Apa yang dimaksud dengan preoccupato dalam Italia?

Apa arti kata preoccupato di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan preoccupato di Italia.

Kata preoccupato dalam Italia berarti berat otak, cemas, khawatir. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata preoccupato

berat otak

adjective

cemas

adjective

Onestamente, mi sono sentito un pò appesantito, preoccupato che avessi dei sentimenti speciale verso di me.

Jujur, aku merasa terbebani, aku cemas mungkin kau punya perasaan lain padaku.

khawatir

adjective

"Il nostro treno parte alle 9." "Non ti preoccupare. Ce la faremo."

Kereta kita akan berangkat pukul 9. Jangan khawatir. Kita pasti bisa tepat waktu.

Lihat contoh lainnya

Sai chi non è mai sembrato preoccupato per tutto questo tempo?

Kau tahu siapa yang tak terlihat khawatir?

È di questo che sei preoccupato?

Itukah yang kau khawatirkan?

Era forse preoccupato perché non sapeva cosa fare?

Apakah Yesus bimbang harus berbuat apa?

Perche'non sono preoccupato.

Sebab aku tak khawatir soal diriku.

Sono preoccupato perche'sono stato un po'stronzo.

Tapi aku takut aku berlaku kasar padanya.

Onestamente, mi sono sentito un pò appesantito, preoccupato che avessi dei sentimenti speciale verso di me.

Jujur, aku merasa terbebani, aku cemas mungkin kau punya perasaan lain padaku.

E più tardi, quando mi sono stabilita a New York, ero preoccupata di dimenticare alcune delle lezioni più importanti che avevo imparato in quel periodo.

Dan setelah saya dateng dan tinggal di New York, saya takut saya akan melupakan beberapa pelajaran paling penting yang saya pelajari saat itu.

Perché eri preoccupato?

Karena kamu khawatir?

Si chiedono preoccupati: “I nostri figli, o i figli dei nostri figli, vivranno in un mondo pieno di guerre, criminalità, inquinamento, cambiamenti climatici ed epidemie?”

Mereka berpikir, ’Apakah anak kami akan hidup di dunia yang penuh dengan peperangan, kejahatan, polusi, perubahan iklim, dan penyakit?’

Alcuni, preoccupati per queste spese enormi fatte in nome della ricerca, definiscono l’ISS un “elefante bianco interstellare”, ovvero un’impresa il cui costo supera di gran lunga i benefìci che offre.

Beberapa kritikus, yang khawatir melihat biaya yang sedemikian besarnya itu dikeluarkan atas nama penelitian, menyebut ISS ”si gajah putih ruang angkasa” yang mahal.

Come offrirlo a un adulto che è buddista: “Probabilmente lei è preoccupato quanto me per l’infinità di idee corrotte in voga oggi e per l’effetto che stanno avendo sui nostri figli.

Cara menggunakannya sewaktu berbicara dng penganut evolusi atau seorang ateis: ”Buku pelajaran di sekolah dan museum-museum penuh dng gambar tt apa yg disebut ”leluhur” yg menyerupai kera.

Così, la mattina dopo, quando mi sono svegliato dopo troppo poco sonno, preoccupato per il buco nella finestra, con una nota mentale che dovevo chiamare il vetraio e la temperatura gelida e le riunioni che avevo in Europa e con tutto quel cortisolo nel cervello, la mia mente era annebbiata, ma non sapevo che lo fosse, perché la mente era annebbiata.

Jadi keesokan paginya, ketika saya bangun dari tidur yang singkat, mengkhawatirkan tentang lubang di jendela, dan mengingat-ingat untuk menelepon kontraktor saya, dan temperatur yang sangat dingin, dan rapat di Eropa nanti, dan Anda tahu, dengan kortisol di otak saya, pikiran saya tidak jernih, tapi saya tidak menyadarinya karena pikiran saya tidak jernih.

In India una madre hindu preoccupata ha detto: «Vorrei solo avere sui miei figli un’influenza maggiore dei massa media e dei compagni».

