¿Qué significa metodo en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra metodo en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar metodo en Italiano.

La palabra metodo en Italiano significa estilo, método, el Método, sistema, modus, sistema, argucia, tecnología, procedimiento, procedimiento, truco, procedimiento, truco para, instrumento, tecnología, método, proceso. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra metodo

estilo

(forma de hacer las cosas)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il suo metodo di persuasione si serve sia del fascino che dell'intimidazione.
Su estilo de persuasión consiste en un poco de encanto y otro poco de intimidación.

método

sostantivo maschile (procedimiento)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il metodo scientifico comprende osservazione e verifica.
El método científico incluye observación y experimentación.

el Método

sostantivo maschile (di recitazione)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Harrison studiò il metodo alla scuola di recitazione, rimanendo poi sempre fedele a quello stile.
Harrison estudió la actuación de método en la escuela de teatro, y desde entonces ha seguido ese estilo.

sistema

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
C'è un metodo per risolvere il problema. Devi seguirlo passo passo.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Tenemos un sistema para arreglar este problema. Tienes que seguirlo paso a paso.

modus

sostantivo maschile (legale) (voz latina)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

sistema

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Abbiamo sviluppato un sistema per classificare le specie animali.
Hemos desarrollado un sistema para clasificar las especies animales.

argucia

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Cerca continuamente un nuovo metodo per diventare ricco.
Siempre está fraguando argucias para enriquecerse.

tecnología

sostantivo maschile (metodo)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
È interessato al metodo (or: sistema) di distribuzione idrica.
Él está interesado en la tecnología del abastecimiento de agua.

procedimiento

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Questo lavoro è abbastanza facile purché si segua la procedura corretta.
Mientras sigas el procedimiento correcto, esa tarea es bastante simple.

procedimiento

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
El procedimiento adoptado por el doctor dio buenos resultados.

truco

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Questa porta è difficile da aprire se non si conosce il trucco.
Esta puerta puede ser difícil de abrir si no conoces el truco.

procedimiento

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
El procedimiento es bastante indoloro.

truco para

C'è un trucco per aprire i barattoli di cetrioli: ti faccio vedere.
Hay un truco para abrir los tarros de pepinillos; deja que te enseñe.

instrumento

(figurado)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
La corruzione del politico è stato lo strumento che ha portato alla sua caduta.
La corrupción del político fue el instrumento de su caída.

tecnología

(sistema)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Qual è la tecnologia più avanzata per la produzione dell'acciaio?
¿Cuál es la tecnología más reciente para producir acero?

método

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il mio approccio didattico consiste nell'incoraggiare gli studenti a pensare con la propria testa.

proceso

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Devi seguire lo stesso metodo ogni volta che lo fai.
Debes seguir el mismo proceso cada vez que lo hagas.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de metodo en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.