Apa yang dimaksud dengan foglia dalam Italia?

Apa arti kata foglia di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan foglia di Italia.

Kata foglia dalam Italia berarti daun, surat, Daun. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata foglia

daun

noun (organo vegetale)

Ciascuna foglia, o ascidio, della nepente sembra un’urna con un coperchio perché non vi entri la pioggia.

Setiap daun kantong semar menyerupai buyung, atau kantong, yang memiliki tutup untuk melindunginya dari hujan.

surat

noun

E quando lui si avvicina, lei cosa fa, gli sbatte il foglio in faccia?

Dan saat suaminya mendekat, apa yang ia lakukan, lemparkan surat itu?

Daun

noun (organo delle piante specializzato per la fotosintesi clorofilliana)

Un bel manto di foglie adorna l’arboreto d’estate, prima dell’esplosione di colori che offre l’autunno.

Daun-daunan dari arboretum yang menenteramkan ini dapat dilihat pada saat musim panas, sebelum ia menyediakan tontonan botanis yang spektakuler pada musim gugur.

Lihat contoh lainnya

Per avere questa rivelazione è necessario che le persone vivano in modo che il loro spirito sia puro e lindo, come un foglio di carta immacolato che giace sulla scrivania prima che su di esso vengano tracciate parole o segni (DBY, 41).

Untuk memperoleh wahyu ini, orang-orang perlu hidup sedemikian sehingga roh mereka murni dan bersih bagaikan selembar kertas kosong yang terletak di meja di hadapan [penulis], siap menerima tanda apa saja yang mungkin dibuat penulis di atasnya (DBY, 41).

Inoltre, puoi raccogliere ulteriori dettagli per ciascun dominio esportando un foglio di lavoro in cui sono elencati i file condivisi con un dominio specifico.

Anda juga dapat mengumpulkan detail selengkapnya untuk setiap domain dengan mengekspor spreadsheet yang menentukan file mana yang dibagikan dengan domain tersebut.

Per aiutare gli studenti a memorizzare Ether 12:27, scrivi alla lavagna le seguenti parole e invita gli studenti a copiarle su un foglio di carta:

Untuk membantu para siswa menghafalkan Eter 12:27, tuliskan kata-kata berikut di papan tulis dan ajaklah para siswa untuk menyalinnya pada secarik kertas:

Io lo strappai e... lui disse che mi avrebbe conquistato... e che avrebbe conservato il foglio come ricordo.

Dia bilang dia akan dapatkan aku dan akan menyimpan ini sebagai kenang-kenangan.

Masticavo anche foglie di coca, ma ora ho abbandonato tutte queste cose”.

Saya juga mengunyah daun ganja, tetapi sekarang semuanya sudah saya tinggalkan.”

Identificare la dottrina: scrivete su un foglio di carta “Il piano del Padre Celeste è un piano di felicità”.

Mengenali ajaran: Tulislah “Rencana Bapa Surgawi adalah rencana kebahagiaan” pada selembar kertas.

Mostra le seguenti domande (o distribuiscine una copia) e invitali a rispondervi nel quaderno o nel diario di studio delle Scritture (o sul foglio che hai loro fornito):

Perlihatkan pertanyaan-pertanyaan berikut (atau sediakan bagi siswa salinan darinya), dan mintalah siswa untuk menanggapinya dalam buku catatan kelas atau jurnal penelaahan tulisan suci mereka (atau pada selebaran yang Anda sediakan):

Ciascuna foglia, o ascidio, della nepente sembra un’urna con un coperchio perché non vi entri la pioggia.

Setiap daun kantong semar menyerupai buyung, atau kantong, yang memiliki tutup untuk melindunginya dari hujan.

Fratelli e sorelle, l’arrivo della stagione autunnale qui tra le Montagne Rocciose porta con sé i colori meravigliosi delle foglie che mutano dal verde a sgargianti arancioni, rossi e gialli.

Brother dan sister, kedatangan musim gugur di sini di Pegunungan Rocky membawa bersamanya warna-warni indah dedaunan yang berubah dari hijau ke oranye, merah, dan kuning menyala.

Nei Giochi Olimpici ricevevano corone di foglie di olivo selvatico, mentre nei Giochi Istmici venivano loro offerte corone di pino.

