Apa yang dimaksud dengan contattare dalam Italia?
Apa arti kata contattare di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan contattare di Italia.
Kata contattare dalam Italia berarti berhasil, berhubungan, berurusan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata contattare
berhasilverb Pur preferendo il contatto diretto, spesso si avvalgono dei citofoni posti all’ingresso. Meskipun idealnya adalah bertatap muka, sering kali interkom lobi apartemen dapat digunakan dan hasilnya sukses. |
berhubunganverb Tuo fratello non approvera'che ci stai aiutando a contattare l'Arca. Abangmu takkan setuju kau membantu kami menghubungi Ark. |
berurusanverb Ho sentito che stava avendo contatti con gente con cui non avrebbe dovuto. Kudengar dia berurusan dengan orang yang seharusnya tidak dia temui. |
Lihat contoh lainnya
La filiale ha ricevuto informazioni su come contattare il direttore del giornale, e un modello di “lettera al direttore”. Kantor cabang diberi pedoman tentang caranya menghubungi redaktur surat kabar itu, berikut sebuah sampel ”surat untuk redaksi” disediakan. |
Se non conosci i dati dell'account, puoi reimpostare la password o contattare l'assistenza di Netregistry. Jika tidak mengetahui informasi akun, Anda dapatmenyetel ulang sandiatau menghubungidukungan Netregistry. |
Tuo fratello non approvera'che ci stai aiutando a contattare l'Arca. Abangmu takkan setuju kau membantu kami menghubungi Ark. |
Inoltre, se applicabile, puoi contattare il tuo Technical Account Manager di Google. Jika berlaku, Anda juga dapat menghubungi Google Technical Account Manager. |
Gli utenti non amministrativi del dominio possono anche contattare il team di assistenza per richiedere l'accesso amministrativo. Pengguna non-administratif di domain juga dapat menghubungi tim Dukungan untuk meminta akses admin. |
Anderson, che era il responsabile e che promise di distribuirle ai lebbrosi che io non potevo contattare di persona”. Anderson, yang menjadi pengurus dan yang berjanji akan meneruskannya kepada para penderita lepra yang secara pribadi tidak dapat saya temui.” |
Per favore contattare il piu'vicino servizio manutenzione appena possibile. Silahkan hubungi fasilitas perbaikan terdekat. Demi kenyamanan Anda. |
Dobbiamo contattare la sua famiglia. Kami perlu menghubungi keluarganya. |
Se non conosci il nome utente e la password, puoi contattare l'assistenza di Arsys. Jika tidak mengetahui nama pengguna dan sandi, Anda dapat menghubungi dukungan Arsys. |
Per ulteriori informazioni, vedi la sezione Come contattare un registrante. Untuk informasi lebih lanjut, lihat Cara menghubungi pendaftar. |
GSPS è stato in grado di contattare il server Active Directory e di effettuare una ricerca. GSPS berhasil menghubungi server Active Directory, dan berhasil melakukan penelusuran. |
Provo a contattare Hewitt. Aku akan mengajak Hewitt kesini. |
Ove necessario, possono fornire loro un elenco di specialisti professionali e indicazioni su come contattare gli LDS Family Services. Kapan perlu, mereka dapat merujuk mereka kepada penasihat resmi yang kompeten dan LDS Family Services [Layanan Keluarga OSZA]. |
Non riesco a contattare neanche lui. Aku juga tak bisa menghubunginya. |
* Sfidare i giovani a contattare un membro meno attivo e fare rapporto la settimana successiva. * Menantang remaja putra untuk menjangkau anggota yang kurang aktif dan melapor kembali minggu mendatang. |
Puoi contattare quelli della tua zona oppure ottenere interessanti informazioni dal loro sito, jw.org. Anda dapat menghubungi Saksi-Saksi Yehuwa di negeri Anda atau menemukan keterangan yang bagus di situs jw.org. |
E non hai mai provato... a contattare tuo padre? Dan kau tidak berusaha untuk menghubungi ayahmu? |
Beh, sono riuscita a superare l'ultimo gruppo di router fantasma e a contattare l'IP originale al quale Winslow mandava messaggi. aku memeriksa jalurnya dan mencari IP address yang winslow kirim |
Il personale del Centro assistenza e i team di supporto possono aiutarti a risolvere eventuali problemi di Google e dei relativi servizi, ma dovrai contattare il tuo host di dominio in caso di problemi correlati all'account dell'host di dominio. Meskipun perwakilan dukungan dan Pusat Bantuan kami dapat membantu Anda mengenai masalah terkait Google dan layanannya, Anda perlu menghubungi host domain untuk mendapatkan bantuan mengenai masalah terkait akun host domain Anda. |
Oggi il ministero di casa in casa resta il nostro modo principale di diffondere la buona notizia; tuttavia predichiamo anche nelle aree di parcheggio, negli esercizi commerciali, nelle strade frequentate e ovunque possano trovarsi persone da contattare. Namun, kita juga mendatangi tempat parkir, daerah bisnis, taman, jalan tempat orang lalu-lalang, dan tempat lainnya untuk mengabar kepada orang-orang di mana pun mereka bisa ditemui. |
Quella notte il personale ospedaliero mi disse di contattare tutti quelli che secondo me avrebbero dovuto vedere Seikichi, dato che si pensava che sarebbe morto. Malam itu, tenaga medis di rumah sakit memberi tahu saya untuk menghubungi siapa pun yang berkepentingan agar mereka segera menjenguk Seikichi, karena ia diperkirakan tidak dapat bertahan hidup. |
4 La seguente esperienza illustra l’importanza di riprovare a contattare chi non abbiamo trovato a casa. 4 Sebuah pengalaman memperlihatkan pentingnya mencoba menghubungi penghuni yg tidak di rumah. |
Così fu stabilito nella capitale malese un nuovo punto d’appoggio e questo permise di contattare e radunare alcuni di quelli che avevano mostrato interesse quattro o cinque anni prima, durante l’anno di permanenza dei missionari Rowe e Crockett. Sekali lagi ini dijadikan tempat bertumpu di ibu kota Malaya dan memungkinkan beberapa dari orang-orang yang pernah memperlihatkan minat empat atau lima tahun sebelumnya, pada waktu utusan injil Rowe dan Crockett tinggal di sana selama satu tahun, dihubungi kembali dan dikumpulkan. |
Deve contattare i colleghi della Barmal, chieda cosa sanno sul suo lavoro. Tanyakan soal penelitiannya. |
Tutte le congregazioni hanno la possibilità di contattare un comitato composto di fratelli addestrati e in grado di prestare assistenza. Semua sidang ditunjuk kpd panitia yg terdiri dr saudara-saudara yg terlatih yg dapat membantu. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti contattare di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari contattare
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.