Apa yang dimaksud dengan passare in rassegna dalam Italia?

Apa arti kata passare in rassegna di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan passare in rassegna di Italia.

Kata passare in rassegna dalam Italia berarti menaksir, menganggar, menilai. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata passare in rassegna

menaksir

verb

menganggar

verb

menilai

verb

Lihat contoh lainnya

In che modo passare in rassegna queste battaglie legali ha rafforzato la vostra fede?

Mengapa tinjauan tentang pertarungan hukum ini memperkuat iman Saudara?

Dopo di che', incontrerai Birkhoff per passare in rassegna il kit da infiltrata.

Setelah itu, Birkhoff akan menemuimu dibagian perlengkapan untuk mengambil seluruh perlengkapan mata-matamu.

Nel passare in rassegna questi 49 anni, ho fatto alcune scoperte.

Sewaktu saya mengkaji kembali 49 tahun terakhir, saya telah mendapatkan sejumlah temuan.

Henschel, che presiedeva il programma, ha quindi invitato Grant Suiter a passare in rassegna gli “sviluppi storici” dell’organizzazione di Dio dal 1919 al 1935.

Henschel, ketua pada malam itu, mengundang Grant Suiter untuk meninjau kembali ”perkembangan sejarah” organisasi Allah dari tahun 1919 sampai 1935.

Passare in rassegna alcune delle parti che verranno trattate alle adunanze di servizio di questo mese e considerare come si collegano al tema del mese.

Sebutkan beberapa bagian Perhimpunan Dinas bulan ini, dan bahas kaitannya dengan tema bulan ini.

Mentre sono immobilizzato qui, giorno dopo giorno, ho l’opportunità di passare in rassegna la mia vita e vedere se ne ho tratto beneficio in alcun modo.

Seraya saya berbaring di sini dari hari ke hari, saya mempunyai kesempatan untuk merenungkan kembali kehidupan saya dan melihat apakah saya telah mendapat manfaat dalam hal tertentu.

Quale modo migliore di passare in rassegna la storia di Galaad che attraverso le esperienze di coloro che l’hanno vissuta, cioè i primi diplomati, gli insegnanti e altri che contribuirono a istituirla?

Cara lebih baik apa untuk mengenang sejarah Gilead selain dengan menyimak pengalaman dari mereka yang merasakannya—lulusan sebelumnya, para instruktur, dan orang-orang yang membantu mengorganisasi sekolah tersebut?

Per rispondere a queste domande dobbiamo passare brevemente in rassegna la storia della Chiesa Cattolica negli ultimi 30 anni.

Untuk menjawab pertanyaan-pertanyaan ini, kita perlu secara singkat meninjau sejarah Gereja Katolik selama 30 tahun terakhir.

“La seguente storia è stata scritta non solo perché sono stato invitato a passare in rassegna come Dio ha guidato le cose nel sentiero della luce, ma specialmente perché sono convinto che è necessario che la verità sia esposta in modo semplice, affinché gli equivoci e i pregiudizi siano dissipati e i lettori vedano come sin qui il Signore ha aiutato e guidato”.

”Sejarah berikut ini tidak diberikan hanya karena saya telah didesak untuk memberikan tinjauan mengenai bimbingan Allah di jalan terang, tetapi khususnya karena saya percaya bahwa sangatlah penting agar kebenaran diberitahukan secara bersahaja, agar salah pengertian dan pernyataan-pernyataan keliru yang merugikan dilucuti, dan agar para pembaca kita dapat melihat betapa Tuhan sampai sekarang ini telah membantu dan membimbing.”

È davvero triste passare in rassegna tutti i guai causati dalla disubbidienza alle leggi di Dio.

Benar-benar menyedihkan bila dipikirkan semua kesulitan yang timbul akibat tidak menaati hukum-hukum Allah.

Può essere utile passare in rassegna le nostre abitudini e i nostri beni ed eliminare ogni peso superfluo.

Ada baiknya kita mendaftarkan kebiasaan dan barang-barang kita, lalu menanggalkan beban yang tidak perlu.

(Matteo 6:33) Mentre mi rimettevo ho potuto passare in rassegna la mia vita.

(Matius 6:33) Sambil memulihkan diri dari musibah kecelakaan pesawat itu, saya mendapat kesempatan untuk meninjau kembali kehidupan saya.

