Apa yang dimaksud dengan approccio dalam Italia?
Apa arti kata approccio di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan approccio di Italia.
Kata approccio dalam Italia berarti mendekati, pendekatan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata approccio
mendekatinoun Di solito un approccio ragionevole ha più successo. Bertukar pikiran merupakan pendekatan yang biasanya paling jitu. |
pendekatannoun Di solito un approccio ragionevole ha più successo. Bertukar pikiran merupakan pendekatan yang biasanya paling jitu. |
Lihat contoh lainnya
Questo approccio ragionevole fa una buona impressione e offre agli altri molti spunti di riflessione. Seni bertukar pikiran semacam itu akan meninggalkan kesan yang menyenangkan dan memberikan masukan kepada orang lain untuk ia pikirkan. |
Ma la Parola di Dio mostra che tutti questi approcci politico-religiosi compiuti da papi e da altri capi religiosi finiranno presto. Tetapi Firman Allah menunjukkan bahwa semua hubungan erat agama-politik demikian oleh paus dan pemimpin-pemimpin agama lainnya akan segera berakhir. |
Di solito un approccio ragionevole ha più successo. Bertukar pikiran merupakan pendekatan yang biasanya paling jitu. |
Da un lato se guardate la scienza , è un approccio molto razionale a ciò che ci circonda, d'altra parte l'arte di solito è un approccio emotivo a ciò che ci circonda. Apabila Anda melihat ilmu pengetahuan di satu sisi, ilmu pengetahuan adalah sebuah pendekatan yang sangat rasional terhadap lingkungan sekelilingnya, sedangkan seni di sisi lain biasanya adalah pendekatan emosional terhadap lingkungan sekelilingnya. |
Con un approccio audace e innovativo però si può fare. Namun, melalui pendekatan yang tegas dan inovatif, jalan keluarnya bisa dicapai. |
I materiali dell'approccio ascendente oggi effettivamente esistono già. Jadi, bahan- bahan untuk cara bawah ke atas sebenarnya ada sekarang. |
Ho acconsentito ai vostri approcci proprio perche'siete impegnato. aku setuju untuk kemajuanmu justru karena kau dilamar. |
Perché Paolo si definì fariseo, e come potremmo usare un approccio simile in alcune occasioni? Mengapa Paulus menyebut dirinya orang Farisi, dan bagaimana kita bisa menggunakan penalaran serupa dalam situasi tertentu? |
Questo permette un approccio flessibile alla quantità di tempo da dedicare alla Padronanza dottrinale durante una lezione. Ini memungkinkan suatu pendekatan yang fleksibel untuk menggunakan waktu kelas untuk Penguasaan Ajaran. |
Si tratta quindi di un equilibrio fra questi due approcci. Jadi, ini benar-benar permainan antara kedua pendekatan ini. |
Questa tradizione di erudizione storica "pro-romana" prevalse per secoli, e fu solo recentemente che gli studiosi adottarono un altro approccio, e tentarono di illuminare la meno conosciuta posizione persiana. Trradisi pemikiran bersejarah "pro-Romawi" ini bertahan selama berabad-abad, dan baru pada zaman sekarang para sejarawan mengadopsi pendekatan yang lebih luas, dan berusaha untuk memperjelas posisi Persia yang kurang diketahui. |
Cerca un approccio più maturo. Cobalah pendekatan yang lebih dewasa. |
Il mio approccio è stato molto egoistico. Pendekatan saya sangat egois. |
Preparare come insegnare significa stabilire i metodi, gli approcci e le attività che userai per aiutare gli studenti a imparare (discussioni di classe, domande, risorse audiovisive, esercizi scritti, lavoro in piccoli gruppi e così via). Mempersiapkan bagaimana mengajarkannya terdiri dari menentukan metode, pendekatan, dan kegiatan yang akan Anda gunakan untuk membantu siswa belajar (diskusi kelas, pertanyaan, sumber-sumber audiovisual, latihan menulis, kerja kelompok kecil, dan seterusnya). |
L'ufficiale di coperta raccomanda di tenere la rotta 1-8-0, mantenendo 600 iarde dal punto di approccio più vicino. O.O.D. menyarankan mempertahankan kecepatan 1-8-0 mempertahankan 600 yar C.P.A. |
Si combina con un approccio dall'alto verso il basso, perché quello che facciamo nella vita quotidiana è allenare i nostri muscoli, allenare il nostro scheletro a rafforzarsi. Dan ini dikombinasikan dengan pendekatan atas ke bawah, karena yang kita lakukan dalam kehidupan sehari- hari kita melatih otot kita, kita melatih kerangka kita, dan menjadi semakin kuat. |
Poiché usò questo approccio ‘maneggiando rettamente la parola di Dio’, alcuni che lo udirono smisero di essere semplici ascoltatori e divennero credenti. Karena Paulus menggunakan pendekatan itu seraya ia ’menangani firman Allah dengan tepat’, beberapa orang yang mendengarkan dia berubah dari sekadar pendengar menjadi orang percaya. |
La presentazione degli impegni è basata sul cosiddetto approccio ibrido. Akhirnya konsep ini disebut dengan konsep hybrid. |
Anche al tempo del compositore, la musica di Vivaldi serviva come divertimento per tutti, non solo per i ricchi aristocratici. 300 anni dopo, è un approccio che ancora funziona e la musica di Vivaldi richiama ancora dei cavalli al trotto. Selama hidup komposernya pun, musik Vivaldi menjadi hiburan bagi semua orang, tidak hanya untuk aristokrat yang kaya. 300 tahun kemudian, pendekatannya masih berlaku, dan musik Vivaldi masih didengungkan bagai deru kuda yang berjalan. |
Il suo approccio era assai insolito per quei tempi. Pada zamannya, cara seperti itu tidak umum. |
Ovviamente, un approccio del genere può funzionare solo se il governo migliora i propri servizi pubblici, anche innalzando la qualità della pubblica amministrazione e liberandola dalle pressioni politiche. Tentunya pendekatan tersebut hanya akan sukses jika pemerintah memperbaiki penyelenggaraan layanan publik, termasuk peningkatan kualitas aparatur negara dan pembebasan dari tekanan politik. |
Questo cambiò totalmente il mio approccio alla lettura delle Scritture. Itu mengubah seluruh keadaan bagi saya ketika saya membaca tulisan suci. |
Io rappresento l'approccio diplomatico. Aku pakai pendekatan diplomatik. |
Spesso un approccio diverso rende un argomento più interessante. Sering kali, pendekatan yg berbeda kpd suatu topik dapat membuatnya lebih menarik. |
Un altro approccio consiste nel creare un modulo Google da cui gli utenti possono inviare le richieste di assistenza. Pendekatan lainnya adalah untuk menciptakan Google Formulir tempat pengguna dapat mengirimkan permintaan dukungan mereka. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti approccio di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari approccio
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.