Pada Pesta Olahraga Olimpiade, mereka mendapat mahkota dari daun zaitun liar, sedangkan pada Pesta Olahraga Isthmus mereka diberi mahkota dari daun cemara.

Mi piaceva Dewey Circle, se ci liberassimo delle foglie.

Aku suka Dewey Circle...,... jika kita bisa menyingkirkan daun - daunnya tepat waktu.

Ogni studente verificherà il proprio foglio.

Setiap siswa akan memeriksa kertasnya sendiri.

Ciascuno porti la sua Bibbia, un foglio e una matita, e avvaletevi di qualsiasi ausilio possibile, ad esempio una concordanza [...].

Bawalah Alkitab, kertas, dan pensil masing-masing, dan manfaatkan sebaik-sebaiknya Konkordansi.

Iotam avvertì che fuoco poteva uscire dal pruno ‘e consumare i cedri del Libano’, forse alludendo alla facilità con cui l’arbusto secco e senza foglie poteva prendere fuoco nei caldi mesi estivi.

Yotam memperingatkan bahwa api akan keluar dari belukar berduri ”dan membakar pohon-pohon aras Lebanon”; mungkin yang sedang disinggung adalah betapa mudahnya tanaman yang kering dan tidak berdaun itu terbakar selama bulan-bulan musim panas terik.

Leggi il passo scritturale cerchiato in cima a questo foglio.

Bacalah petikan tulisan suci yang dilingkari di bagian atas kertas ini.

I ricercatori hanno pure scoperto che le foglie della margosa (Azadirachta indica, pure chiamata neem) contengono una sostanza non tossica biodegradabile, l’azadiractina, che non solo cura gli insetti infetti, ma impedisce anche a quelli sani di ospitare il parassita.

Para peneliti juga telah menemukan bahwa daun pohon mindi, atau di Brasil disebut cinamomo, mengandung zat tak beracun (Azadiraktin) yang dapat terurai di alam yang tidak hanya menyembuhkan kumbang yang terinfeksi tetapi juga mencegah kumbang yang masih sehat agar tidak menjadi inang dari parasit ini.

La seconda macchina offset da foglio a cinque elementi, una Miller-Johannisberg di fabbricazione tedesca, fu installata nel 1988.

Lima unit mesin cetak ofset sheetfed yang kedua, merek Miller-Johannisberg buatan Jerman, dipasang pada tahun 1988.

È una struttura sostenuta da nove pali con un tetto spesso, fatto di foglie.

Ini adalah bangunan yang ditopang oleh sembilan tiang, dengan atap tebal yang terbuat dari daun-daun.

Puoi esportare i dati del rapporto aggregato in un foglio di lavoro Google o scaricarli in un file CSV.

Anda dapat mengekspor data laporan gabungan ke Google Spreadsheet, atau mendownloadnya sebagai file CSV.

Questo foglio è riprodotto a pagina 10 della rivista.

Lembaran ini direproduksi di halaman 22 majalah ini.

Abbondano anche su grano, avena, granturco, erbe e foglie.

Mereka juga banyak terdapat pada gandum, jagung, rumput, dan daun-daunan.

Foglie del culmo: le guaine sono persistenti, auricolate e fimbriate (oppure no) con forme triangolari.

Bulu-bulu dahi dan mahkota (di atas kepala) berwarna merah karat, kekang dan sisi kepala keputihan, dengan alis kekuningan.

Anche se possono mangiare molti tipi di foglie, prediligono le acacie spinose comuni nelle pianure africane.

Meskipun mereka dapat memakan beragam jenis tumbuhan hijau, mereka lebih suka pohon akasia berduri yang tumbuh jarang-jarang di dataran Afrika.

I fusti e le foglie rappresentano un prezioso foraggio per gli animali della famiglia coltivatrice.

Pakan adalah makanan/asupan yang diberikan kepada hewan ternak (peliharaan).

Le foglie dell’albero sono decisamente fuori stagione, poiché il tempo dei fichi inizia appena in giugno, e ora non siamo che alla fine di marzo.

Pohon itu sudah berdaun padahal saat itu belum musim buah ara, yang biasanya adalah pada bulan Juni, sedangkan ketika itu baru akhir bulan Maret.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti foglia di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.