Italia
Apa yang dimaksud dengan rado dalam Italia?
Apa arti kata rado di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan rado di Italia.
Kata rado dalam Italia berarti jarang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata rado
jarangadjective Gli eccessi nel bere di rado provocano direttamente la morte, ma costituiscono comunque una minaccia per la salute. Minum berlebihan mungkin jarang menjadi penyebab langsung kematian, tetapi tetap saja dapat mengancam kesehatan. |
Lihat contoh lainnya
Gli eccessi nel bere di rado provocano direttamente la morte, ma costituiscono comunque una minaccia per la salute. Minum berlebihan mungkin jarang menjadi penyebab langsung kematian, tetapi tetap saja dapat mengancam kesehatan. |
In Messico, specie lungo le catene montuose (sierras) dello stato di Oaxaca, ci sono territori difficili da raggiungere e quindi percorsi di rado. Di Meksiko, khususnya sepanjang deretan pegunungan (sierra) di Negara Bagian Oaxaca, ada daerah-daerah yang sulit dicapai sehingga jarang dikerjakan. |
TERRITORIO LAVORATO DI RADO DAERAH YANG JARANG DIKERJAKAN |
Di solito mi oppongo di rado, quasi mai, a cose come questa, ma adesso si'. Saya jarang menentang hal itu kecuali sekarang. |
Ma anche nei tempi biblici Dio compì di rado tali prodigi. Namun, bahkan pada zaman Alkitab, Allah jarang melakukan hal itu. |
Un accertamento fatto nel 1990 indicava che 4.000.000 di persone abitavano in territorio non assegnato e 9.000.000 in altro territorio lavorato di rado. Suatu penyelidikan pada tahun 1990 menunjukkan bahwa terdapat 4.000.000 jiwa yang tinggal di daerah yang belum ditugaskan dan 9.000.000 tinggal di daerah lain yang jarang dikerjakan. |
11 Il sorvegliante del servizio si incontrerà con il fratello responsabile dei territori per disporre che vengano lavorati i territori percorsi di rado. 11 Pengawas dinas perlu bertemu dng sdr yg membagikan daerah guna membuat pengaturan untuk mengerjakan daerah yg jarang dikerjakan. |
I modelli di competenza più vecchi potrebbero anche contenere caratteristiche che solo di rado preannunciano il successo (ad es. istruzione, tenore di vita, e fattori di diversità che per molti paesi è illegale prendere in considerazione). Model kompetensi yang lebih tua mungkin juga mengandung atribut yang jarang memprediksi keberhasilan (misalnya faktor pendidikan, kepemilikan, dan keragaman yang dianggap tidak sah dalam kaitannya dengan kinerja di banyak negara dan tidak etis dalam organisasi). |
Anche se a quanto pare certe specie non si posano che di rado, la sola vista di queste variopinte creature in volo può rallegrare la vostra escursione nella foresta pluviale. Sekalipun spesies tertentu jarang terlihat hinggap, sekadar menyaksikan warna-warninya seraya mereka terbang dapat menjadikan kunjungan Anda ke hutan hujan ini menyenangkan. |
Sa sbrigare le faccende di casa, ma di rado ha qualche cosa da dire. Ia cukup baik menjalankan tugas rumah tangga., tetapi jarang sekali ia bicara. |
Di solito si adotta la process art o la stampa lenticolare. Di rado il pennello. kau biasanya menemukan sesuatu dalam proses seni lenticular... tapi sapuan kuasmu sangat jelek |
In effetti libri, film e canzoni di rado offrono un’immagine esatta dell’amore. Ya, buku, film, dan lagu jarang menyajikan gambaran yang akurat tentang cinta. |
□ Quali due verità ci aiutano a capire perché Satana viene menzionato di rado nelle Scritture Ebraiche? □ Dua kebenaran apa membantu kita mengerti mengapa Setan jarang disebut dalam Kitab-Kitab Ibrani? |
