Apa yang dimaksud dengan inoperante dalam Italia?

Apa arti kata inoperante di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan inoperante di Italia.

Kata inoperante dalam Italia berarti gagal, silap, kekurangan, memusnahkan, salah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata inoperante

gagal

silap

kekurangan

memusnahkan

salah

Lihat contoh lainnya

Conforme a quel sogno, la Sovranità Divina com’era stata esercitata dalla discendenza dei re davidici a Gerusalemme fu abbattuta, rovesciata, resa inoperante.
Selaras dengan mimpi itu, Kedaulatan Ilahi sebagaimana dijalankan melalui garis keturunan raja-raja keturunan Daud di Yerusalem ditebang, digulingkan, dihentikan dari kegiatannya.
(Ge 2:2, 3) Si riposò da quelle opere creative, ma la sua potenza non è divenuta inerte né è rimasta inoperante.
(Kej 2:2, 3) Ia beristirahat dari pekerjaan penciptaan ini, tetapi tidak berarti kuasa-Nya kemudian terhenti atau tidak aktif.
Il regno e la dinastia davidica furono interrotti, e quindi Gerusalemme, o ciò che essa rappresentava, avrebbe continuato ad essere “calpestata” finché il regno di Dio, retto dalla casa di Davide, sarebbe rimasto inoperante e in condizione di inferiorità a causa del predominio delle potenze gentili. Evidenziando questo nesso con il dominio, M.
Dinasti dan kekuasaan keturunan Daud terputus, dan dengan demikian Yerusalem, atau apa yang diartikannya, terus ”diinjak-injak” selama kerajaan Allah, yang berfungsi melalui keluarga Daud, berada dalam kondisi direndahkan dan tidak berfungsi di bawah kuasa-kuasa non-Yahudi.
Il pagamento della decima sembra facilitare il ricaricamento della batteria spirituale necessaria per sopravvivere durante le ore in cui il generatore spirituale rimane inoperante o è guasto.
Pembayaran persepuluhan adalah seperti pengisian baterai rohani supaya dapat menjalankan kembali generator rohani yang sudah lama berjalan pelan atau tidak bekerja.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti inoperante di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Apakah Anda tahu tentang Italia

Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.