Apa yang dimaksud dengan cantina dalam Italia?
Apa arti kata cantina di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cantina di Italia.
Kata cantina dalam Italia berarti kantin. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata cantina
kantinnoun |
Lihat contoh lainnya
Oh, come la Cantina. Ooh, seperti cantina. |
Perche'mentre noi eravamo qui a goderci i nostri drink, i miei uomini hanno portato via qualcosa di molto piu'prezioso dalla tua cantina. Selagi kita menikmati minuman kita orang2ku menangkap sesuatu yang jauh lebih bernilai daripada ruang bawah tanahmu. |
Le copie si dovevano fare in luoghi appartati, come granai, cantine e solai. Penduplikatan harus dilakukan di tempat tersembunyi, seperti lumbung, ruang bawah tanah, dan loteng. |
Sacerdoti avvolti in lunghe vesti nere celebrano riti satanici in cantine buie, recitando con voce salmodiante preghiere sopra vittime legate su un altare, mentre la tremula luce di qualche candela getta ombre sinistre sulle pareti: è così che adorano il loro dio, Satana. Upacara Setanisme dilaksanakan oleh imam-imam berjubah hitam di ruangan bawah tanah yang gelap, sambil menyenandungkan doa-doa di hadapan korban yang diikat di atas altar, dengan cahaya lilin yang berkelap-kelip membiaskan bayangan yang menyeramkan di dinding seraya pemujaan kepada allah mereka, Setan, berlangsung. |
Finalmente solo nella mia cantina. Sendirian di ruang bawah tanahku, akhirnya. |
In cantina. ke dalam gudang. |
E mi portavano giù in cantina. Dan mereka membawaku di gudang bawah tanah. |
In cantina. Di lantai bawah. |
Sembra che Rogosin pensasse di essere stato chiuso in una cantina. Rogosin kelihatannya sedang memikir kunci gudangnya. |
Ho lasciato la porta della cantina aperta, in caso le servisse un posto sicuro. Aku membiarkan pintu basement terbuka mana tahu dia butuh tempat tinggal. |
E'la porta della cantina. Pintu gudang. |
Ne aveva una copia in cantina. Dia punya kopiannya dibasemen. |
Fatemi portare le tisane.- Ormai la cantina sarà inondata Pippa, kirim Simcox untuk mengangkut pici tidur saya, apakah Anda? gudang akan dibanjiri oleh sekarang |
Guarda che ho trovato in mezzo a quel caos... in cantina. Lihat apa yang aku dapat Dalam kesemerawutan... ruang bawah tanah. |
In un sito a Gabaon alcuni archeologi hanno scoperto 63 cantine scavate nella roccia in cui complessivamente si potevano conservare circa 100.000 litri di vino. Di satu lokasi di Gibeon, para arkeolog menemukan 63 ruang bawah tanah yang dipahat dalam batu karang, yang bisa menyimpan sekitar 100.000 liter anggur. |
Ha nascosto il cadavere nella cantina, l'ha anche trattato per mantenerlo nelle migliori condizioni possibili. Dia menyembunyikan mayatnya di ruang bawah tanah buah, bahkan dirawat supaya tetap terjaga. |
Che cos'hai in cantina? Apa yang kau punya di ruang bawah tanahmu? |
Mentre entriamo nelle cantine, notiamo una torre di ingresso che fa parte di un edificio scavato nella pietra calcarea. Seraya kami berkendara ke kilang anggur, kami mengamati sebuah menara di pintu masuk, yang adalah bagian sebuah bangunan yang dipahat pada batu kapur. |
E che il sole, la luna e le stelle del cmattino cantino assieme, e che tutti i figli di Dio gridino di gioia! Dan biarlah matahari, bulan, dan cbintang-bintang fajar bernyanyi bersama, dan biarlah semua putra Allah bersorak karena sukacita! |
Il planisfero prende il nome da Alberto Cantino, un agente del Duca di Ferrara, che contrabbandò dal Portogallo all'Italia nel 1502. Peta tersebut mengambil nama dari Alberto Cantino, seorang agen untuk Adipati Ferrara, yang berhasil menyeludupkannya dari Portugal ke Italia pada 1502. |
Mentre il loro padre, divorziato, è al lavoro e Lisa è rimasta in camera sua a dormire fino a tardi, Danny trova in cantina un vecchio gioco da tavolo retrofuturistico a tema spaziale chiamato Zathura. Selama tinggal di rumah ayah bercerai mereka, ketika ia pergi bekerja dan Lisa sedang tidur, anak-anak menemukan permainan clockwork-driven space-bertema papan tua yang disebut "Zathura" di ruang bawah tanah. |
Vai in cantina, Kirill. Pergilah kegudang, Kirill. |
Ero solito passare le serate nella mia cantina dei vini, cercando di auto-convincermi di poterla sentire invecchiare. " Aku dulu menghabiskan waktu duduk di gudang anggur... |
A te serviva un cicerone e a me un posto in cui la cucina è sublime la cantina insuperata e il prezzo perfetto. Anda butuh pendamping Dan aku membutuhkan tempat di mana masakan hebat Wine cellar tak terkalahkan Dan sempurna harga. |
In occasione delle festività, il comando procederà immediatamente, distribuirà 1500 casse di champagne e aprirà le cantine sotterranee. Mengenai pasokan amunisi... Komando akan segera melanjutkan penyelesaian 1.500 kardus sampanye, untuk dibagikan di galeri bawah tanah. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cantina di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari cantina
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.