6 Anche nei territori lavorati di frequente possono esserci molti che non ricevono spesso testimonianza perché si trovano di rado in casa. 6 Bahkan di daerah yg berulang kali dikerjakan, mungkin ada banyak orang yg tidak sering diberi kesaksian karena jarang ditemukan rumah. |
Ma di rado queste religioni parlano con fiducia e convinzione del futuro della terra secondo il proposito di Dio. Namun, sedikit sekali dari agama-agama ini yang dengan yakin berbicara mengenai masa depan bumi dalam maksud-tujuan Allah. |
Se viene lasciato al caso o deciso lì per lì è probabile che nel migliore dei casi si tenga di rado. Bila diadakan tanpa perencanaan atau secara mendadak, kemungkinan besar ini tidak akan efektif. |
In molti paesi i genitori deplorano il fatto che di rado i figli mangiano con loro, preferendo spesso i fast food. Di banyak negeri, para orang-tua prihatin karena anak-anak mereka jarang makan bersama dengan mereka, tetapi lebih senang makanan siap-saji. |
Nel 2007 vennero in Belize dal Messico 325 pionieri a dare una mano per predicare nei territori lavorati di rado. Pada tahun 2007, untuk membantu mengabar di daerah-daerah yang jarang dikerjakan, 325 perintis dari Meksiko datang ke Belize. |
Ma queste opinioni sono espresse da organizzazioni religiose che non applicano il comando di Dio di ‘rimuovere l’uomo malvagio di fra loro’, e che di rado, se non mai, espellono dalla loro chiesa anche trasgressori di pessima fama. Namun, sikap yang dipengaruhi oleh perasaan sedemikian muncul dari organisasi-organisasi agama yang tidak menerapkan perintah Allah untuk ’mengusir orang yang melakukan kejahatan dari tengah-tengah kamu’, yang jarang, kalaupun pernah, memecat dari gereja-gereja mereka orang-orang yang sudah terang-terangan melakukan perbuatan salah. |
Dato che il soggetto deve interessare l’ascoltatore, di rado il tema potrete essere VOI. Karena pokok pembicaraan harus menarik bagi pendengar anda, temanya biasanya bukan mengenai DIRI ANDA. |
Queste morti tragiche di rado vengono riferite dalla stampa internazionale, ma sono considerevoli. Kematian-kematian tragis demikian jarang dilaporkan dalam media internasional, tetapi cukup banyak terjadi. |
In realtà chi ha un sistema immunitario forte di rado, se mai, soffre di infezioni batteriche. Sesungguhnya, orang-orang yang mempunyai sistem kekebalan yang kuat jarang, kalaupun pernah, menderita infeksi bakteri. |
Per contro, se ad esempio state facendo qualcosa che richiede concentrazione visiva, come tracciare una riga in un labirinto (un gioco enigmistico), guidare in città o leggere un romanzo, battete gli occhi molto più di rado. Sebaliknya, jika Anda sedang mengkonsentrasikan penglihatan Anda, misalnya mengikuti garis dalam sebuah teka-teki gambar, mengemudi melalui jalan-jalan di kota, atau membaca novel, Anda agak jarang berkedip. |
Nella parte occidentale del paese, alcuni fratelli della città di Machiques stavano predicando ai nativi in un territorio percorso di rado vicino ai confini con la Colombia. Di bagian barat negeri ini, saudara-saudara dari kota Machiques sedang mengabar di daerah orang pribumi, di dekat perbatasan Kolombia, yang jarang dikerjakan. |
“Nei paesi in via di sviluppo di rado questo significa più di 170 lire pro capite, una spesa abbordabile anche nelle peggiori condizioni economiche”. ”Ini jarang melebihi 10 sen (AS) per kapita di negara-negara berkembang, yang terjangkau bahkan dalam kondisi ekonomi yang terparah.” |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti rado di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari rado
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.