¿Qué significa senza en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra senza en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar senza en Italiano.
La palabra senza en Italiano significa sin, sin, sin, sin, sin, sin, sin, sin, sin, libre de gravámenes, no, eliminar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra senza
sinpreposizione o locuzione preposizionale (preposición: Une términos o cláusulas dentro de la oración, creando una relación particular ("el libro de Juan", "caminé de mi casa a la tuya").) Oggi sono andato al lavoro senza il mio cellulare. Fui a trabajar sin el teléfono móvil hoy. |
sinpreposizione o locuzione preposizionale (preposición: Une términos o cláusulas dentro de la oración, creando una relación particular ("el libro de Juan", "caminé de mi casa a la tuya").) Non andate al cinema senza di me. No vayáis al cine sin mí. |
sinpreposizione o locuzione preposizionale (preposición: Une términos o cláusulas dentro de la oración, creando una relación particular ("el libro de Juan", "caminé de mi casa a la tuya").) Cantava senza entusiasmo. Cantó sin entusiasmo. |
sinpreposizione o locuzione preposizionale (preposición: Une términos o cláusulas dentro de la oración, creando una relación particular ("el libro de Juan", "caminé de mi casa a la tuya").) Il fiume era senza inquinamento prima che fosse costruita la fabbrica lì vicino. El río estaba sin contaminar antes de que construyeran la fábrica en las cercanías. |
sinpreposizione o locuzione preposizionale (preposición: Une términos o cláusulas dentro de la oración, creando una relación particular ("el libro de Juan", "caminé de mi casa a la tuya").) Cerco di usare prodotti per l'igiene senza aromi artificiali. Trato de usar productos de cuidado personal sin perfumes artificiales. |
sin
(preposición: Une términos o cláusulas dentro de la oración, creando una relación particular ("el libro de Juan", "caminé de mi casa a la tuya").) |
sin
(preposición: Une términos o cláusulas dentro de la oración, creando una relación particular ("el libro de Juan", "caminé de mi casa a la tuya").) Natale è come il compleanno con la differenza che tutti ricevono regali. El club de senderismo, sin Cathy, subirá al Mt. Mitchell. |
sinpreposizione o locuzione preposizionale (preposición: Une términos o cláusulas dentro de la oración, creando una relación particular ("el libro de Juan", "caminé de mi casa a la tuya").) Purtroppo non posso prestarti lo zucchero perché siamo rimasti senza. Me temo que no te podemos prestar azúcar: no nos queda. |
sinpreposizione o locuzione preposizionale (qualcosa di spiacevole) (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) Questa stazione della metro è dotata di ingressi senza scalini. La estación de subte tiene acceso sin escaleras. |
libre de gravámenespreposizione o locuzione preposizionale (formal) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) È difficile ottenere un prestito senza interessi. Es difícil conseguir un préstamo libre de gravámenes. |
no
(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) Lei è senza assistenza statale adesso. Ella dejó de recibir ayuda del gobierno. |
eliminarpreposizione o locuzione preposizionale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Adesso sto senza dolci, perché sto cercando di dimagrire. He eliminado los dulces porque estoy tratando de perder peso. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de senza en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de senza
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.