Apa yang dimaksud dengan pulito dalam Italia?
Apa arti kata pulito di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan pulito di Italia.
Kata pulito dalam Italia berarti bersih, kemas, khalis. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata pulito
bersihadjective Tieni le mani pulite. Jaga tanganmu tetap bersih. |
kemasadjective |
khalisadjective |
Lihat contoh lainnya
E'per questo che sono puliti. Itulah mengapa itu harus tetap bersih. |
Questi veicoli futuristici sfrecciavano in gruppi di due o tre e utilizzavano gas naturale, che è più pulito dei combustibili tradizionali. Kendaraan masa depan ini, yang melaju berdua atau bertiga, menggunakan gas alam yang lebih bersih daripada bahan bakar biasa. |
Chiunque sia stato e'riuscito a far finire l'arma del delitto nelle mani di Michael, e ne e'uscito pulito. Siapa pun yang melakukan ini berhasil menempatkan senjata pembunuhan di Michael tangan dan pergi bersih. |
L'abbiamo pulito dalle imperfezioni. Kita membersihkannya dari kekurangan. |
Asciugamani puliti? Handuk baru. |
Se l'acqua è pulita, saprete che la mia vita è troppo chiaro e sereno. Jika air mengalir jernih, kau akan tahu kehidupanku juga jernih dan tentram. |
Raoul tiene la casa molto pulita. Raoul sangan menjaga kebersihan. |
Si tratta di strutture modeste, pulite e ben sistemate, e quindi dignitose. Berbagai fasilitas tsb sederhana, bersih, dan ditata dng baik, memberikan penampilan yg bermartabat. |
* Svagandoci con intrattenimento edificante, usando un linguaggio pulito e coltivando pensieri virtuosi * Menonton media yang sehat, menggunakan bahasa yang bersih, dan memiliki pikiran yang bajik. |
Per il futuro la Bibbia promette perfetta salute e vita eterna in un nuovo mondo pacifico e armonioso, con un ambiente pulito, proprio qui sulla terra. Untuk masa depan, Alkitab menjanjikan kesehatan yang sempurna dan kehidupan kekal serta suatu dunia baru yang penuh perdamaian dan kerukunan, dengan lingkungan yang bersih di sini, di atas bumi. |
Sono pulito quanto te Sama sepertimu |
Dalle facce pulite. Wajah yang cerah. |
Asciugate i piatti con strofinacci puliti, oppure lasciateli asciugare all’aria in un posto dove non ci siano polvere e insetti. Keringkan piring-piring dengan lap yang bersih, atau biarkan kering sendiri di tempat yang jauh dari debu dan serangga. |
La muffa, appartenente al genere Penicillium, aveva ucciso i batteri e formato così l’area pulita sulla piastra. Jamur itu, yang termasuk genus Penicilum, telah membunuh bakteri, menyebabkan zona bening di cawan petri. |
Tae Ik, in cinque anni è diventato famoso fino a questo punto con un immagine pulita e onesta; senza neanche uno scandalo. Tae Ik, 5 tahun lalu, berkembang seperti saat ini dengan kesan yang bersih dan menanjak, tanpa skandal satupun. |
L'arcivescovo di Oaxaca, in Messico, ha recentemente affermato che nessuna donna e nessun uomo, pulito e onesto, vorrebbe essere omosessuale. Uskup besar di Oaxaca, Meksiko, mengatakan beberapa waktu lalu tidak ada wanita atau pria yang bersih dan jujur yang ingin menjadi homoseksual. |
Per esempio, potreste allenarvi a dire di no a un compagno di classe che vi chiede di fargli copiare i compiti oppure a chiedere a un amico di usare un linguaggio pulito. Misalnya, Anda dapat praktik mengatakan tidak kepada teman sekelas yang meminta untuk mencontek pekerjaan rumah Anda atau meminta seorang teman untuk menggunakan bahasa yang baik. |
Se rimarremo puliti dal peccato, saremo molto più felici e saremo benedetti. Ketika Anda tetap bersih dari dosa, Anda akan jauh lebih bahagia dan Anda akan diberkati. |
Possiamo inoltre lodare Geova comportandoci rettamente, ed essendo puliti e modesti nel nostro modo di vestire e di acconciarci. Kemudian, kita dapat memuji Yehuwa dengan tingkah laku kita yang saleh, bahkan dengan cara kita berpakaian serta berdandan yang rapi dan bersahaja. |
Vogliamo che le persone usino siringhe pulite, e i tossici vogliono usare siringhe pulite. Anda mau orang-orang menggunakan jarum suntik bersih, dan pecandu mau menggunakan jarum suntik bersih. |
Sembra pulito... Ini kelihatan jelas bagiku. |
"Siamo tossicomani, sappiamo come procurarci una siringa pulita." "Kita pecandu; kita tahu dimana mendapatkan jarum suntik bersih." |
L'assassino deve aver pulito l'auto. Pembunuh itu pasti membersihkannya. |
E ́stato molto pulito, e poi si ricordò che la porta della sua stanza era stata aperta quando scese dal suo studio, e che di conseguenza non aveva toccato la maniglia a tutti. Itu cukup bersih, dan kemudian ia ingat bahwa pintu kamarnya telah terbuka ketika ia datang dari ruang kerjanya, dan yang akibatnya ia tidak menyentuh pegangan sama sekali. |
Per l'amor di Dio, e'tutto pulito! Ya Tuhan itu sudah bersih! |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti pulito di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari pulito
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.