Apa yang dimaksud dengan intervento chirurgico dalam Italia?
Apa arti kata intervento chirurgico di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan intervento chirurgico di Italia.
Kata intervento chirurgico dalam Italia berarti operasi, pembedahan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata intervento chirurgico
operasinoun Tuttavia, sua madre doveva sottoporsi a un intervento chirurgico che avrebbe richiesto una lunga convalescenza. Tetapi ibunya Eva akan menjalani operasi yang membutuhkan pemulihan yang lama. |
pembedahannoun Dopo avermi accompagnato per dieci anni nella circoscrizione, Karla dovette sottoporsi a un intervento chirurgico. Setelah sepuluh tahun menemani saya dalam pekerjaan wilayah, Karla mesti menjalani pembedahan. |
Lihat contoh lainnya
Una menopausa precoce può essere provocata da interventi chirurgici o da un generale stato di salute poco buono. Menopause yang dini dapat disebabkan oleh hal-hal seperti pembedahan atau kesehatan umum yang buruk. |
Perché si stava riprendendo da un intervento chirurgico? Mengapa ia mengalami pemulihan setelah operasi? |
Alcuni medici raccomandavano l’intervento chirurgico, altri consigliavano terapie alternative. Beberapa dokter menganjurkan operasi, dan dokter-dokter lain menganjurkan pengobatan lain. |
(9) Quali tecniche vengono impiegate per ridurre al minimo la perdita di sangue durante gli interventi chirurgici? (9) Teknik apa saja yg digunakan utk meminimalkan darah yg hilang selama pembedahan? |
Quindi l'intervento chirurgico che Newton ha condotto... Jadi operasi yang Newton lakukan... |
Devo però dire, dopo innumerevoli interventi chirurgici, che è abbastanza simile al suonare uno strumento musicale. Meski demikian, saya katakan bahwa, setelah melakukan banyak operasi, sedikit mirip dengan memainkan sebuah alat musik. |
Dopo avermi accompagnato per dieci anni nella circoscrizione, Karla dovette sottoporsi a un intervento chirurgico. Setelah sepuluh tahun menemani saya dalam pekerjaan wilayah, Karla mesti menjalani pembedahan. |
A livello mondiale, in un crescente numero di centri ospedalieri, vengono eseguiti interventi chirurgici senza sangue. Pembedahan nondarah dilakukan di semakin banyak rumah sakit di seluruh dunia. |
Dovreste se volete prendere decisioni con cognizione di causa in quanto a terapie e interventi chirurgici. Sdr perlu tahu agar Sdr bisa membuat keputusan yg terinformasi mengenai pembedahan dan perawatan kesehatan. |
Dopo l’intervento chirurgico si sentiva bene ed era ottimista circa il futuro. Setelah pembedahan, ia merasa sehat walafiat dan optimis tentang masa depannya. |
C’è inoltre una crescente richiesta di interventi chirurgici senza sangue da parte di un maggior numero di malati. Selain itu, permintaan akan pembedahan nondarah meningkat di antara pasien dari kalangan yang semakin beragam. |
Oggi Mailyn ha 11 anni e ha subìto 20 interventi chirurgici per la ricostruzione del viso. Mailyn, yang kini berusia 11 tahun, telah menjalani 20 pembedahan untuk memperbaiki wajahnya. |
Riuscite a immaginare di subire un intervento chirurgico senza anestesia? Dapatkah Anda membayangkan menjalani pembedahan tanpa anestesi? |
Nostro figlio aveva gravi problemi cardiaci e doveva subire degli interventi chirurgici. Putra kami menderita sejumlah gangguan jantung yang menuntut pembedahan. |
Medici, dentisti e pazienti cercavano in tutti i modi di ridurre il dolore provocato da un intervento chirurgico. Para dokter, dokter gigi, dan pasien mencoba segala cara untuk mengurangi nyeri akibat pembedahan. |
Tuttavia, sua madre doveva sottoporsi a un intervento chirurgico che avrebbe richiesto una lunga convalescenza. Tetapi ibunya Eva akan menjalani operasi yang membutuhkan pemulihan yang lama. |
Un’infermiera mi aiuta a riprendermi dopo un intervento chirurgico quando avevo 11 anni Seorang perawat membantu saya pulih setelah pembedahan ketika saya berusia 11 tahun |
Un sofisticato intervento chirurgico mi ha dato la faccia di Castor! Dan... seorang ahli bedah dari operasi khusus, memberiku... wajah Castor! |
Alla fine la mia salute peggiorò così tanto che fui ricoverata in ospedale per un intervento chirurgico. Pada akhirnya, kesehatan saya sedemikian memburuk sehingga saya harus diopname di rumah sakit untuk menjalani operasi. |
Le era stato diagnosticato un tumore maligno al fegato e aveva bisogno di un intervento chirurgico. Ia telah didiagnosis menderita tumor ganas di hati dan membutuhkan pembedahan. |
Il motivo dell'intervento chirurgico risiede nello scongiurare la minaccia che rappresentano per le nostre categorie sociali. Alasan mengapa mereka harus menjalani berbagai jenis operasi adalah karena mereka mengancam kelompok sosial kita. |
Pregate Dio di non aver bisogno di un intervento chirurgico per salvarvi la vita. Tuhan melarang kalian untuk pernah memerlukan pembedahan untuk menyelamatkan hidupmu. |
“I risultati degli interventi chirurgici alla vescica nei casi di cistite interstiziale variano”, dice il dott. ”Hasil pembedahan kandung kemih bagi penderita SI sangat tidak menentu,” kata dr. |
Si dice che Cheon Song Yi abbia avuto un intervento chirurgico per appendicite, questa mattina. Kabarnya Cheon Song Yi masuk UGD pagi ini karena usus buntu. |
Infatti ha già subìto tre grossi interventi chirurgici e una sfilza di operazioni più piccole. Sesungguhnya, ia telah menjalani tiga pembedahan besar dan tak terhitung banyaknya prosedur pengobatan yang lebih kecil. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti intervento chirurgico di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari intervento chirurgico
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.