Apa yang dimaksud dengan evidenziare dalam Italia?
Apa arti kata evidenziare di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan evidenziare di Italia.
Kata evidenziare dalam Italia berarti melihat, memberatkan, mementingkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata evidenziare
melihatverb Alcuni sondaggi hanno inoltre evidenziato che certi medici prescrivono antibiotici anche quando non dovrebbero. Survei juga telah memperlihatkan bahwa para dokter meresepkan antibiotik yang seharusnya tidak diperlukan. |
memberatkanverb |
mementingkanverb |
Lihat contoh lainnya
Puoi suggerire agli studenti di evidenziare l’espressione “la tua preghiera è esaudita”, contenuta in questo versetto). Anda mungkin ingin menyarankan agar siswa menandai ungkapan “doamu telah dikabulkan” dalam ayat ini.) |
Potete anche fare doppio click e trascinare per evidenziare ogni volta una parola in più. Juga, Anda bisa klik ganda, tarik untuk menyorot satu-kata bertahap saat Anda menarik. |
L’applicazione per la Gospel Library consente agli utenti di usare il segnalibro, evidenziare e scrivere annotazioni quando leggono le Scritture, i discorsi della conferenza generale e i manuali della domenica. Aplikasi Gospel Library mengizinkan pengguna untuk melakukan bookmark [penandaan buku], menyoroti, dan membuat catatan sewaktu mereka membaca tulisan suci, ceramah-ceramah konferensi umum, dan buku pegangan hari Minggu. |
Potresti suggerire agli studenti di evidenziare ciò che trovano. Anda mungkin ingin menyarankan agar siswa menandai apa yang mereka temukan. |
Puoi incoraggiare gli studenti a evidenziare uno o più passi nelle proprie Scritture oppure a scriverli a margine della loro copia di Predicare il mio Vangelo. Anda dapat mengimbau siswa untuk menandai satu petikan atau lebih dalam tulisan suci mereka atau menuliskannya di margin Mengkhotbahkan Injil-Ku milik mereka. |
Puoi evidenziare le parole ricordo e ricordate contenute nei versetti 7 e 11. Anda mungkin ingin menandai kata ingatan dan mengingat dalam ayat 7 dan 11. |
Invita gli studenti a prendere Mosia 2:41 e a evidenziare questo passo della padronanza dottrinale in un modo particolare così da poterlo trovare con facilità. Ajaklah siswa untuk membuka Mosia 2:41 dan untuk mempertimbangkan menandai petikan penguasaan ajaran ini dengan cara yang mencolok agar mereka akan dapat menemukannya dengan mudah. |
Potresti suggerire loro di evidenziare gli effetti positivi che derivarono dalla chiamata al ministero di questi sette discepoli. Anda mungkin ingin menyarankan agar mereka menandai akibat-akibat positif yang dihasilkan dari pemanggilan tujuh murid ini untuk melayani orang lain. |
(Giovanni 1:45-51) Comunque, di tutte le cose che si sarebbero potute dire di Natanaele, Gesù scelse di evidenziare un aspetto positivo: la sua onestà. (Yohanes 1:45-51) Akan tetapi, dari semua hal yang dapat dikatakan mengenai Natanael, Yesus memilih untuk memusatkan perhatian pada hal yang positif, yaitu kejujurannya. |
Ma qui vediamo la traiettoria complessa della missione Cassini codificata tramite colori per evidenziare le diverse fasi della missione sviluppate così ingegnosamente da effettuare 45 incontri con il più grande dei satelliti, Titano, il quale è più grande del pianeta Mercurio, modifica l'orbita in diverse parti della fase della missione. Tetapi di sini kita lihat trajektori kompleks dari misi Cassini. dikodewarnakan untuk fase-fase misi yang berbeda, dikembangkan secara cerdas sehingga 45 pertemuan dengan bulan terbesar, Titan, yang adalah lebih besar dari planet Merkurius, mengalihkan orbit menjadi bagian-bagian fase misi yang berbeda-beda. |
Chiedi loro di evidenziare tutte le domande incluse nella lezione. Mintalah mereka untuk menggarisbawahi semua pertanyaan dalam pelajaran. |
