Apa yang dimaksud dengan busto dalam Italia?

Apa arti kata busto di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan busto di Italia.

Kata busto dalam Italia berarti badan, asas, batang tubuh. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata busto

badan

noun

Ma poi trova una pietra perfettamente scolpita che riproduce nei minimi particolari un busto.

Namun, belakangan, ia menemukan batu berbentuk manusia setengah badan, sempurna sampai ke detailnya yang terkecil.

asas

noun

batang tubuh

noun

Lihat contoh lainnya

Sopravvisse, ma rimase paralizzato dal busto in giù e costretto a letto.

Walaupun selamat, ia lumpuh dari dada ke bawah dan harus terus berbaring di tempat tidur.

Vuol dire che ha perso l'uso di qualsiasi cosa al di sotto del busto.

Itu berarti lumpuh.

Balli come un cieco che porta il busto e che non va in bagno da 3 settimane!

Kau menari seperti orang buta dengan penjepit di punggungmu yang belum buang air besar selama 3 minggu!

Adesso ruota con il busto mentre sferri l'attacco.

Sekarang berputar pada saat kau menyerang.

Questo poteva dipendere dal meno efficace metodo greco di tendere l’arco all’altezza del busto, invece di tenderlo all’altezza della guancia o dell’occhio come facevano egiziani e persiani.

Hal ini bisa jadi karena metode orang Yunani menarik busur ke arah tubuh tidak seefektif metode orang Mesir dan Persia yang menarik busur ke arah pipi atau mata.

Il rilievo del busto è ossidato.

Kebenaran polos terlihat ternodai.

E quando l'ho visto fare da Chriss Angel, il busto della donna è strisciato via.

Dan saat kulihat Criss Angel melakukannya, bagian atas wanitanya merangkak pergi.

Recisa dal busto?

Dipenggal?

Superiamo una zona dove l’erba ci arriva all’altezza del busto, ed ecco che vediamo sfrecciare all’improvviso un altro uccello, la jacana dai bargigli (Jacana jacana).

Sewaktu kami berjalan melewati rerumputan setinggi dada, tiba-tiba muncul unggas lain, jakana berjengger (Jacana jacana).

Al nostro arrivo, Clark faceva fatica a stare in piedi e a salutarci poiché indossava un busto, un collare e tutori a entrambe le braccia.

Saat kami tiba, Clark bersusah-payah untuk berdiri dan menyambut kami karena dia memakai penopang punggung, penopang leher, dan penopang di lengannya.

In altri casi anche il busto affiora dal terreno, e alcuni moai sono tuttora adorni di una specie di copricapo di pietra che riproduce una speciale acconciatura ed è detto pukao.

Ada yang bagian dadanya kelihatan, dan ada juga yang memamerkan semacam ornamen kepala dari batu yang disebut pukao.

Prevedo che la scientifica trovera'tracce di Harry Lashley su questo busto.

Saya memprediksi forensik akan menemukan jejak harry lashley pada payudara ini.

Un bel ragazzo con il busto lungo?

Pria yang baik, berbadan tinggi?

Un po'tozza nel busto, ma carina.

Sedikit tebal untuk tubuh, tapi sangat indah untuk dipandang.

● Oscillate le braccia avanti e indietro tenendo i gomiti vicino al busto.

● Ayunkan lengan ke depan dan ke belakang, dengan siku dekat ke tubuh.

Ho sempre desiderato un... un busto.

Aku selalu menginginkan patung.

Penso sia stato nella seconda elementare che mi beccarono a disegnare il busto di un nudo di Michelangelo.

Ketika saya duduk di kelas 2 SD, saya terpergok sedang menggambar patung telanjang karya Michelangelo.

Sì, ma non erano ladri, sono appositamente venuti per il busto della Thatcher.

Ya, tapi ini bukan perampokan, mereka datang secara khusus untuk patung Thatcher itu.

E quel busto per la schiena.

Dan penahan punggung itu.

Gran parte dell'isola venne devastata dall'uragano Mitch nel 1998, facendo anche cadere il busto di Thälmann.

Pada tahun 1998, pulau ini dilalui oleh Badai Mitch, yang menyebabkan patung Ernst Thälmann jatuh.

Nel 691 E.V. il Concilio Trullano adottò una croce “ufficiale” recante il busto di un giovane invece dell’agnello.

Pada tahun 691 M., konsili di Trullo ’meresmikan’ sebuah salib yang memperlihatkan patung dada seorang pria muda, bukan dari seekor domba, pada salib.

Questo è il busto di Rodin.

Ini adalah Rodin's bust.

Si può dare che il prestito di una piccola impresa e saprai che il rischio per voi di tale prestito non riuscendo, inadempiente, è in realtà abbastanza alto, perché quel piccolo business, i proprietari di quel business, hanno essenzialmente la responsabilità limitata, il che significa che se quell'affare va busto come una banca torni nulla.

Anda akan memberikan pinjaman pada usaha kecil dan anda mengerti resikonya gagal bayar cukup tinggi, karena itu adalah usaha kecil, pemilik usaha tersebut memiliki liabilitas ( kewajiban ) terbatas, artinya jika usahanya bankrut, anda sebagai bank, tidak akan mendapatkan apa- apa.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti busto di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.