Apa yang dimaksud dengan accendere dalam Italia?

Apa arti kata accendere di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan accendere di Italia.

Kata accendere dalam Italia berarti menyalakan, beri, memberi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata accendere

menyalakan

verb

Dove gli hobbits vanno ai loro morti accendendo delle piccole candele.

Atau Hobbit jatuh untuk bergabung dengan yang mati dan menyalakan lilin kecil milik mereka.

beri

verb

Lockhart mi ha detto che avete avuto un acceso scambio di vedute.

Lockhart bilang padaku kau memberikan pandangan bersemangat tentang pergantian ini?

memberi

verb

Lockhart mi ha detto che avete avuto un acceso scambio di vedute.

Lockhart bilang padaku kau memberikan pandangan bersemangat tentang pergantian ini?

Lihat contoh lainnya

Mi dispiace debba essere freddo, ma non abbiamo tempo per accendere un fuoco.

Maaf sudah dingin, tapi tak ada waktu untuk membuat api.

Raccogliemmo abbastanza legna per accendere un fuoco, cucinammo le ultime vivande rimaste e cominciammo il viaggio di ritorno a piedi.

Kami mengumpulkan sejumlah kayu untuk membuat api, memasak persediaan makanan kami yang terakhir, dan mulai berjalan pulang.

Puoi accendere le luci?

Bisakah kau menyalakan lampunya?

Pertanto, l’energia necessaria per accendere una sola lampadina da 100 watt è sufficiente a far funzionare il cervello di oltre dieci milioni di api.

Karena itu, lebih dari sepuluh juta otak lebah dapat beroperasi dengan tenaga listrik yang dibutuhkan untuk sebuah lampu busur sebesar 100 watt.

Doveva accendere il fuoco per cuocere un misero pasto, forse l’ultimo, per sé e per il figlioletto.

Ia harus membuat api agar ia dapat memasak makanan sekadarnya —mungkin makanan terakhir yang akan ia dan putranya santap.

Non posso accendere i motori finché non è sigillato.

Saya tidak bisa menyalakan mesin sampai gerbangnya tertutup.

E anche lì, steso, cercavo di farmi accendere una Marlboro Light.

Dan bahkan setelah itu aku bisa pergi kaki saya sendiri.

Fai accendere le torce dagli studenti, e poi invita alcuni di loro a leggere ad alta voce da 3 Nefi 9:13–20.

Mintalah para siswa menyalakan senter mereka, dan ajaklah beberapa dari mereka untuk bergiliran membacakan dengan lantang 3 Nefi 9:13–20.

Questa coppia ha anche l’abitudine di non accendere la TV certe sere della settimana, e ha riscontrato che questo dà a tutta la famiglia l’opportunità di leggere tranquillamente.

Pasangan itu juga mendapati bahwa menetapkan malam tertentu tanpa televisi telah memberikan kesempatan dan suasana hening bagi seluruh keluarga untuk melakukan pembacaan pribadi.

Il mio socio mi ha detto di accendere la televisione.

Rekan bisnis saya menyuruh saya untuk menyalakan TV.

Sarà Inami, con i suoi amici, ad insegnare loro come accendere un fuoco.

Ia bertemu dengan seorang ilusionis pemakan api yang sedang mengajar para wanita bagaimana untuk menaruh api di dada mereka.

Ma in effetti quell’interruttore aveva fatto scattare una sirena e accendere le luci di emergenza illuminando l’intero campo!

Namun, tombol yang ia tekan ternyata telah menyebabkan raungan sirene sebagai tanda peringatan dan telah menyalakan lampu-lampu darurat yang menerangi seluruh kampung.

Se mi permette, signore, voglio entrare e accendere la luce. "

Jika Anda mengizinkan, Pak, saya akan masuk dan saklar lampu. "

Una volta si ritrovò addirittura a camminare carponi in cerca di qualche vecchio mozzicone di sigaretta da accendere!

Sekali peristiwa, ia sampai merangkak-rangkak mencari puntung rokok bekas untuk diisap!

A volte lo trovavo qui, ad accendere le candele.

Terkadang aku akan menemukannya di bawah sini, menyalakan lilin.

Tendiamo a pensare all'uso dell'energia come a un aspetto comportamentale -- sono io a scegliere di accendere la luce -- ma in realtà, enormi quantità dell'energia che utilizziamo sono predefinite dal tipo di comunità e di città in cui viviamo.

Kita cenderung berpikir bahwa penggunaan energi adalah perilaku -- saya bisa memilih untuk menyalakan lampu itu -- namun sebenarnya, sejumlah besar dari penggunaan energi kita ditentukan oleh jenis masyarakat dan kota tempat tinggal kita.

Dovrebbe far accendere le luci sulla maschera di Dante, perché non si vede.

Nah, Anda mungkin memberitahu seseorang bahwa lampu pada topeng Dante harus dihidupkan karena saya hampir tidak bisa melihatnya.

Stavo andando verso la macchina e uno mi si avvicina e chiede da accendere.

Jadi ceritanya aku lagi jalan ke mobilku, kemudian pria ini menghampiriku dan meminta api.

Non possiamo accendere un fuoco.

Kita tak boleh menyalakan api.

Che ne dite di farmi accendere?

Bagaimana lampunya?

E Marconi prima d'accendere la radio?

Apa Marconi tidur sebelum hidupkan radio?

Puoi accendere il riscaldamento.

Kau bisa membuat pria cepat " panas ".

Posso accendere la televisione?

Bolehkah saya nyalakan TV-nya?

Vado a cercare della legna per accendere un fuoco.

Aku akan mencari kayu untuk membuat api.

A malapena riesci ad accendere il computer.

Kau hampir tidak dapat menyalakan komputer.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti accendere di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.