Что означает fatto a mano в итальянский?
Что означает слово fatto a mano в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию fatto a mano в итальянский.
Слово fatto a mano в итальянский означает кустарный, ручной. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова fatto a mano
кустарныйadjective |
ручнойadjective I beni fatti a mano sono molto costosi al giorno d'oggi. Сейчас ручная работа очень дорогая. |
Посмотреть больше примеров
Il tessuto e'molto vecchio, fatto a mano. Ткань стара, ручная работа. |
Egli tenne il secondo diario del Missouri su tre pagine di un libricino fatto a mano. Он вел второй миссурийский дневник Пророка, уместившийся на трех страницах самодельной брошюры. |
Però ci fu un problema: dato che questo orologio era fatto a mano, era molto costoso. Однако, была и загвоздка: так как такой механизм был сделан вручную, он дорого стоил. |
È fatto a mano. Своими ручками сделано. |
Tutto è fatto a mano con cura. Все делается только вручную и осторожно. |
È stato fatto a mano. Это была ручная работа. |
E'un costume da zucca fatto a mano. А костюм ручной работы. |
«Dev’essere un sapone biologico, locale e fatto a mano. – Я качаю головой. – Это должно быть какое-нибудь местное органическое мыло ручной работы. |
Un biglietto fatto a mano, buono per un mese gratuito di tutte le faccende domestiche. Купон ручной работы на целый месяц безвозмездной уборки по дому. |
Acquistò mobili nuovi, una lavastoviglie, un tappeto orientale fatto a mano. Он купил новую мебель, посудомоечную машину, ковер в восточном стиле ручной работы. |
Fatto a mano da una ditta di Market Rasen, Lincolnshire. Сделана вручную на предприятии в Маркет-Рейзене, в Линкольншире. |
Una conteneva un disegno fatto a mano, un’altra una fotografia e la terza era una semplice lettera. В одном была нарисованная картинка, в другом фото четыре на шесть, а в третьем было просто письмо. |
Non ebbe il tempo di ammirare il semplice arredamento fatto a mano. У него не было времени оценить простую самодельную мебель. |
Sembra fatto a mano libera Похоже, рисовали от руки |
Connie regalò al pupo un corredino di seta fatto a mano in Italia, straordinariamente costoso e bello. Конни Корлеоне преподнесла младенцу шелковое приданое ручной итальянской работы, безумно дорогое и красивое. |
McAvoy indossava uno smoking fatto a mano del valore di 4.000 dollari ed era allibito. " " На Макэвое был заказной смокинг за 4 000 $ и тупая мина на лице ". |
Sono solo... un paio di lanterne, sushi fatto a mano. Просто пару фонариков и суши. |
Poi, Louis tirò fuori un biglietto di San Valentino fatto a mano. Затем Луи достал из шкатулки валентинку, сделанную своими руками. |
Fatto a mano, non è vero? Ручная работа, не так ли? |
Questo maglione è fatto a mano. Этот свитер связан вручную. |
Vedo che Biddy sta scrivendo diligente “numero dei fili, sapone fatto a mano, mucche”. Я вижу, как Бидди старательно записывает: «шелковые простыни, мыло ручной работы, коровы». |
Aprendola, trovai un grembiule fatto a mano con una stoffa natalizia. Открыв ее, я увидела сделанный своими руками фартук из ткани с Рождественским рисунком. |
L'abito è fatto a mano, senza etichette. Одежда сшита на заказ, ярлыков нет. |
Pane fresco fatto a mano. Хлебом ручной работы. |
«No, è fatto a mano da Manny Gammage di Austin, nel Texas.» — Нет, сшита на заказ Манни Гамаджем из Остина, что в Техасе. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении fatto a mano в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова fatto a mano
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.