Apa yang dimaksud dengan eccitato dalam Italia?

Apa arti kata eccitato di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan eccitato di Italia.

Kata eccitato dalam Italia berarti gairah, gelisah, gembira. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata eccitato

gairah

adjective

Si eccita molto quando ci sono persone nuove.
Dia menjadi sangat bergairah ketika orang baru kesini.

gelisah

adjective

Le ragazze sono tutte eccitate per il tuo nuovo ospite.
Para cewek-cewek semua dalam kegelisahan tentang yoursecret pengunjung.

gembira

adjective

Benché fossero le tre di notte, svegliò eccitata le tre compagne.
Meskipun waktu menunjukkan pukul tiga dini hari, ia dengan gembira membangunkan ketiga gadis lainnya.

Lihat contoh lainnya

Quando andammo a letto la sera del nostro arrivo in Inghilterra eravamo eccitati e continuammo a parlare di come noi africani eravamo stati accolti in modo così ospitale dai bianchi.
Sewaktu kami pergi tidur pada malam kami tiba di Inggris, kami sangat gembira dan terus membicarakan tentang bagaimana kami, orang-orang Afrika, telah disambut dengan sangat murah hati oleh orang-orang kulit putih.
Com’ero eccitata!
Sungguh menggembirakan!
Urinare mentre fa eccitato le feste è un comportamento involontario ma naturale del cane.
Jangan terkejut jika anjing Anda terkencing-kencing sewaktu ia menyambut Anda dengan senang.
Per esempio, quando l'oro naturale (197Au) è irradiato da neutroni, si forma l'isotopo 198Au in uno stato altamente eccitato che poi decade rapidamente allo stato fondamentale di 198Au mediante l'emissione di raggi γ.
Misalnya, ketika emas alami (197Au) teradiasi oleh neutron, isotop 198Au kemudian terbentuk dalam keadaan yang sangat tereksitasi, dan dengan cepat meluruh ke keadaan dasar 198Au sambil mengemisi sinar γ.
Alcuni anni fa, sono stato piuttosto eccitato quando ho scoperto che ci sono universi candidati con regole incredibilmente semplici che riproducono con successo la relatività speciale e persino la relatività generale e la gravitazione e per lo meno danno cenni di meccanica quantistica.
Beberapa tahun yang lalu, saya cukup senang untuk menemukan bahwa ada beberapa kandidat alam semesta dengan aturan-aturan yang benar-benar sederhana yang dapat menghasilkan relativitas spesial secara sukses dan bahkan relativitas umum dan gravitasi dan setidaknya memberikan tanda-tanda adanya mekanika kuantum.
Sono cosi eccitato!
Aku sangat bersemangat!
Sono così eccitato di conoscervi.
Aku girang bertemu kalian.
Cosa sorprendente, la femmina non viene particolarmente eccitata dai colori sgargianti del suo consorte.
Agak mengejutkan, sang betina tidak terlalu peduli dengan warna-warni mencolok dari pasangan jantannya.
Eccitata?
Senang?
Sono eccitata.
aku senang.
Avremo tante opportunità di conoscere splendide signore così eccitate all'idea del matrimonio da gettare Ie inibizioni al vento.
Kami akan punya banyak kesempatan untuk bertemu wanita cantik Yang sangat terangsang oleh pernikahan, mereka akan melemparkan hambatan mereka keudara.
6 Il primo uomo Adamo era vivo, felice, in una dimora terrena perfetta: forse sulle prime sarà stato troppo eccitato per chiedersi da dove era venuto e perché.
6 Manusia pertama, Adam, mungkin mula-mula terlalu gembira dengan pengalaman baru ini, hidup dengan senang dalam suatu tempat tinggal yang sempurna di bumi, sehingga untuk sementara lupa memikirkan dari mana ia berasal dan mengapa.
Persino Winston Churchill, eccitato dall’idea della guerra, scrisse: “I preparativi bellici esercitano su di me un orrendo fascino.
Bahkan Winston Churchill, yang mabuk dengan gagasan perang menulis, ”Persiapan perang memiliki pesona yang mengejutkan bagi saya.
Presto ci diplomammo e il 10 dicembre 1954 salimmo su un aereo nella fredda New York, eccitati all’idea di raggiungere la nostra nuova destinazione nell’assolata Rio de Janeiro, in Brasile.
Tak lama kemudian, kami diwisuda, dan pada tanggal 10 Desember 1954, kami naik pesawat dari New York saat musim dingin, gembira karena membayangkan pergi ke daerah penugasan kami yang baru di Rio de Janeiro yang cerah, di Brasil.
Oggi la vedo piuttosto eccitata, signora.
Sungguh, Bu, kau sangat bergairah hari ini.
E'sessualmente eccitato.
Dia terangsang.
Eccitata all'idea di cenare con mia madre?
Bersemangat untuk makan malam dengan ibuku malam ini?
Sei tutta eccitata.
Kalian semua terkecoh.
Quando ti avrei eccitato?
When did I get you excited?
Non sono così eccitato dai tempi della guerra.
Tak pernah setegang ini sejak perang
Saranno molto eccitate.
Mereka sangat tertarik.
Guardò nei letti vecchio confine e tra l'erba, e dopo aver fatto il giro, cercando di perdere nulla, aveva trovato mai così tante più forte, i punti di verde pallido, e era diventata molto eccitato di nuovo.
Dia melihat di tempat tidur tua dan perbatasan antara rumput, dan setelah dia pergi bulat, mencoba untuk melewatkan apa pun, ia telah menemukan begitu banyak yang lebih tajam, poin hijau pucat, dan dia menjadi sangat bergairah kembali.
E più in conseguenza dello stato eccitato in cui questa idea mettere Gregor che come a seguito di una decisione effettiva, si girò con tutta la forza fuori dal letto.
Dan lebih sebagai konsekuensi dari keadaan tereksitasi di mana ide ini menempatkan Gregor daripada sebagai hasil dari suatu keputusan yang sebenarnya, ia mengayunkan dirinya dengan semua mungkin keluar dari tempat tidur.
Sua... moglie sembra parecchio eccitata da questa promozione, vero?
Istrimu sepertinya, uh sangat senang akan kenaikan jabatan ini, ya kan?
Io sono eccitato.
Aku bersemangat.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti eccitato di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Apakah Anda tahu tentang Italia

Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.