Apa yang dimaksud dengan uniforme dalam Italia?
Apa arti kata uniforme di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan uniforme di Italia.
Kata uniforme dalam Italia berarti seragam, pakaian seragam, uniform. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata uniforme
seragamadjectivenoun Indossiamo tutti delle uniformi a scuola. Kami semua memakai seragam ke sekolah. |
pakaian seragamadjectivenoun Così li abbiamo spogliati, abbiamo bruciato le loro uniformi e li abbiamo portati su una collina in mezzo al nulla. Jadi kami telanjangkan mereka, bakar pakaian seragam mereka, dan membariskan mereka menuju bukit entah di mana. |
uniformadjectivenoun Ora ha una specie di dannata uniforme. Sekarang dia memakai sejenis uniform. |
Lihat contoh lainnya
Spiaccicato sulle uniformi. " Diseluruh Baju Mereka ". |
Ci vorrà un po’ di esperienza per riempire il filtro e pressare dovutamente il caffè macinato, così che l’acqua vi passi lentamente e in modo uniforme, per estrarne tutto l’aroma. Diperlukan pengalaman untuk mengisi dan mengetuk kopi pada saringan dengan benar, agar air mengalir dengan perlahan dan merata melalui bubuk kopi, memastikan ekstraksi aroma sepenuhnya. |
Di nuovo un uomo in uniforme, a cui ha fatto lo scalpo. Pria lain yang berseragam yang juga dikuliti kepalanya. |
Credo abbia rubato l'uniforme dalla lavanderia. Kira dia mencuri seragam dari cucian. |
Non sono stati così gentili da indossare uniformi. Mereka tidak begitu baik untuk memakai seragam. |
Non ti ho mai visto senza uniforme, prima d'ora. Aku belum pernah melihatmu tanpa seragam kerja. |
Oh, ma l'uniforme e'molto piu'carina, caro. Oh, tapi seragamnya jauh lebih bagus, sayang. |
Eravamo li', tutti ben schierati, con le nostre uniformi scarlatte, mentre loro erano dei guerriglieri che colpivano a volonta'. ( koloni berbahasa belanda ) Ada dalam formasi kami... dan berseragam merah kami... saat mereka bergerilya dengan sendirinya. |
Perché non porti l'uniforme? Mengapa Anda tanpa seragam? |
Hanno portato le nuove uniformi! Mereka membawa seragam-seragam baru. |
Abbiamo il piacere di annunciare che il governo distribuirà il nostro farmaco miracoloso, il Denoxin, a tutti gli uomini e a tutte le donne in uniforme. Malam ini kami senang untuk mengumumkan... pemerintah akan memasok obat ajaib kita, Denoxin... untuk setiap pria dan wanita berseragam. |
L'uomo nella foto non indossa né distintivo né uniforme. Pria di foto tidak memakai lencana atau seragam. |
Mantenere l'universo molto, molto uniforme all'inizio non era facile, richiedeva un'accurata disposizione. Mempertahankan kehalusan alam semesta muda tidaklah mudah, sebuah pengaturan yang sulit. |
E questo culmina con la domenica al Super Bowl quando i maschi preferiscono stare in un bar con degli sconosciuti a guardare Aaron Rodgers dei Green Bay Packers nella sua uniforme sportiva, piuttosto che Jennifer Lopez completamente nuda in camera da letto. Dan ini memuncak saat Super Bowl Sunday dimana laki- laki lebih ingin berada di sebuah bar dengan orang asing, menonton Aaron Rodgers dari Green Bay Packers yang berpakaian berlebihan, dibandingkan Jennifer Lopez yang telanjang di kamar tidur. |
L'hanno ucciso per prendergli l'uniforme? Seseorang membunuhnya untuk seragamnya? |
Tuttavia è stato dato questo consiglio: “Non limitatevi a mettere in guardia i bambini contro i ‘vecchi sporcaccioni’, perché i bambini . . . penserebbero così di doversi guardare solo dagli uomini vecchi e trasandati, mentre chi commette questi reati può benissimo essere in uniforme o ben vestito. Akan tetapi, program itu menyarankan, ”Jangan hanya memperingatkan anak-anak terhadap ’pria tua yang berpikiran kotor’, karena anak-anak . . . dengan demikian berpikir bahwa yang mereka harus waspadai hanyalah pria yang berumur dan lusuh, sementara pelaku kejahatan semacam itu boleh jadi adalah yang berseragam atau yang berpakaian rapi. |
Ricevuto, Uniform 64. Diterima, Uniform 64. |
E questo culmina con la domenica al Super Bowl quando i maschi preferiscono stare in un bar con degli sconosciuti a guardare Aaron Rodgers dei Green Bay Packers nella sua uniforme sportiva, piuttosto che Jennifer Lopez completamente nuda in camera da letto. Dan ini memuncak saat Super Bowl Sunday dimana laki-laki lebih ingin berada di sebuah bar dengan orang asing, menonton Aaron Rodgers dari Green Bay Packers yang berpakaian berlebihan, dibandingkan Jennifer Lopez yang telanjang di kamar tidur. |
Quindi, uh, hai visto come sono figo nella mia uniforme? apakah kamu melihat betapa seksinya aku terlihat dalam seragam ku ini? |
Sono conosciuti per usare uniformi tedesche per tendere imboscate alle squadre Mereka diketahui menggunakan seragam Jerman, untuk penyergapan |
Abbiamo qui due gentiluomini deceduti. Entrambi indossano l'uniforme della ZBZ. Disini kita memiliki dua pria yang telah tewas, dan keduanya mengenakan seragam ZBZ. |
“A un prigioniero non è permesso né indossare l’uniforme né dire ‘Heil Hitler’”, risposi. ”Seorang tahanan tidak diizinkan mengenakan seragam atau berkata ’Heil Hitler’,” jawab saya. |
Bene, non tollereremo nessuna cagata del tipo " prima io ", in questa uniforme. Bagus, kami tidak mentolerir omong kosong " aku duluan " soal seragam. |
Hai indossato l'uniforme. Kau memakai seragam |
14 Un esame dei fatti storici rivela che i testimoni di Geova non solo hanno rifiutato di indossare uniformi militari e di imbracciare le armi, ma, durante gli scorsi cinquanta e più anni, non hanno nemmeno accettato di compiere servizi non armati o altri lavori in sostituzione del servizio militare. 14 Bila fakta-fakta sejarah diteliti, jelas bahwa Saksi-Saksi Yehuwa tidak hanya menolak seragam militer dan senjata tetapi, selama lebih dari setengah abad terakhir, mereka juga telah menolak dinas militer tanpa ikut tempur atau tugas-tugas lain sebagai pengganti dinas militer. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti uniforme di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari uniforme
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.