Apa yang dimaksud dengan sciarpa dalam Italia?

Apa arti kata sciarpa di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sciarpa di Italia.

Kata sciarpa dalam Italia berarti selendang, kain leher, sebai, syal. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata sciarpa

selendang

noun

Se non avessi addosso la mia sciarpa ti prenderei a pugni.

Jika kau tak kenakan selendangku, sudah kuhajar kau.

kain leher

noun

sebai

noun

syal

noun

Un altro fratello acquistò una scatola di calzettoni, guanti e sciarpe.

Saudara lain membeli sekotak kaos kaki, sarung tangan, dan syal.

Lihat contoh lainnya

Grazie per la sciarpa!

Terima kasih untuk syalnya.

L’aprile scorso, sulla cima dell’Ensign Peak, anche noi tre abbiamo spiegato una bandiera fatta con un bastone da passeggio e una sciarpa peruviana color oro.

April lalu, di atas Ensign Peak, kami tiga wanita juga membentangkan panji yang dibuat dari sebuah tongkat dan syal emas Peruvian.

Sciarpa rossa.

Syal merah.

Come “cura” gli stregoni le avevano prescritto l’argilla, le sciarpe e gli amuleti.

Dukun-dukun telah memberikan obat berupa tanah liat, selendang, dan perhiasan mainan supaya ia ”sembuh”.

Perche'pensi che voglia indossare una sciarpa?

Kenapa kau berpikir Ibu akan memakai syal?

Hai una sciarpa, o qualcosa del genere?

Ada topi dan scarf?

Trovavo varie stoffe in giro per casa e dicevo: "Questa potrebbe essere una sciarpa o un cappello", avevo tante idee per il design.

Saya menggunakan berbagai bahan kain yang ada di rumah, dan bilang, "Ini bisa jadi syal atau topi," dan saya punya macam-macam ide untuk membuat desain.

Forse portavo una sciarpa.

Aku mungkin memakai syal waktu itu.

E portava occhiali da sole e sciarpa, ovviamente per nascondere il viso.

Dan dia memakai kaca mata hitam dan sebuah syal, jelas sekali untuk menutupi wajahnya.

Ho bisogno solo di una sciarpa al collo.

Yang aku butuhkan hanyalah syal untuk menutupinya.

indossa la sciarpa della sua ragazza.

Dia mengenakan selendang gadis.

Questa sciarpa poteva essere lì, ma non la sua fidanzata.

Syal itu mungkin ada di sana, tapi kekasihmu tidak ada di sana.

Mi hai mai visto indossare una sciarpa?

Pernahkah kamumelihatku memakai Scarf?

Pare l'abbiano strangolata con la sua sciarpa.

Kelihatan seperti dia dicekik dengan syalnya sendiri.

Con il suo continuo pessimismo e la sciarpa?

Selain dari pikiran negatifnya dan juga syalnya itu?

A comprare sciarpe?

Mungkin belanja syal?

Ora, non gridare quando mi togliero'la sciarpa.

Sekarang, Jangan menjerit saat syalnya kulepas...

Dopo di che ti strozzerò con la sciarpa che indossi.

Aku akan mencekikmu dengan syal-mu sendiri.

La donna indossa come copricapo una sciarpa tradizionale.

Dia memakai tutup kepala khas Kamboja

Hai perso la sciarpa.

Kau menjatuhkan syalmu!

Ho lasciato la mia sciarpa con tuo padre.

Aku telah meninggalkan syal ku dengan ayah mu.

Le tre donne hanno innalzato un bastone da passeggio sul quale sventolava una sciarpa peruviana color oro quale la loro insegna e stendardo alle nazioni, per richiamare un ritorno alla virtù.

Ketiga wanita itu mengangkat tongkat yang darinya berkibar syal keemasan Peruvian—bendera mereka dan panji bagi bangsa-bangsa, sebuah panggilan untuk kembali kepada kebajikan.

Oh, adoro la sua sciarpa.

Oh Aku suka scarf-mu.

Non farti ingannare dalla sciarpa

Jangan sampai syal ini menipumu.

Questa sciarpa e'di Bergdorf!

Syal ini dari Bergdorf!

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sciarpa di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.