Questa occasione veramente speciale ha permesso inoltre di passare in rassegna 50 anni di attività della Scuola di Galaad.

Peristiwa yang sangat istimewa ini juga menyediakan kesempatan untuk mengenang 50 tahun perjalanan Sekolah Gilead.

Ho appena finito di passare in rassegna tutte le postazioni, e avete fatto entrambi un ottimo lavoro nel mantenere motivate le truppe.

Aku baru mengerjakan sebuah perimeter memeriksa persiapanmu, dan kalian berdua melakukan tugas dengan baik membuat pasukanmu termotivasi.

Ogni domenica da allora fino a oggi, mentre prendo il sacramento, riesco a vedere quel foglio e a passare in rassegna la mia lista.

Setiap minggu sampai sekarang, sewaktu saya mengambil sakramen, saya dapat melihat kartu saya dan mengkaji ulang daftar saya.

Passare in rassegna alcune delle parti che verranno trattate alle adunanze di servizio di questo mese e considerare come si collegano al tema del mese.

Tinjau beberapa bagian Perhimpunan Dinas bulan ini, dan bahas bagaimana itu berkaitan dengan tema.

Prima di passare in rassegna gli avvenimenti dei giorni di Noè forse vorrete leggere Genesi dal capitolo 7 versetto 11 al capitolo 8 versetto 4.

Sebelum kita mengulas peristiwa-peristiwa pada zaman Nuh, mungkin Saudara ingin membaca Kejadian pasal 7 ayat 11 sampai pasal 8 ayat 4.

Passare in rassegna il servizio svolto dalla congregazione durante l’anno trascorso e incoraggiare tutti a fare i piani per una maggiore attività nell’anno di servizio 1994.

Tinjau kegiatan sidang selama tahun dinas yg lalu dan anjurkan semua membuat rencana untuk kegiatan yg meningkat selama tahun dinas 1994.

Passare in rassegna alcune delle parti che verranno trattate alle adunanze di servizio di questo mese e mettere in evidenza come si collegano al tema del mese.

Tinjau beberapa bagian Perhimpunan Dinas bulan ini, dan soroti kaitannya dengan tema.

3 Com’è incoraggiante passare in rassegna l’attività che i testimoni di Geova hanno svolto durante lo scorso anno di servizio, riassunta nel prospetto riportato alle pagine da 3 a 6.

3 Betapa membesarkan hati utk meninjau kegiatan Saksi-Saksi Yehuwa selama tahun dinas lalu spt yg diperlihatkan pd tabel di halaman 3 sampai 6!

Nel considerare il paragrafo 1, passare brevemente in rassegna il contenuto dell’opuscolo.

Sewaktu membahas paragraf 1, dng singkat sebutkan pokok penting brosur itu.

Poter passare in rassegna con gli studenti i primi straordinari avvenimenti della storia moderna dei testimoni di Geova — che in molti casi potevo raccontare per esperienza diretta — mi fece apprezzare ancora di più la mia ricca eredità spirituale.

Berkesempatan untuk meninjau bersama para siswa peristiwa-peristiwa awal yang luar biasa dalam sejarah modern organisasi Yehuwa—yang banyak darinya saya juga alami sendiri —membuat saya semakin menghargai warisan rohani saya yang limpah.

(Ri 5:6) Poiché il sette viene usato in altri brani profetici per indicare completezza (vedi NUMERO), sembra che questi sette spiriti rappresentino la piena capacità attiva di osservare, discernere o investigare che permette al glorificato Gesù Cristo, l’Agnello di Dio, di passare in rassegna tutta la terra.

(Pny 5:6) Dalam ayat-ayat lain yang berisi nubuat, angka tujuh digunakan untuk menggambarkan kelengkapan (lihat ANGKA; BILANGAN), maka tampaknya ketujuh roh itu melambangkan kesanggupan yang digunakan secara aktif dan sepenuhnya oleh Yesus Kristus yang sudah dimuliakan, yaitu Anak Domba Allah, untuk mengamati, memahami, atau mendeteksi, yang memungkinkan dia untuk memeriksa seluruh bumi.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti passare in rassegna di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari passare in rassegna

Apa yang dimaksud dengan passaggio dalam Italia?