¿Qué significa continuamente en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra continuamente en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar continuamente en Italiano.
La palabra continuamente en Italiano significa continuamente, continuamente, constantemente, repetidas veces, una y otra vez, sin parar, continuamente, incesantemente, continuamente, continuamente, día a día, regularmente, de manera constante, repetidamente, continuamente, -. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra continuamente
continuamente
(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) Va continuamente dai suoi a chiedere dei soldi. Acude continuamente a sus padres por dinero. |
continuamente
(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) Il CD va avanti continuamente finché non lo si ferma. El CD seguirá sonando continuamente hasta que lo apagues. |
constantemente
(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) Betty tossiva continuamente e alla fine ha contratto la bronchite. Betty tosió constantemente hasta que desarrolló bronquitis. |
repetidas veces
(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) Te lo dije repetidas veces y no me hiciste caso. |
una y otra vezavverbio (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) Han tenido que arreglar el ordenador una y otra vez porque los alumnos son poco cuidadosos. |
sin parar
(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) |
continuamente
(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) Loro due possono discutere di politica infinitamente se glielo consenti. Si les dejas, los dos podrían discutir continuamente sobre política. |
incesantemente
(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) La musica ad alto volume suonava incessantemente, annoiando i vicini. La música que tocaba incesantemente a todo volumen estaba molestando a los vecinos. |
continuamente
(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) Il cucciolo piange costantemente quando si sente solo. |
continuamenteavverbio (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) Quando Kelly è nervosa, tamburella sulla scrivania con la penna. Cuando Kelly está nerviosa, tamborilea continuamente con el bolígrafo sobre el escritorio. |
día a díaavverbio (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) Il tempo qui è imprevedibile, cambia di giorno in giorno. El clima aquí es muy impredecible: cambia drásticamente día a día. |
regularmenteavverbio (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) Abbiamo raggiunto un accordo per una collaborazione su base continua. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Trabajaré en este asunto regularmente. |
de manera constanteavverbio (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) Duncan si esercita sistematicamente con la stessa canzone ogni giorno. Duncan practica la misma canción de manera constante cada día. |
repetidamenteavverbio (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) Lo ha colpito ripetutamente. Lo aporreaba repetidamente. |
continuamente
(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) |
-avverbio Si dimenticano sempre di lavare almeno qualche pentola. Se olvidarán de lavar al menos alguna de las ollas. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de continuamente en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de continuamente
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.