Apa yang dimaksud dengan invasivo dalam Italia?
Apa arti kata invasivo di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan invasivo di Italia.
Kata invasivo dalam Italia berarti menyerbu, melanggar, menguasai, pasti, tegas. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata invasivo
menyerbu(invasive) |
melanggar(invasive) |
menguasai(invasive) |
pasti
|
tegas
|
Lihat contoh lainnya
Da articoli di riviste specializzate risulta che l’impianto di “semi” radioattivi (brachiterapia) è meno invasivo di un intervento chirurgico tradizionale e in certi casi potrebbe essere altrettanto efficace. Menurut laporan, terapi biji radioaktif (brakiterapi) tidak terlalu berbahaya bagi pasien dibandingkan dengan pembedahan tradisional dan, dalam beberapa kasus, sama efektifnya. |
Così ora stiamo lavorando a un esame non invasivo - di nuovo, sono tutti esami invasivi. Jadi kami kembali pada kajian -- kembali, kajian ini tidak invasif. |
Questo è Allan che insegna a un chirurgo, che parla inglese, in Africa queste capacità di base necessarie a fare chirurgia poco invasiva. Di sini Allan sedang mengajar keterampilan dasar untuk melakukan pembedahan dengan dampak minimal kepada para dokter bedah di Afrika. |
Alcuni scienziati temono che in Antartide l’ecosistema sia minacciato da specie invasive non indigene. Para ilmuwan khawatir ekologi asli Antartika terancam oleh invasi spesies asing. |
Giuro che e'improbabile, ma vale la pena controllare. Abbiamo dei semplici test non invasivi. Ci vorra'un'ora. Aku berjanji itu tidak mungkin, namun pemeriksaan yang telah dilakukan, dan kami lakukan dengan sederhana, tanpa tes yang menonjol, dan telah kami lakukan selama beberapa jam. |
La ventilazione non invasiva può essere utilizzata come supporto per la respirazione. Ventilasi noninvasif bisa digunakan untuk mendukung pernafasan. |
Questi costi possono facilmente aumentare man mano che le misure di sicurezza diventano più invasive, pervasive e dispendiose. Biayanya bisa semakin besar seraya upaya pengamanan menjadi semakin ketat, ekstensif, dan mahal. |
Quelle basi sono talmente importanti che un certo numero di noi della più grande società di chirurgia generale negli Stati Uniti, SAGES, ha creato alla fine degli anni ́90 un programma di formazione che assicura che tutti i chirurghi che praticano chirurgia poco invasiva abbiano una buona conoscenza delle basi e delle capacità necessarie ad eseguire le procedure. Kita tahu bahwa dasar itu sangat penting sehingga sebagian dari kami, komunitas dokter bedah umum terbesar di Amerika Serikat, SAGES, memulai program pelatihan di akhir 1990- an yang akan menjamin setiap dokter bedah yang melakukan operasi dengan dampak minimum memiliki dasar pengetahuan dan keterampilan yang kuat yang diperlukan untuk melaksanakan prosedur operasi. |
È per questo che abbiamo un problema di specie invasive. Sebenarnya, itulah penyebab adanya spesies invasif. |
Non sottoporro'una dodicenne ad un esame spaventoso e invasivo perche'tu hai un presentimento. Aku tidak akan memberikan anak 12-tahun tes menakutkan dan invasif karena firasatmu. |
Ma è completamente innocuo, totalmente non invasivo e silenzioso. Namun benar- benar aman, benar- benar tidak invasif dan tanpa suara. |
Io tenni un discorso sulla visione inconspicua e sull'adescamento ottico del calamaro degli abissi, nel quale enfatizzai l'importanza dell'uso di piattaforme di esplorazione silenziose e non invasive. Saya berbicara dengan pandangan rendah hati, dan secara visual memikat cumi-cumi bawah laut, saya menekankan betapa pentingnya menggunakan pangkalan yang diam, tak menarik perhatian untuk penjelajahan. |
Ma ora siamo in una nuova era della neuroscienza, nella quale, finalmente, possiamo studiare direttamente le funzioni cerebrali in tempo reale senza rischi ed effetti collaterali, in modo non invasivo, e trovare la vera fonte di così tante infermità nei bambini. Namun sekarang kita berada di jaman baru dalam pengetahuan tentang saraf di mana kita akhirnya dapat melihat langsung ke dalam otak tanpa resiko ataupun efek samping, tanpa menyerang otak dan menemukan sumber sebenarnya dari begitu banyak gangguan pada anak-anak. |
