Apa yang dimaksud dengan aquilone dalam Italia?

Apa arti kata aquilone di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan aquilone di Italia.

Kata aquilone dalam Italia berarti layang-layang, Layang-layang, wau. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata aquilone

layang-layang

noun (oggetto che può volare sfruttando il vento)

Queste razze possono avere forma romboidale o di disco, oppure possono assomigliare a un aquilone con la coda.

Ada stingray yang berbentuk seperti berlian, seperti lingkaran, atau ada pula yang seperti layang-layang berekor.

Layang-layang

noun (tipo di quadrilatero)

Queste razze possono avere forma romboidale o di disco, oppure possono assomigliare a un aquilone con la coda.

Ada stingray yang berbentuk seperti berlian, seperti lingkaran, atau ada pula yang seperti layang-layang berekor.

wau

noun

Lihat contoh lainnya

Ma gli aquiloni non sono solo giocattoli come questo.

Tapi layang- layang bukan hanya mainan seperti ini.

Secondo il quotidiano Frankfurter Allgemeine Zeitung, un’idea già testata è quella di impiegare un aquilone per fornire una trazione ausiliaria a una nave.

Suatu gagasan yang telah diuji coba ialah menggunakan layang-layang untuk membantu menarik sebuah kapal, lapor surat kabar Frankfurter Allgemeine Zeitung.

Lo fecero prima volare a mo’ di aquilone e poi come un aliante manovrato.

Mula-mula mereka menerbangkannya sebagai layangan dan kemudian sebagai pesawat terbang layang yang dikemudikan.

Giocavo con l’aquilone o con i carrettini di legno che io e i miei amici fabbricavamo.

Saya suka bermain layang-layang atau mobil-mobilan dari kayu buatan saya dan teman-teman.

Già nel terzo secolo E.V. i cinesi costruivano e sperimentavano aquiloni, dimostrando di conoscere certi princìpi di aeronautica molto prima che in Europa si cominciasse a condurre esperimenti del genere.

Pada abad ketiga M, orang Cina merakit dan bereksperimen dengan layang-layang, dengan demikian memperlihatkan adanya pemahaman akan prinsip-prinsip penerbangan tertentu lama sebelum eksperimen sejenis dimulai di Eropa.

-E'alto come un aquilone.

Dia tinggi sebagai layang-layang.

Queste razze possono avere forma romboidale o di disco, oppure possono assomigliare a un aquilone con la coda.

Ada stingray yang berbentuk seperti berlian, seperti lingkaran, atau ada pula yang seperti layang-layang berekor.

Ayers dice: “L’insegnante che vi ha toccato il cuore, l’insegnante che vi ha capiti o che si è interessato di voi come persona, l’insegnante la cui passione per qualcosa — che si tratti di musica, matematica, latino o di aquiloni — è stata contagiosa e stimolante”. — To Teach—The Journey of a Teacher.

Ia mengatakan, ”Guru yang menyentuh hati kita, guru yang memahami kita atau peduli kepada kita secara pribadi, guru yang gairahnya akan sesuatu —musik, matematika, bahasa Latin, layang-layang —menular dan memotivasi.”

Stai scrivendo dell'aquilone?

Sesuatu tentang layang-layang?

Più è forte, più l’aquilone riesce a volare in alto.

Semakin kencang angin itu, semakin tinggi pula layang-layang dapat terbang.

Poi, ovviamente, all'alba della nascita dell'aviazione, tutti i grandi inventori del tempo -- come Hargreaves, Langley, o Alexander Graham Bell, inventore del telefono, che fece volare questo aquilone -- agirono in maniera simile con l'intento di volare.

Kemudian tentu saja, pada awal masa penerbangan semua penemu- penemu hebat pada masa itu seperti Hargreaves dan Langley, bahkan Alexander Graham Bell, penemu telepon, yang menerbangkan layang- layang ini -- melakukannya untuk mengejar cita- cita penerbangan.

Sei un aquilone in mezzo all'uragano.

Kau layang-layang yang menari di dalam badai, Tn.

Se fossi uno scrittore racconterei una storia su come abbiamo fatto volare l'aquilone.

Kalau aku sorang penulis, kurasa aku bisa menceritakan tentang penerbangan layang-layang hari ini.

Ai nostri consumatori non piace pensare che i loro figli sono tristi.Potrebbe far volare un aquilone?

Konsumen kita tidak pernah berpikir anak#nya menjadi sedih?

Un aquilone?

Layangan?

Ma chi fa volare un aquilone in pieno inverno?

Anak macam apa yang main layangan di tengah-tengah musim dingin?

Banksia aquilonia si rigenera dopo gli incendi boschivi germinando da gemme epicormici sotto la sua corteccia.

Banksia aquilonia beregenerasi setelah kebakaran dengan tumbuh ulang dari kuncup epikormik di bawah kulit kayunya.

Lei ha mai fatto volare un aquilone?

Apa kau pernah menerbangkan layangan?

Ecco l'alba della nuova era degli aquiloni.

Jadi, ini adalah awal dari era yang baru untuk layang-layang.

▪ Non fate volare aquiloni o aeromodelli filoguidati.

▪ Jangan terbangkan layang-layang atau pesawat model yang dikendalikan dengan kabel.

Non pensi che sia ironico che mamma ti regalo'un aquilone per Natale, e che tu non l'abbia mai usato?

Apakah kau pikir itu ironis bahwa ibu memberimu layang-layang pada hari Natal, dan kau tak pernah menggunakannya?

Ti ho aiutato con l'aquilone.

Aku yang membantumu dengan layang-layangmu.

Kemudian tentu saja, pada awal masa penerbangan semua penemu-penemu hebat pada masa itu seperti Hargreaves dan Langley, bahkan Alexander Graham Bell, penemu telepon, yang menerbangkan layang-layang ini -- melakukannya untuk mengejar cita-cita penerbangan.

Se siete almeno un po' come me, questo è quello che fate nei caldi fine settimana d'estate a San Francisco: costruite degli aliscafi sperimentali alimentati da aquiloni in grado di percorrere più di 30 nodi.

Jika Anda semua seperti saya inilah yang akan Anda lakukan pada akhir pekan musim panas yang cerah di San Fransisco Anda membuat hydrofoil bertenaga layang-layang yang dapat mencapai kecepatan lebih dari 30 knots.

L'aquilone ha una volontà propria.

Ia cenderung punya pikiran sendiri.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti aquilone di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.