Apa yang dimaksud dengan fascino dalam Italia?

Apa arti kata fascino di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan fascino di Italia.

Kata fascino dalam Italia berarti daya tarik, godaan, kecantikan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata fascino

daya tarik

noun

Quando concediamo il nostro cuore a Dio, le attrazioni del mondo perdono il loro fascino.

Ketika kita menyerahkan hati kita kepada Tuhan, daya tarik dunia dengan mudahnya kehilangan kilaunya.

godaan

noun

I Pazzi hanno dimostrato come il fascino del potere sia dannoso.

The Pazzis terbukti godaan kekuasaan memabukkan.

kecantikan

noun

Non oserei richiedere un'udienza con il mio solo fascino, a convincervi dei miei buoni propositi.

Saya takkan berani menemui anda dengan hanya berbekal kecantikan untuk meyakinkan anda akan maksud baik saya.

Lihat contoh lainnya

Voglio solo dire che stiamo applicando questi concetti a molti problemi reali, riducendo il tasso di abbandono scolastico dei ragazzi, lottando contro le dipendenze, migliorando la salute dei teen-ager, curando in modo miracoloso il disturbo post-traumatico da stress dei veterani (PTSD) con metafore temporali, promuovendo sostenibilità e conservazione, riducendo la riabilitazione fisica dove il tasso di abbandono è del 50%, alterando il fascino del suicidio terroristico, e i conflitti familiari [che avvengono n.d.r.] dove queste zone temporali collidono.

Saya hanya ingin mengatakan bahwa kita sedang menerapkan hal ini pada banyak masalah dunia, mengubah tingkat drop out anak sekolah, melawan kecanduan, meningkatkan kesehatan remaja, mengobati gangguan stres pasca trauma dengan metafora waktu -- dengan keajaiban -- mempromosikan kesinambungan dan konservasi, mengurangi rehabilitasi fisik di mana ada tingkat drop out 50%, mengubah daya tarik teroris bunuh diri, dan mengubah konflik keluarga sebagaimana zona waktu berbenturan.

E'il mio fascino irlandese.

Pesona orang Irlandia.

Qui, nel centro del dominio virile, un'oasi di fascino e di femminile eleganza.

Di sini, di tengah dominasi pria, oase pesona feminin dan keanggunan.

Semplicemente il capitano e ' immune al mio fascino

Sederhananya Si Kapten kebal terhadap pesona saya

Lucifer, tutto il fascino è andato a tuo fratello, eh?

Lucifer, saudaramu memiliki... semua pesona dalam keluargamu.

Mi ha fregato col suo fascino.

Dia ( Lyra ) membuatku hancur.

Il fascino della pesca sul ghiaccio

Asyiknya Memancing di Es

Le elezioni sono acqua passata, Zaphod, ma... se ricordo bene, tu hai vinto, dimostrando che l'aspetto e il fascino vincono su intelligenza e abilita'di governare.

Pemilihan itu sejarah lama, Zaphod, tapi bila kamu ingat, kamu menang, membuktikan bahwa tampilan tampan dan mempesona menang atas kepintaran dan kemampuan memimpin.

“In questo mondo, spesso le qualità morali appaiono meno importanti della bellezza o del fascino.

“Di dunia kita, sifat moral acap kali tampak tidak penting daripada kecantikan atau pesona.

ha un certo fascino rustico.

Tempat ini tak buruk, tapi punya semacam pesona pedesaan.

Non hanno comprato la nostra società per il tuo fascino di sportivo, new jersey.

Mereka beli perusahaan kita bukan karena menyukai pesona Liga Ivy-mu, Jersey.

Quando concediamo il nostro cuore a Dio, le attrazioni del mondo perdono il loro fascino.

Ketika kita menyerahkan hati kita kepada Tuhan, daya tarik dunia dengan mudahnya kehilangan kilaunya.

Stavolta non posso cavarmela con il fascino.

Tidak bisa menggunakan pesonaku untuk keluar dari yang satu ini.

Ammaliata dal tuo fascino, sono stata a letto con te come una cretina, ti ho condotto nella nostra casa e tu hai preso Hayley?

Terlena oleh pesonamu, aku tidur denganmu seperti orang tolol, memberimu petunjuk akan rumah kami, kemudian kau menculik Hayley.

Lei ha un suo fascino.

Dia punya pesona.

Le profezie ispirate indicavano che il Messia avrebbe parlato col ‘fascino sulle labbra’, usando “parole eleganti”.

Nubuat-nubuat terilham menunjukkan bahwa sang Mesias akan berbicara dengan ’pesona pada bibirnya’, menggunakan ”kata-kata yang bagus”.

Non crede che il vero fascino del matrimonio è che rende l'inganno una necessità per le due parti?

Don't you think salah satu daya tarik dari pernikahan Bahwa adalah hal itu membuat tipu daya Suatu keharusan bagi kedua belah PIHAK?

Non volevo altro che andare in questo paese di opulenza e fascino.

Aku hanya ingin ke dunia ini untuk kekayaan dan kemewahan.

Il libro biblico di Proverbi afferma: “Salvaguarda la saggezza e la capacità di pensare, ed esse saranno vita per la tua anima e fascino per la tua gola.

Buku Amsal dalam Alkitab menyatakan, ”Janganlah pertimbangan [”hikmat yang praktis”, NW] dan kebijaksanaan itu menjauh dari matamu, peliharalah itu, maka itu akan menjadi kehidupan bagi jiwamu, dan perhiasan bagi lehermu.

(Risate) Penso chiedendo alla gente di valutare il fascino di Sarah Jessica Parker o Portia de Rossi, su una scala da 1 a 5, mi aspetto che i voti, in media, si somiglino.

Jika anda bertanya pada orang-orang seberapa menariknya Sarah Jessica Parker atau Portia de Rossi, dan meminta mereka memberi nilai dari 1 sampai 5, Saya perkirakan hasil rata-ratanya hampir sama.

Cragwich ha un fascino particolare per me.

Cragwich sungguh mempesonaku.

Il tuo... prestigio, insieme al tuo fascino, governano Salem.

Nama baikmu dan pesona mangatur Salem.

(Proverbi 11:16) Questo versetto fa un contrasto fra la gloria duratura che una donna attraente, piena di fascino, può ottenere e le ricchezze effimere che un tiranno si procura.

(Amsal 11:16) Ayat ini melukiskan kekontrasan antara kemuliaan yang bertahan lama yang mungkin diperoleh wanita yang mempesona, ”wanita yang anggun”, dan kekayaan sementara yang didapat orang lalim.—An American Translation.

Fascino femminile.

Kharisma feminim.

(Deuteronomio 4:9) Le esperienze di vita vissuta hanno un fascino particolare.

(Ulangan 4:9) Kisah sejati memiliki daya tarik khusus.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti fascino di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.