Ok, questo è uno di quelli dove noi abbiamo da evidenziare il passo incorretto.... OK, ini adalah salah yang telah kita tunjukkan langkah yang salah. |
C’è qualcosa che potrebbe evidenziare più chiaramente quanto siano imperfetti e ingiusti i sistemi politici ed economici creati dall’uomo? Dapatkah sesuatu dengan lebih jelas menunjukkan ketidaksempurnaan dan ketidakadilan dari sistem politik dan ekonomi manusia? |
Chiedi agli studenti di leggere le affermazioni e di evidenziare le parole e le frasi che insegnano qualcosa riguardo al Salvatore: Mintalah mereka membaca pernyataan tersebut dan menandai kata dan ungkapan yang mengajarkan tentang Juruselamat: |
Che ragionamento possiamo usare per evidenziare le qualità e le vie di Geova, e quali sono due esempi che dimostrano come si potrebbe usare questo tipo di ragionamento? Alur penalaran apa dapat kita gunakan untuk menyoroti sifat-sifat dan jalan-jalan Yehuwa, dan dua contoh apa mempertunjukkan caranya kita dapat menggunakan penalaran seperti itu? |
Perché se si riesce ad individuarli, da lì potremmo evidenziare quelli che inducono l'apprendimento. Sebab bila Anda menemukannya, maka akan ada sinyal yang dapat memicu pembelajaran. |
Invita gli studenti a evidenziare questo passo in una maniera particolare). Ajaklah siswa untuk mempertimbangkan menandai petikan ini dengan cara yang mencolok.) |
Invita i giovani a evidenziare questi versetti nelle loro Scritture e a scrivere in sintesi sul margine ciò che il versetto insegna loro. Undanglah remaja untuk menandai ayat-ayat ini dalam tulisan suci mereka dan menulis di bagian pinggir rangkuman mengenai apa yang diajarkan ayat-ayat tersebut kepada mereka. |
Leggi Parole di Mormon 1:4–6; puoi evidenziare le cose che rallegrarono Mormon quando scoprì cosa contenevano le piccole tavole. Bacalah Kata-Kata Mormon 1:4–6, dan pertimbangkan untuk menandai dalam tulisan suci Anda mengapa Mormon senang ketika dia menemukan apa yang ada pada lempengan-lempengan kecil ini. |
(Puoi invitare gli studenti a evidenziare Mosia 4:9 in un modo particolare nelle loro Scritture, così che possano trovarlo con facilità). (Anda mungkin ingin mengajak siswa untuk mempertimbangkan menandai Mosia 4:9 dengan cara yang mencolok agar mereka akan dapat menemukannya dengan mudah.) |
Prendi in considerazione la possibilità di evidenziare i passi che trovi particolarmente ispirativi. Pertimbangkan untuk menandai bagian-bagian yang secara khusus mengilhami Anda. |
E trovo che sia sintetizzato bene in quello che mi piace chiamare linguaggio enfatico, un linguaggio teso a evidenziare, sottolineare o che nasce dalla sorpresa. Aku menyadari hal ini sangat jelas dalam apa yang kusebut bahasa empatik -- bahasa yang dimaksudkan untuk menegaskan atau yang muncul dari keterkejutan. |
Puoi suggerire agli studenti di evidenziare i passi della Padronanza delle Scritture in un modo particolare, così che possano trovarli con facilità. Anda mungkin ingin menyarankan agar siswa menandai petikan penguasaan ayat suci dengan cara yang berbeda agar mereka akan dapat menemukannya dengan mudah. |
Così, per evidenziare questo punto, dice qualcosa di ancor più inaccettabile se preso alla lettera. Jadi, untuk menekankan ini, ia berkata sesuatu yang bahkan lebih tidak masuk akal jika dipahami secara aksara. |
Invita gli studenti a evidenziare questo principio nella loro copia del Documento di base per la padronanza dottrinale. Ajaklah siswa untuk mempertimbangkan menandai pernyataan ini dalam salinan Dokumen Inti Penguasaan Ajaranmereka. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti evidenziare di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari evidenziare
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.