Apa yang dimaksud dengan mondo del lavoro dalam Italia?
Apa arti kata mondo del lavoro di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan mondo del lavoro di Italia.
Kata mondo del lavoro dalam Italia berarti lapangan kerja, tugas, Pekerjaan, pengambilan, penggajian. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata mondo del lavoro
lapangan kerja(employment) |
tugas(employment) |
Pekerjaan(employment) |
pengambilan(employment) |
penggajian(employment) |
Lihat contoh lainnya
“La scuola mi ha preparato a far fronte ai problemi del mondo del lavoro. ”Sekolah telah membantuku siap menghadapi tantangan di dunia kerja. |
Era convinta di potersi inserire facilmente nel mondo del lavoro. Monika mengharapkan peralihan yang mulus ke dunia kerja. |
Il fatto di poter guidare mi permetterà di rientrare nel mondo del lavoro? Apakah kesanggupan saya untuk mengemudi memungkinkan saya untuk kembali bekerja? |
Quindi, da lì al mondo del lavoro reale. Jadi, dari sini ke kerja yang sebenarnya. |
L’ambiente familiare è cambiato anche perché sempre più donne sono entrate nel mondo del lavoro. Meningkatnya jumlah wanita yang ikut mencari nafkah juga mengubah lingkungan keluarga. |
Nel 1988, quando avevo 40 anni, il mio avvenire nel mondo del lavoro sembrava sicuro. Pada tahun 1988, sewaktu saya berusia 40 tahun, karier profesional saya tampak terjamin. |
Le circostanze hanno costretto un numero altissimo di donne a entrare nel mondo del lavoro. Keadaan telah memaksa sejumlah besar wanita untuk mencari pekerjaan. |
Cosa spinge una madre a entrare nel mondo del lavoro? Mengapa para ibu sampai masuk ke dunia kerja? |
Un’anziana coppia si ritirò dal mondo del lavoro ed anche dalla Chiesa. Sepasang suami istri lanjut usia pensiun dari dunia pekerjaan dan juga, pada dasarnya, dari Gereja. |
Quali materie di studio mi prepareranno per entrare nel mondo del lavoro? Pelajaran apa saja di kelas yang akan menyiapkan aku untuk mendapat pekerjaan? |
Ma che dire del mondo del lavoro? Namun bagaimana dengan peranan kaum wanita di tempat kerja? |
Innanzi tutto, negli ultimi anni le donne sono entrate nel mondo del lavoro in numero senza precedenti. Antara lain, dalam tahun-tahun belakangan ini kaum wanita telah memasuki pasar tenaga kerja dalam jumlah besar. |
Forse uno studente può ingannare gli altri copiando, ma come se la caverà nel mondo del lavoro? Seorang pelajar mungkin menipu orang lain tentang pengetahuan atau keterampilannya dengan menyontek selama ujian, tetapi bagaimana nantinya dia di tempat kerja? |
Qualunque ne sia la causa, le molestie sessuali sono una triste realtà del mondo del lavoro. Apa pun penyebabnya, pelecehan seksual merupakan kenyataan pahit di tempat kerja. |
E senza universita', e questo mondo del lavoro, vuol dire impiego manuale. Tanpa pendidikan tinggi, dan lapangan pekerjaan, artinya ia jadi pekerja kasar. |
Tale rete costituisce, così, un ponte diretto tra mondo del lavoro e delle formazione. Dengan demikian, menghidupi tegangan antara dunia pendidikan dan dunia kerja adalah suatu keniscayaan. |
L’ambiente familiare è cambiato anche perché più donne sono entrate nel mondo del lavoro Meningkatnya jumlah wanita yang ikut bekerja telah mengubah lingkungan kehidupan keluarga |
Vi piaccia o no, la diversità non è un vero problema per il mondo del lavoro... ancora. Suka atau tidak suka, keberagaman belum menjadi masalah dalam dunia bisnis. |
Ho scelto il mondo del lavoro. Aku akan ke perusahaan teknologi. |
Un padre citato in questo libro aggiunge: “Non esiste un movimento per l’autostima nel mondo del lavoro [...]. Dalam buku itu seorang ayah mengatakan, ”Di kantor, tidak ada yang peduli dengan harga diri Anda. . . . |
Ma non è così oggi nella scuola, come nel mondo del lavoro. Dulu, pelajaran sekolah tidak sebanyak seperti saat ini. |
State cercando di diventare qualcuno nel mondo del lavoro? Apakah kalian berupaya mengejar posisi menonjol dalam profesi tertentu? |
Il lavoro minorile e la schiavitù sono solo altre due vergognose realtà del mondo del lavoro. Buruh anak dan pekerja paksa barulah dua kenyataan pahit lain dari kondisi pekerjaan sekarang ini. |
Olivia e'intrigata da ogni donna che si faccia strada nel mondo del lavoro. Olivia tergugah oleh wanita mana pun yang berhasil melewati iklim kerja hari ini. |
● “La scuola mi ha preparato a far fronte ai problemi del mondo del lavoro. ● ”Sekolah telah membantuku siap menghadapi tantangan di dunia kerja. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti mondo del lavoro di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari mondo del lavoro
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.