Apa yang dimaksud dengan aprire dalam Italia?

Apa arti kata aprire di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan aprire di Italia.

Kata aprire dalam Italia berarti membuka, buka, bedah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata aprire

membuka

verb

C'è qualche gelateria ancora aperta?

Apakah ada toko es krim yang masih buka?

buka

verb

Fino a che ora è aperta la banca?

Banknya buka sampai pukul berapa?

bedah

verb

L’addome della madre viene aperto chirurgicamente, e quasi sempre ne viene estratto un bambino vivo.

Perut sang ibu dibuka melalui pembedahan, dan hampir selalu seorang bayi yang masih hidup dikeluarkan.

Lihat contoh lainnya

[ Rottura aprire la porta del monumento. ]

[ Melanggar membuka pintu monumen. ]

Puoi aprire

Anda dapat membuka pintu pesawat

Aprire il fuoco.

Tembak sekarang!

Io non aprirò mai per loro.

Saya tidak Membuka bagi mereka.

Può aprire un varco per qualunque Terra.

Dia bisa membuka portal ke Bumi manapun yang dia inginkan.

Non riuscite ad aprire la mente su certe cose, quindi create metafore come quella dei diluvi universali.

Kalian tak pernah mengerti akan sesuatu, sehingga kalian membuat kiasan seperti air bah.

Ha ucciso Pike, ha quasi ucciso te e ora vuoi aprire un siluro perché lui ti ha sfidato a farlo.

Dia membunuh Pike, dia hampir membunuhmu kini kau mau membuka torpedo karena dia menantangmu.

E ora tu vuoi aprire una nuova inchiesta perché sei stata umiliata?

Dan kau mau membuka investigasi baru karena kau mendapat telur di wajahmu?

Le osservazioni di al-Risheq dimostrano che il movimento islamista ripone grandi speranze nel BDS per aprire la strada alla distruzione di Israele attraverso il boicottaggio, il disinvestimento e le sanzioni.

Pernyataan Al-Risheq memperlihatkan bahwa Hamas tengah menyematkan harapan yang tinggi pada BDS untuk membuka jalan bagi kehancuran Israel lewat boikot, divestasi dan sanksi.

Devo chiudere degli accordi di licenze all'estero, aprire nuovi mercati.

Harus memenuhi beberapa perjanjian membuka pasar baru.

(Potresti ricordare agli studenti che i Giarediti dovevano attendere che le loro imbarcazioni si trovassero in superficie prima di poter aprire un foro per prendere aria).

(Anda mungkin ingin mengingatkan kelas bahwa orang-orang Yared harus menunggu kapal-kapal barkas mereka muncul ke permukaan sebelum mereka dapat membuka lubang dan menerima udara).

Questi video, come altri simili, hanno costretto l'esercito e la polizia ad aprire indagini.

Film ini, dan yang lainnya, memaksa militer dan polisi memulai investigasi.

Può aprire la finestra?

Buka jendela.

Fu un importante stratega nell'aiuto dei Qin a dissolvere l'unità degli altri stati, e quindi aprire la strada ai Qin per unificare la Cina.

Ia adalah ahli strategis di dalam membantu Qin untuk membubarkan kesatuan negara-negara lain, dan karenanya membuka jalan bagi Qin untuk menyatukan Tiongkok.

Lui proteggera'l'ingresso in modo che noi possiamo aprire il portale.

Dia menjaga pintu masuk, sehingga kita bisa membuka portalnya.

E prima di aprire il fuoco, ha indossato al passamontagna.

Dan sebelum dia menembak, dia memakai topeng ski

Quando però si rese conto che Kenneth e Filomena erano lì fuori, andò ad aprire e li fece entrare.

Tapi, begitu dia tahu bahwa Kenneth dan Filomena ada di depan rumah, dia membuka pintu dan mengajak mereka masuk.

Anni fa ho visto un uomo aprire una busta come quella.

Tahun yang lalu, saya melihat seorang pria membuka amplop seperti itu.

E così si precipitò fuori alla porta della sua stanza e ha spinto contro di esso, in modo che il padre poteva vedere subito mentre entrava dalla sala che Gregor completamente intenzione di tornare immediatamente nella sua stanza, che non era necessario per guidare indietro, ma che uno solo bisogno di aprire il porta, e spariva subito.

Dan ia bergegas pergi ke pintu kamarnya dan mendorong dirinya terhadap itu, sehingga ayahnya bisa melihat langsung saat dia masuk dari lorong yang penuh Gregor dimaksudkan untuk langsung kembali ke kamarnya, bahwa tidak diperlukan untuk mendorong dia kembali, tapi itu satu- satunya yang diperlukan untuk membuka pintu, dan ia akan menghilang dengan segera.

Non aprire la porta a nessuno.

Jangan bukakan pintu pada siapa pun!

Non aprire la porta, mamma.

Jangan buka pintunya, Bu.

* Che cosa pensate quando riflettete sul fatto che aiuterete ad “aprire le porte del regno celeste” a coloro ai quali insegnate?

* Apa pemikiran yang Anda miliki sewaktu Anda mempertimbangkan bahwa Anda akan membantu “membuka pintu-pintu kerajaan selestial” bagi mereka yang akan Anda ajar?

Non aprire la porta.

Jangan buka pintunya.

Devi aprire la porta.

Aku perlu pintu itu terbuka.

Non possiamo aprire la porta!

Kita tidak bisa membuka pintunya!

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti aprire di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.