Что означает il в итальянский?
Что означает слово il в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию il в итальянский.
Слово il в итальянский означает вы. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова il
выpronoun Sono stufo di ascoltare il vostro discorrere sul nulla. Мне надоело слушать, как вы переливаете из пустого в порожнее. |
Посмотреть больше примеров
Abitava in Alameda Topanga e il suo numero era il 1411. Она жила в Аламеде Папанге, 1411, и номер ее телефона был тоже 1411. |
Poi, muovendosi come sonnambula, scostò la coperta e rimise la borsa dentro il materasso. Потом, двигаясь, как во сне, она подняла одеяло и положила футляр обратно в матрац. |
Sam la guardò, incontrò il suo sguardo, cercò di catturare tutto ciò che conteneva. Сэм поймал ее взгляд, попытался уловить все, что в нем было. |
Il sistema e'bloccato e sua moglie non conosce la password. Система запаролена, а его жена не знает пароль. |
Se il dispositivo non è presente nell'elenco, passa alla sezione per cambiare la password dell'Account Google. Если устройства по-прежнему нет в списке, перейдите к следующему шагу. |
L’ufficiale incaricato tornò indietro dicendo che gli uomini lo avevano aperto durante il tragitto, divorando ogni cosa. Начальник отряда вернулся, чтобы сказать: воины сломали печать по дороге и съели все без остатка. |
«Io posso prendere il Lady Flamborough e tenerlo per due settimane.» – Я захвачу и буду удерживать «Леди Флэмборо» в течение двух недель. |
Una persona ha fatto domanda per il passaporto. Человек, который получал паспорт. |
Non saprei, deve essere stato il Dottore. Не знаю, наверное, Доктор. |
Chi è questa donna, comincia a chiedersi il giornale. «Кто эта женщина?» — начинает задаваться вопросом газета. |
2 Per la costruzione della mia acasa e per la posa delle fondamenta di Sion e per il sacerdozio, e per i debiti della Presidenza della Chiesa. 2 Для построения адома Моего и для закладки основания Сиона, и для священства, и для долгов Президентства Церкви Моей. |
Il fratello Richard Gardner, professore associato di Biologia alla Southern Virginia University, dice che la sua fede nel vangelo di Gesù Cristo gli è stata di grande aiuto. Брат Ричард Гарднер, профессор кафедры биологии университета Южной Вирджинии, говорит, что его вера в Евангелие Иисуса Христа значительно помогла ему. |
La tinta vermiglia riecheggia l’antico legame fra il mondo sotterraneo e i sacrifici animali. Связь между подземным миром и жертвоприношениями животных сохраняется. |
Fu allora che il fratello Christensen guardò il calendario e, scioccato, si rese conto che la finale si sarebbe giocata di domenica. Именно тогда брат Кристенсен посмотрел на расписание и, к своему ужасу, увидел, что финальная игра намечена на воскресенье. |
Non e'stato il mio momento migliore. Это был не лучший мой час. |
Tantivy Mucker-Maffick e il suo amico Teddy Bloat, invece, dividono una camera giù in fondo al corridoio. У Галопа Муссора-Маффика и его друга Тедди Бомбажа — один на двоих дальше по коридору. |
18 Dopo aver pronunciato il vostro discorso, ascoltate attentamente i consigli orali che vi saranno dati. 18 После произнесения речи внимательно выслушай предложенный устный совет. |
«Ma Zorzi mi ha fatto picchiare... catturare... E tu mi stai dicendo che non era il traditore?» — Но Цорци... он силой увез меня, держал под охраной... И ты утверждаешь, что он не был предателем? |
Queste non saranno soltanto le mie nozze, sarà il matrimonio di entrambi i nostri popoli.» Это будет не просто моя свадьба; это будет брак обоих наших народов |
Hanno provato invano a corrompere il testimone. Они безуспешно пытались подкупить свидетеля. |
Novecentocinquanta colpi al minuto era il potere di fuoco degli elicotteri americani in Vietnam. Девятьсот пятьдесят выстрелов в минуту — американские вертолеты во Вьетнаме обладали такой же огневой мощью. |
Il 10 dicembre 2008, Fred tornò in Brasile a causa della morte improvvisa del padre e il 18 dicembre ha annunciato che non sarebbe tornato al Wellington Phoenix per completare il suo contratto, infatti soltanto ha giocato soltanto tre delle sue sei partite in programma. 10 декабря 2008 года Фред уехал в Бразилию в связи со смертью отца, а 18 декабря руководство клуба объявило что Фред не вернётся доиграть 3 оставшихся матча из 6. |
- Almeno hai riavuto il tuo libro. — Ну, ты хоть книгу назад получил. |
Quando la gente ti offriva dei soldi non era il momento di mettere in discussione la sua sanità mentale. Когда люди предлагают деньги, не время рассуждать, разумны ли они |
Se le pecore venivano spontaneamente all’ovile, meglio ne avrebbe reso conto il pastore al suo padrone. Если овцы по своей воле пришли в овчарню, то пастырь представит хозяину хороший отчет. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении il в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова il
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.