besar dengan kostum khusus atau pesta bertopeng. |
I Vittoriani cercavano di viverci e contemporaneamente inventare una dimensione di vita completamente nuova: quella che oggi chiamiamo vita metropolitana. Sehingga kaum Victoria mencoba untuk tinggal dan secara bersamaan menemukan skala kehidupan yang benar-benar baru, skala kehidupan yang kita, Anda tahu, sekarang disebut kehidupan "metropolitan". |
Inventare una simile storia... Mengarang cerita seperti itu |
Come potremmo accettarlo e come potemmo inventare qualcosa che possa realmente sostenere tutti quanti? Dan bagaimana kita merangkulnya dan mengusulkan sesuatu yang lebih mungkin dalam hal hidup berkesinambungan bagi semua orang? |
Al Mr. Jessul non importa del tuo inventario. Tn. Jessle tak peduli dengan inventarismu. |
Qualcosa da inventare, qualcosa da leggere, qualcosa da mordere e qualcosa da fare, per creare un rifugio, anche se piccolo. Sesuatu untuk ditemukan, sesuatu untuk dibaca, sesuatu untuk digigit dan sesuatu untuk dilakukan untuk membuat sebuah tempat, tak peduli seberapa kecil. |
So che sei stato tu ad inventare Capitan Cold. Aku mendengar kau menyebut saudarku dengan Captain Cold. |
I commercianti così sentirono il bisogno di inventare un sistema che rendesse più semplice la compravendita di beni. Para pedagang akhirnya menyadari perlunya komoditas yang lebih praktis untuk berjual beli. |
Nell'inventario non compariva. Itu bukan aslinya. |
Chiunque la conoscesse sapeva che stava per inventare qualcosa quando si raccoglieva i capelli. Siapa pun yang mengenal Violet bisa tahu bahwa dia menciptakan sesuatu ketika rambut panjangnya diikat dengan pita. |
Le congregazioni coordinatrici riceveranno tre copie del modulo per l’Inventario della letteratura (S-18-I). Setiap sidang pengkoordinasi akan menerima tiga formulir Inventaris Lektur (S-18-IN). |
Dopo, devi inventare. Setelah itu, kau menciptakan. |
Il caporale Sutfin sta facendo l'inventario qui dentro. Kopral Sutfin yang melakukan inventarisasi di sini. |
L'agente Keen ha detto che c'era un inventario completo. Agen Keen bilang ada daftar lengkap persediaan. |
Ne mancavano due dall'inventario. Dua senjata hilang dari tempat penyimpanan. |
Il mio bisnonno un volta disse, prima di inventare il Modello T, "Se io avessi chiesto alla gente cosa voleva, mi avrebbe risposto "Vogliamo cavalli più veloci." Kakek buyut saya dulu berkata sebelum dia menciptakan Model T, "Jika saya bertanya orang-orang, apa yang mereka inginkan, mereka akan menjawab 'Kami ingin kuda yang lebih cepat.'" |
Il mulino fu venduto nel 1739 a Thomas Wilson, e venne steso un inventario che esiste ancora oggi. Pabrik pemintalan dijual pada Thomas Wilson tahun 1739 dan inventaris yang diambil alih masih ada sampai sekarang. |
Finche'non chiariremo del tutto questa storia, il tuo laboratorio sara'zona militare top secret... e tu non avrai un pass ne'per entrare li', ne'in un altro laboratorio che faccia cose piu'interessanti... che cercare di inventare la formula di un nuovo gel per capelli. Sampai kita mendapatkan ini, laboratoriummu telah dinyatakan tempat militer sangat rahasia... dan kau harus mendapatkan izin keamanan untuk kembali ke dalamnya... atau laboratorium lain yang melakukan sesuatu yg lebih menarik... mencoba untuk mencari tahu generasi berikutnya dari gel rambut herbal. |
Min Soo, tieni traccia di inventario ora, così non dovrai impazzire durante le ore di punta. Min soo, siapkan perlengkapan sekarang, biar nanti jam sibuk tidak repot. |
Adorano inventare le cose, vero? Mereka suka mengarang cerita, bukan? |
Si', abbiamo controllato l'inventario. Kami sudah periksa barang-barangnya. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti inventare di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari inventare
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.