Apa yang dimaksud dengan oca dalam Italia?
Apa arti kata oca di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan oca di Italia.
Kata oca dalam Italia berarti angsa, angsa berleher pendek. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata oca
angsanoun (Uccello acquatico della famiglia Anatidae.) Si accoppiano con le sue oche addomesticate, e il suo gruppo va avanti. Mereka kawin dengan angsa lokal, dan kumpulan itu berkembang. |
angsa berleher pendeknoun |
Lihat contoh lainnya
Ho la pelle d'oca. Aku mulai merinding. |
Credi che tre donne e un'oca costituiscono un mercato? Apakah Anda berpikir bahwa tiga wanita dan angsa membuat pasar? |
Ha la tachicardia, gli viene la pelle d'oca. Jantungnya berdetak kencang, bulu kuduknya berdiri. |
Il Dajianfu-si è anteriore alla Pagoda della Piccola Oca, dato che fu eretto nel 684, esattamente 100 giorni dopo la morte dell'imperatore Gaozong (r. 649–683). Kuil tersebut lebih tua ketimbang pagoda tersebut, sejak bangunan tersebut didirikan pada 684, bangunan tersebut diruntuhkan 100 hari setelah kematian Kaisar Gaozong dari Tang (memerintah pada tahun 649–683). |
Hai la pelle d'oca? Apakah Anda memiliki merinding? |
Cammina come un'oca. Jalan kayak angsa. |
" Ehi, potrei andare a questo concerto dal vivo e fare un'esperienza assolutamente evoluzionaria che mi ricoprirà il corpo con la pelle d'oca, ma è più probabile che io mi senta claustrofobico e che non sia nemmeno in grado di prendere una birra. " Hei, saya bisa pergi ke pertunjukan musik ini dan mendapatkan pengalaman yang sama sekali baru yang akan membuat seluruh tubuh saya merinding, tapi lebih mungkin saya akan merasa sesak dan saya tidak dapat bir. |
L'altra importante pagoda della città è quella della Grande Oca Selvatica, costruita nel 652 e restaurata nel 704. Pagoda terkenal lainnya adalah Pagoda Angsa Liar Raksasa, yang aslinya dibangun pada tahun 652 dan direstorasi pada tahun 704. |
Oca ROMEO No, bene, non mordono. Angsa ROMEO Tidak, yang baik, tidak menggigit. |
In quanto filosofo, benché filosofo nell'era digitale, questo mi fa venire la pelle d'oca anche se capisco che questa fiducia, quell'idea del risultato imparziale è il fondamento della nostra adorazione e del nostro apprezzamento per Google. Nah, sebagai makhluk dengan kemanusiaan, meskipun juga sebagai manusia digital, jawaban itu membuat saya miris, walau saya juga sadar bahwa pemikiran akan hasil pencarian yang tidak bias adalah dasar kecintaan dan penghargaan kita bersama pada Google. |
Mi fa venire la pelle d'oca al sol pensiero. Asal mendengarnya, aku jadi merinding. |
Non so, mi viene la pelle d'oca ogni volta che ci penso. aku menggigil setiap kali aku berpikir tentang hal itu. |
Quando coviamo un uovo d'oca in una incubatrice... e poi facciamo passare la sagoma di un'oca in volo sopra il piccolo appena nato, gli uccelli allungano il collo e fanno il loro richiamo. Ketika kami menetas telur angsa di inkubator, dan kemudian, di atas burung bayi melewati bentuk simulasi angsa di penerbangan burung-burung strech leher mereka dan memanggil |
Ti chiami " stupida oca "? Namamu adalah'Jalang Gila'? |
Joan ammette: “Ancor oggi quando penso all’amore mostrato dai miei fratelli e dalle mie sorelle spirituali mi viene la pelle d’oca! Joan mengakui, ”Hingga hari ini, bila saya memikirkan kasih yang diperlihatkan saudara-saudari rohani, hati saya akan tergetar! |
E'un oca con le zampe rosa. Angsa berkaki merah muda, jadi... |
Un'oca rosa! " Angsa merah muda. " |
L'oca selvatica è uno dei simboli caratteristici della poesia cinese classica, con varie connotazioni: la discesa delle oche, combinata con quella verso la sabbia piatta, indicano che esse volano verso sud, che la stagione è l'autunno e che le forze Yin sono ascese (pertanto incrementato il complicato simbolismo). Angsa leher pendek yang liar merupakan salah satu simbol terkenal dalam puisi klasik Tiongkok, dengan berbagai konotasi: mendaratnya seekor atau lebih angsa leher pendek, yang dikombinasikan dengan mendarat di pasir datar, menunjukkan bahwa angsa-angsa tersebut terbang ke selatan, musim saat itu adalah musim gugur, dan kekuatan Yin meningkat (memberi tambahan pada simbol yang berkaitan). |
Forse il Gioco dell'Oca tridimensionale potrebbe fare al caso tuo. Mungkin kau lebih cocok dengan Dunia Permen 3 dimensi. |
Non ho mai visto un'oca tanto bella. Aku tak percaya melihat angsa yang dimasak dengan bagus sekali. |
Oh, non c'era piu'rancore dopo che l'ho aperto come un'oca di Natale! Oh, pada awalnya aku tidak keberatan lalu aku potong dia sampai terbelah seperti angsa natal! |
E'da pelle d'oca. Mengerikan. |
Tutti lo chiamano il Comandante dell'Oca. Semua orang memanggilnya Komandan Geese ( angsa ). |
Ma ti pare che vai a dormire con un'oca? Mengapa Kau memiliki badut di tempat tidurmu? |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti oca di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari oca
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.