Apa yang dimaksud dengan benvenuto dalam Italia?

Apa arti kata benvenuto di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan benvenuto di Italia.

Kata benvenuto dalam Italia berarti selamat datang, dielu-elukan, Selamat Datang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata benvenuto

selamat datang

nouninterjection (Un saluto che si utilizza quando arriva qualcuno.)

Benvenuto a San Francisco.

Selamat datang di San Fransisco.

dielu-elukan

adjective

Questo cambiamento è benvenuto e sta accadendo molto rapidamente.

Perubahan ini sangat dielu-elukan dan berjalan sangat cepat.

Selamat Datang

noun

Benvenuto a San Francisco.

Selamat datang di San Fransisco.

Lihat contoh lainnya

Benvenuto nella Radura.

Selamat datang di Glade.

Ma, vi prego, ringraziate vostra madre da parte mia e benvenuti nel quartiere.

Tapi tolong sampaikan terimakasihku ke Ibumu, dan selamat datang ke daerah ini.

Anche i suoi amici saranno i benvenuti.

Teman-teman Anda juga boleh hadir.

[...] Se farete il primo timido passo per ritornare, troverete braccia aperte pronte ad accogliervi, e affettuosi amici che vi daranno il benvenuto.

... Jika Anda mengambil langkah pertama untuk kembali meskipun malu, Anda akan menemukan lengan yang terbuka untuk menyambut Anda dan teman-teman yang hangat untuk membuat Anda diterima.

Quindi, signore e signori, benvenuti alla nostra scuola.

Selamat datang di Sekolah " A ".

Fateli sentire i benvenuti, presentateli ad altri e lodateli per essere venuti.

Buatlah mereka merasa disambut, perkenalkan mereka kpd orang lain, dan puji mereka atas kehadirannya.

Benvenuto a bordo.

welcome aboard.

Benvenuto a Mosca.

Selamat datang di Moskow.

Benvenuto nel 21esimo secolo.

Selamat datang di abad ke-21.

Date loro il benvenuto e dite loro che siete davvero felici di vederli.

Sambut mereka, dan tunjukkan bahwa Sdr benar-benar senang bertemu dng mereka.

A loro volta questi ultimi avranno ottime opportunità di estendere ai visitatori un amorevole benvenuto e mostrare vera ospitalità.

Selanjutnya, saudara-saudara ini akan memiliki kesempatan yang bagus untuk menyambut para tamu dengan hangat dan menyatakan sifat suka menerima tamu yang tulus.

Ehi, benvenuto a casa, Serge'!

Hei, selamat pulang, Sarjan!

Benvenuto al Buy More.

Selamat datang di Buy More.

Signore, tu sia il benvenuto tra noi, stamattina.

Tuhan, kami menyambut-Mu diantara kami pagi ini.

Buona sera, e benvenuti alla Death Race.

Selamat malam, dan selamat datang di acara Death Race.

Sarete i benvenuti.

Kami senang menyambut Saudara.

Non sei la benvenuta qui.

Kau tak disambut disini.

Benvenuti alle informaioni televisive di AOL.

Hello, Selamat datang di AOL Moviefone,

Buonasera, signori, benvenuti al Baxter...

Selamat malam, dan selamat datang di Baxter....

Per darti il benvenuto nel quartiere.

Seperti sambutan kecil untuk tetangga?

“Benvenuti al nuovo anno scolastico!”

“Selamat datang di tahun yang baru, anak-anak!”

Suggerimenti per il messaggio di benvenuto:

Tips untuk pesan sambutan:

Benvenuta, prego vieni con noi!

Selamat dating, silakan sambung kami!

Ehi, grazie del benvenuto.

Wah, terima kasih atas sambutan.

Benvenuto nel... " Deserto della realtà ".

Selamat datang di gurun pasir kenyataan.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti benvenuto di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.