Apa yang dimaksud dengan ciabatta dalam Italia?

Apa arti kata ciabatta di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ciabatta di Italia.

Kata ciabatta dalam Italia berarti capal, selipar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata ciabatta

capal

noun

selipar

noun

Lihat contoh lainnya

Zio Ciabatta?

Paman Banci?

Fa strane cose, tipo indossare le ciabatte da doccia al lavoro, ieri.

Dia melakukan hal aneh, Dia pakai sendal mandi ke tempat kerjanya kemarin.

Togliti i ciabatte

Ambil sandal off.

Scarpe e non ciabatte da doccia.

Sepatu, bukan sendal mandi.

Brutta ciabatta lercia.

Kau perempuan tua kotor, najis.

Ma quel deprimente paio di ciabatte, non ti servira'a molto.

Tapi sandal mandi menyedihkan itu takkan membantumu.

La robustezza di questi nidi è tale che alcuni li usano come borsette o ciabatte per i bambini.

Sarang-sarang ini begitu kuat dan lembut sehingga dapat digunakan sebagai dompet atau bahkan sandal bagi anak-anak.

Chiudi quella ciabatta.

Bungkam mulutmu!

Se fossi bloccato tutto il giorno senza nessuno intorno a parte questa vecchia ciabatta, credo che darei di matto.

Jika aku terkurung sepanjang hari dengan si tua ini, aku akan menjadi gila.

Oggi era " le trappole per topi non sono ciabatte " o qualcosa del genere.

Hari ini adalah " perangkap tikus yang tidak selop " atau sesuatu.

Le serviranno delle ciabatte a punta.

Kau butuh sepatu " curlywurly " mu itu.

Permettono di essere utilizzati con le ciabatte infradito.

Tidak diperbolehkan untuk mengenakan sepatu yang terbuat dari kulit.

Ciabatta, il pane italiano.

Roti ciabatta itali.

" Zio Ciabatta " e il bambino sono andati via.

" Paman Banci " dan bayinya hilang.

Anche le ciabatte.

Dan juga sandal.

Vestita da casa, in ciabatte e senza bagagli, andò alla stazione ferroviaria per salutare il marito, la madre e gli altri che partivano.

Dengan mengenakan pakaian rumah dan sandal serta tanpa kopor, ia pergi ke stasiun kereta api untuk mengucapkan selamat jalan kepada suami, ibunya, dan orang-orang lain yang pergi.

Chiudi quella ciabatta e muovi il culo, Pope.

Simpan kata-katamu dan jalan, Pope

Mi fece un paio di ciabatte e mi procurò sempre le pubblicazioni.

Ia membuatkan sepasang sandal untuk saya, dan selalu menyediakan lektur untuk saya.

Lì potevamo ricevere pacchi, e cosa trovai cuciti all’interno di un paio di ciabatte mandatemi da mio padre?

Di sini kami diperbolehkan menerima paket, dan apa gerangan yang dijahitkan di dalam sepasang sandal yang ayah kirimkan kepada saya?

La vedo in accappatoio e ciabatte... e mi rendo conto che potevo esserci io al posto suo.

dan aku sadar aku bisa saja seperti itu.

No, chiudilo tu, brutta ciabatta!

Tidak, kaulah yang diam, mulut besar.

Se loro andavano alla scuola pubblica, i miei genitori facevano causa al sistema scolastico e si assicuravano che ci andassi anch'io, e se i voti non erano tutti 10, le prendevamo tutte con la ciabatta di mia madre.

Kalau tiga kakak perempuan saya bersekolah di sekolah negeri, orang tua saya akan menuntut sistem pendidikan dan menjamin bahwa saya bersekolah di sekolah umum juga, dan jika kami semua tidak mendapatkan nilai A, kami semua mendapat (pukulan) sandal Ibu.

Guai a lasciare fuori posto per un attimo una rivista o un paio di ciabatte o una tazzina!

Tidak boleh ada majalah atau sandal atau cangkir kopi tergeletak sembarangan bahkan sedetik pun.

Non correte con le ciabatte.

Jangan lari terlalu cepat.

Una faccia fresca in un mare di vecchie ciabatte. Tu!

Wajah segar di lautan orang lama.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ciabatta di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari ciabatta