Что означает sentar в Португальский?

Что означает слово sentar в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию sentar в Португальский.

Слово sentar в Португальский означает сидеть, сесть, садиться, присесть. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова sentar

сидеть

verb (об одежде — подходить, будучи надетым)

Eu prefiro que ela se sente do meu lado.

Я бы предпочел, чтобы она сидела рядом со мной.

сесть

verb

Eu disse a ela que se sentasse e tomasse um copo de água.

Я сказал ей, чтобы она села и выпила стакан воды.

садиться

verb

Às vezes eu me sento num banco do jardim, à sombra da mangueira, para descansar um pouco.

Иногда я сажусь на скамейку в саду, в тени мангового дерева, чтобы немного отдохнуть.

присесть

verb

Assim que nos sentamos, ela nos trouxe café.

Как только мы присели, она принесла нам кофе.

Посмотреть больше примеров

Não quero sentar- me ao lado de alguém que não se lava

Я не хочу сидеть рядом с человеком, который не моется

Duck tentou sentar-se rapidamente.

Дак попытался сесть, очень быстро.

Até onde sabia, ele não se virara nem uma vez para olhar para ela desde que se sentara.

Насколько знала Рия, он ни разу не обернулся – посмотреть на нее – с тех самых пор, как сел за стол.

— Vamos sentar — convidou a Comendadora. — Que preferes antes do almoço?

– Садитесь, – пригласила комендадора. – Что вы предпочитаете перед завтраком?

Se importa se eu sentar?

Не возражаешь, если я присяду?

Eu gostaria de sentar perto de Caroline.

Я хочу пересесть ближе к Кэролайн.

Não podemos sentar e desfrutar do nosso jantar?

Можем мы посидеть и спокойно поесть?

Vá se sentar.

Садись.

No antigo Egito, uma mulher de classe média poderia se sentar em um tribunal, envolver-se em transações imobiliária e herdar ou legar propriedades.

В Египте женщина среднего сословия имела право участвовать в местном суде, покупать и продавать недвижимость, наследовать и передавать по завещанию имущество.

Viu que eu estava nervoso e agitado, falou comigo serenamente, me disse para tirar o casaco e me sentar.

Он увидел, что я нервничаю и волнуюсь, поэтому говорил со мной тихо, предложил снять пальто и присесть.

E então damos-lhe uma razão para sentar.

После чего мы дадим ему основание чтобы он сел.

Eu preciso me sentar.

Мне нужно присесть.

Não quero me sentar ao lado dele, pai.

Я не хочу с ним сидеть, папа.

Ela o convidou a sentar-se num tatame.

Она указала ему сесть на татами.

Vá sentar-se você ao lado da fonte e deixe eu cheirar os lilases!

Иди сядь у фонтана и дай мне нюхать сирень.

Então, por favor, deixe- me agora ser deixada sozinha, E deixe a enfermeira esta noite sentar- se com você;

Поэтому, пожалуйста, вы, позвольте мне теперь его оставили в покое, и да медсестра этой ночью сидеть с вами;

Posso sentar, por favor?

Могу я присесть?

Vamos sentar ali.

Пошли там присядем.

Temos de conseguir sentar as mulheres à mesa.

Нам нужно убедить женщин сесть за стол.

“Talvez você ache que eu vou embora mais depressa se você não se sentar.

— Может, ты думаешь, я скорее уйду, если ты не сядешь?

Tentei me levantar, mas não consegui sentar na cama.

Я попытался встать и сбежать, но не смог даже сесть на кровати.

Vamos nos sentar.

Присядь.

Por favor podem se sentar?

Займите все свои места, пожалуйста.

Quando estes economistas tentavam descobrir o que as máquinas não podiam fazer, pensaram que o modo de automatizar uma tarefa era sentar-se com um ser humano, saber como ele desempenha a tarefa e tentar entender essa explicação numa série de instruções para a máquina seguir.

Когда экономисты попытались разобраться, какие задачи машинам будут не под силу, они думали, что единственный способ автоматизировать задачу — организовать встречу специалистов с программистами, попросить специалистов описать алгоритм выполнения задачи, а затем попытаться формализовать этот алгоритм в виде инструкций, которым машина будет следовать.

Sentiu-se tão mal que teve que se sentar em uma pedra.

Эрику стало плохо, он вынужден был присесть на камень.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении sentar в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Связанные слова sentar

Что означает ao в Португальский?

Что означает assentar в Португальский?

Что означает barato в Португальский?

Что означает cabeça в Португальский?

Что означает cair в Португальский?