Apa yang dimaksud dengan ombretto dalam Italia?

Apa arti kata ombretto di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ombretto di Italia.

Kata ombretto dalam Italia berarti bayang-bayang, bayang, bayangan, bayangan jatuh, jembalang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata ombretto

bayang-bayang

bayang

bayangan

bayangan jatuh

jembalang

Lihat contoh lainnya

Impara la tecnica del trucco così da non metterti due strisce di fard attraverso il viso o da non applicare l’ombretto in modo tale da sembrare un procione.

Kuasai teknik memakai makeup sehingga perona pipi tidak kelihatan seperti coreng merah di wajah atau perona mata tidak membuat anda tampak seperti burung hantu.

Con l'ombretto rosa.

Pink eyeliner on.

Tipo quando ti metti " poco " ombretto.

Kenapa kamu tidak memakai sedikit eye shadow?

Che dire se una cristiana usa cosmetici, come rossetto, fard, ombretto e eye-liner?

Bagaimana jika seorang wanita Kristiani menggunakan kosmetik, seperti pemulas bibir, pemerah pipi, atau perona mata dan penggaris mata?

Hai una carnagione troppo chiara per un ombretto scuro, e sei troppo giovane.

Sayang, kau terlalu adil memakai eye shadow yang gelap dan terlalu muda untuk memakai make-up.

Misi un po’ di ombretto, e la mamma pensò che mi stava bene”.

Saya memakai sedikit perona mata, dan ibu saya mengatakan itu kelihatan bagus.”

Desiderate essere ricordate come quella deliziosa ragazza dai begli occhi azzurri o come la ragazza dall’ombretto azzurro?

Apakah anda ingin diingat sebagai gadis cantik dengan mata biru yang indah atau gadis dengan eye shadow biru?

(Geremia 4:30) Oggi per ottenere effetti simili si usano ombretto, matita per occhi e eye-liner liquido.

(Yeremia 4:30, NW) Dewasa ini, perona mata, pensil eyeliner (penggambar garis mata), dan cairan eyeliner digunakan untuk tujuan yang sama.

Sai, un sacco di lacca spray, un sacco di ombretto, un sacco di keytar.

Kau tahu, pakai banyak hair spray, pemulas mata, keytar.

Dovresti provare un po'di ombretto viola.

Kau mungkin ingin mencoba sedikit pewarna mata ungu.

Una donna potrebbe facilmente cominciare a imitare mode mondane, eccedendo nell’uso di rossetto, fard o ombretto, proprio come fece Izebel.

Seorang wanita dapat dengan mudah meniru gaya duniawi, menggunakan lipstik, pewarna pipi, atau perona mata yang berlebihan, seperti Izebel.

Per coloro che sono curiosi, la bella signora menzionata all’inizio dell’articolo aveva il rossetto (olio di ricino e cera vergine), il mascara (gommalacca) e l’ombretto (carminio, sostanza di colore rosso vivo ottenuta per essiccamento della femmina di una varietà di cocciniglia).

Jika anda ingin tahu, wanita cantik yang disebut pada permulaan artikel ini memakai lipstik (minyak kastroli dan lilin lebah), mascara (lak), dan eye shadow (carmine N.F.—yang terbuat dari jasad-jasad mati serangga-serangga betina yang dikeringkan, sejenis kutu yang berwarna merah cerah).

Ma sì, ombretto, mascara rossetto, belletto...

Perona mata, maskara lipstik, perona pipi.

Avevo passato un anno a fotografare questa nuova generazione di ragazze, molto simili a me, che vivevano sul limite: ragazze che andavano in skateboard in biancheria di pizzo, ragazze con un taglio di capelli maschile, ma con lo smalto sulle unghie, ragazze con l'ombretto e con i graffi sulle ginocchia, ragazze che amavano ragazze e ragazzi, che a loro volta amavano ragazzi e ragazze e che odiavano qualsiasi etichetta.

Saya menghabiskan satu tahun mengabadikan citra diri para wanita dari generasi baru ini, para wanita seperti saya yang berada di garis abu-abu, mereka yang bermain skateboard sambil mengenakan pakaian dalam berenda, mereka yang memiliki potongan rambut seperti pria tapi mengenakan kuteks yang sangat feminin, menggunakan eyeshadow yang sewarna dengan lutut mereka yang terluka, mereka yang menyukai wanita dan pria yang juga menyukai kedua gender yang benci dikotak-kotakkan ke dalam salah satu kategori apapun.

Potrei dirti se hai troppo ombretto sugli occhi, ma... cambiare il destino?

Aku mungkin bisa memberitahumu jika kau memakai makeup mata terlalu banyak, tetapi merubah nasib?

Saya menghabiskan satu tahun mengabadikan citra diri para wanita dari generasi baru ini, para wanita seperti saya yang berada di garis abu- abu, mereka yang bermain skateboard sambil mengenakan pakaian dalam berenda, mereka yang memiliki potongan rambut seperti pria tapi mengenakan kuteks yang sangat feminin, menggunakan eyeshadow yang sewarna dengan lutut mereka yang terluka, mereka yang menyukai wanita dan pria yang juga menyukai kedua gender yang benci dikotak- kotakkan ke dalam salah satu kategori apapun.

Oggi sono venuta a mostrarti la nostra nuova linea di colori pastello, per ombretti fard e rossetti.

Hari ini aku ve datang untuk menunjukkan Anda indah kita baris baru warna lembut, dalam bayangan, merona, dan lipstik.

Perciò può darsi benissimo che anche tu pensi di avere il diritto di mettere il rossetto, il fard o l’ombretto, se lo desideri.

Maka, bisa dimengerti jika anda mungkin merasa juga berhak memakai lipstick, perona pipi, atau perona mata kalau anda mau.

Combattimenti con coltelli, ombretti assurdi... e seri, dico seri problemi con la figura materna.

Perkelahian belati, celak mata yang konyol dan serius, masalah Ibu yang serius.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ombretto di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.