La grandezza di questa tecnologia sta nel fatto che questi fenomeni, normalmente percepiti con il contatto fisico, possono essere catturati in modo visivo e non invasivo. Jadi, teknologi ini sangat bermanfaat karena bisa menangkap kejadian yang biasanya hanya dapat kita amati lewat sentuhan tapi kini bisa kita pantau secara visual dan tanpa sentuhan. |
Questa era la soluzione meno invasiva. Ini adalah solusi paling invasif. |
Tecnologia e pedagogia digitali, automatiche, tolleranti l’errore, minimamente invasive, connesse e auto-organizzate. Sebuah teknologi edukasi dan pengajaran yang digital, otomatis, tidak terpengaruh kesalahan, tidak invasif, tersambung dan swaorganisasi. |
Tu non hai una tuta. Tu hai appena subito un intervento invasivo. Kau tidak memiliki kostum, kau baru saja menjalani operasi invasif, |
I benefìci: Indolore e non invasiva, la TC fornisce dati molto dettagliati che possono essere convertiti in immagini digitali tridimensionali. Kelebihan: Tanpa rasa sakit dan tanpa pembedahan, CT scan menyediakan data terperinci dan jelas yang dapat diubah secara digital menjadi gambar tiga dimensi. |
L’ago siliconico della sonda consiste in due valve dentellate che, oscillando, possono penetrare in aree del cervello nel modo meno invasivo possibile. Jarum silikon prototipe itu terdiri atas dua katup yang bergerak bergantian, masing-masing dengan gerigi yang sangat kecil, yang sanggup menembus bagian dalam otak tanpa kerusakan yang berarti. |
Verso la fine del 20° secolo, gli scienziati appresero come monitorare il flusso sanguigno tracciando mappe non invasive per rilevare l'attività nel cervello umano. Ilmuwan, pada sekitar akhir abad 20 menyadari bahwa mereka dapat melacak aliran darah untuk memetakan kegiatan yang terjadi di otak manusia tanpa mengganggu otak. |
Un altro piano, sostenuto da un consorzio conservazionista che include agenzie governative americane e australiane, sradicherebbe un topo invasivo e pericoloso per gli uccelli che vive su specifiche isole introducendo topi alterati che non consentano di produrre progenie femminili. Rencana lainnya, yang diusulkan oleh konsorsium konservasi termasuk badan-badan dari pemerintahan Amerika Serikat dan Australia, akan memberantas spesies tikus yang invasif dan membawa penyakit bagi burung di beberapa pulau tertentu dengan menggunakan tikus yang direkayasa genetis sehingga tidak bisa mempunyai keturunan perempuan. |
Lo so che sembra invasivo, ma la stiamo perdendo. Aku tahu itu kedengarannya invasif, tapi kita kehilangan dia. |
Solo l'anno scorso, uno dei nostri partner, l'American College of Surgeons, ha collaborato con noi per fare un annuncio, che tutti i chirurghi devono essere abilitati in Fondamenti di Chirurgia Laparscopica, FLS prima di fare chirurgia poco invasiva. Nah baru pada tahun lalu, salah satu mitra kami, Sekolah Dokter Bedah Amerika bergabung dengan kami untuk membuat penugasan bahwa seluruh dokter bedah harus mendapat pengakuan dari FLS ( Dasar Bedah Laparoskopi ) sebelum mereka dapat melakukan operasi dengan dampak minimum. |
Ma ora siamo in una nuova era della neuroscienza, nella quale, finalmente, possiamo studiare direttamente le funzioni cerebrali in tempo reale senza rischi ed effetti collaterali, in modo non invasivo, e trovare la vera fonte di così tante infermità nei bambini. Namun sekarang kita berada di jaman baru dalam pengetahuan tentang saraf di mana kita akhirnya dapat melihat langsung ke dalam otak tanpa resiko ataupun efek samping, tanpa menyerang otak dan menemukan sumber sebenarnya dari begitu banyak gangguan pada anak- anak. |
Il test neurologico non è invasivo. Tes syaraf juga tidak merusak. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti invasivo di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari invasivo
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.