Di India seorang ibu beragama Hindu yang prihatin mengatakan, “Yang saya inginkan adalah menjadi pengaruh yang lebih besar bagi anak-anak saya daripada pengaruh media dan kelompok sebaya mereka.”

Beh, in quanto AD della Golden Axe, sono ovviamente estremamente preoccupata da questa catena di eventi.

Well, sebagai Dirut Golden Axe, aku, tentu saja, sangat khawatir tentang peristiwa beruntun itu.

Se non mi fossi preoccupato dello stato dell'ambiente e avessi solo sperato che qualcun altro si facesse carico del problema?

Bagaimana jika saya tidak peduli dengan kondisi lingkungan, dan terus berharap bahwa orang lain akan mengurusnya?

Sono troppo stanca e preoccupata per i miei problemi quotidiani per avere la pazienza di sentire i suoi”.

Saya terlalu lelah dan pikiran saya tersita dengan kegiatan saya sendiri sepanjang hari itu sehingga saya tidak lagi memiliki kesabaran baginya.”

Sono preoccupata per il tuturo della razza umana.

Aku khawatir dengan masa depan umat manusia.

Semplice e a basso costo, è un modo misurabile di restituire acqua all'ecosistema in crisi e al contempo lasciare agli agricoltori una scelta. Alle aziende preoccupate della propria impronta idrica come immagine offre una soluzione semplice.

Ini memberikan sebuah cara sederhana yang murah dan terukur untuk mengembalikan air ke ekosistem-ekosistem rusak ini, dan juga memberi para petani pilihan ekonomis dan memberi bisnis yang mengkhawatirkan jejak air mereka sebuah cara mudah untuk mengatasinya.

Sono preoccupato per tutti quelli che non mantengono puri i loro pensieri, i loro sentimenti, le loro azioni o che sminuiscono la loro moglie o i loro figli, bloccando così il potere del sacerdozio.

Saya khawatir mengenai semua yang tidak murni dalam pikiran, perasaan, atau tindakannya atau yang meremehkan istri atau anak-anak mereka, sehingga menghambat kemampuan mereka untuk menerima kuasa imamat.

Ehi, se hanno avvertito i Kettleman, sara'stato uno preoccupato per i bambini.

Hei, jika seseorang memperingatkan keluarga Kettleman, pasti orang yang khawatir dengan anak-anaknya.

Sono solo preoccupata che bere il cervello di una cheerleader non sia il massimo se devo capire come posso liberare Seattle da Blaine.

Aku hanya khawatir kalau minum otak pemandu sorak, bukanlah tindakan terbaik saat aku harus cari cara untuk membersihkan Seattle dari Blaine.

La Prima Presidenza ha posto l’accento sull’importanza della brevità e della concisione quando si rende testimonianza: «Siamo preoccupati che in alcuni casi i fedeli che desiderano portare la loro testimonianza alla riunione di digiuno e testimonianza non hanno la possibilità di farlo.

Presidensi Utama telah menekankan pentingnya keringkasan dan kepadatan ketika memberikan kesaksian: “Kami prihatin karena dalam beberapa hal, para anggota yang ingin memberikan kesaksian mereka di pertemuan puasa dan kesaksian tidak berkesempatan untuk melakukannya.

Ti assicuro che non sono preoccupato.

Aku berjanji aku tidak khawatir.

Sono preoccupato per te.

Aku khawatir denganmu.

Il fatto di dover dividere il proprio appoggio tra le fazioni belligeranti non la preoccupava, così come non l’ha mai preoccupata il fatto di essere divisa in molte centinaia di contrastanti sette e confessioni religiose.

Ia harus membagi keloyalan antara pihak yang berperang, namun hal itu tidak menjadi soal baginya, demikian pula keadaan yang terpecah belah ke dalam ratusan sekte dan denominasi agama yang membingungkan tidak pernah membuatnya merasa terganggu.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti preoccupato di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.