Apa yang dimaksud dengan mille dalam Italia?

Apa arti kata mille di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan mille di Italia.

Kata mille dalam Italia berarti ribu, seribu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata mille

ribu

numeraladjectivenoun (Dieci volte cento.)

Ci sono cose che potrebbero rendere la situazione mille volte peggiore.

Jadi banyak hal yang sebenarnya bisa membuat situasi ribuan kali lebih buruk.

seribu

determiner

Mille yen sono sufficienti?

Apakah seribu yen cukup?

Lihat contoh lainnya

Grazie mille.

Makasih banyak.

(Isaia 56:6, 7) Per la fine dei mille anni tutti i fedeli saranno stati innalzati alla perfezione umana grazie all’amministrazione di Gesù Cristo e dei suoi 144.000 sacerdoti associati.

(Yesaya 56: 6, 7) Pada akhir kurun waktu seribu tahun, semua orang yang setia akan dibawa pada kesempurnaan manusia melalui pelayanan dari Yesus Kristus dan ke-144.000 rekan imamnya.

9 Il salmista fu ispirato a uguagliare mille anni di esistenza umana a un tempo brevissimo nell’esperienza dell’eterno Creatore.

9 Sang pemazmur diilhami untuk menyamakan seribu tahun keberadaan manusia dengan waktu yang sangat singkat dalam pengalaman Pencipta yang kekal.

Grazie Mille.

Terima kasih sangat banyak.

Mille anni fa i vichinghi portavano con sé nei loro viaggi acqua presa nelle torbiere perché si conservava per mesi.

Seribu tahun yang lalu, orang Viking membawa air dari tanah gambut yang berlumut dalam pelayaran mereka karena air seperti itu tetap segar selama berbulan-bulan.

Egli dice a Sion: “Il piccolo stesso diverrà mille, e l’esiguo una nazione potente.

Ia berfirman kepada Zion, ”Yang sedikit akan menjadi seribu, dan yang kecil akan menjadi bangsa yang perkasa.

Quello che vorrei davvero sono altre mille di quelle bombe in scatola, potrei lanciarle nel loro villaggio e far saltare in aria quei terrestri.

Aku memerlukan 1.000 lebih timah untuk meledakkan desa mereka dan membawa Grounder ke neraka.

Grazie mille a entrambi.

Terima kasih buat kalian berdua

Altre ne contengono circa mille miliardi.

Ada juga yang berisi kira-kira satu triliun bintang.

Grazie mille.

Terima kasih banyak.

Le costerà almeno mille dollari.

Itu akan biaya setidaknya grand.

Grazie mille.

Terima kasih banyak

Oh, grazie mille!

Ok, terima kasih.

La bevanda dai mille volti

Minuman Seribu Rupa

Nell'aprile del 248, Filippo ebbe l'onore di presiedere le celebrazioni dei mille anni di Roma, fondata nel 753 a.C..

Pada bulan April 248, Philip mendapat kehormatan untuk memimpin perayaan hari lahir kota Roma yang ke-1000, yang menurut legenda didirikan pada tahun 753 BC oleh Romulus.

Ci volle quasi un decennio di sforzi da parte dei missionari perché il numero dei proclamatori del Regno in Giappone raggiungesse la soglia dei mille.

Dibutuhkan hampir satu dekade upaya pengabaran injil agar jumlah penyiar Kerajaan di Jepang mencapai jumlah seribu orang.

Grazie mille.

Terimakasih banyak.

La carovana fece tappa prima ad Haran, viaggiando per quasi mille chilometri in direzione nord-ovest, lungo il corso dell’Eufrate.

Mula-mula rombongan ini menyusuri Sungai Efrat menuju Haran, yang terletak sekitar 960 kilometer ke barat laut.

16 Dobbiamo considerare il tempo dal punto di vista di Geova, come ci ricorda Pietro: “Comunque, non sfugga alla vostra attenzione questo solo fatto, diletti, che un giorno è presso Geova come mille anni e mille anni come un giorno”.

16 Kita perlu memiliki pandangan Yehuwa tentang waktu, sebagaimana Petrus kini mengingatkan, ”Akan tetapi, hendaklah satu fakta ini tidak luput dari perhatianmu, orang-orang yang dikasihi, bahwa satu hari bagi Yehuwa seperti seribu tahun dan seribu tahun seperti satu hari.”

Sto andando a mille, cazzo.

Aku di tengah-tengah serangkaian keberhasilan sekarang.

Cosa faranno lì con lui? — La Bibbia dice che i discepoli di Gesù che prendono parte alla “prima risurrezione” vivranno in cielo e ‘regneranno sulla terra con lui per i mille anni’. — Rivelazione (Apocalisse) 5:10; 20:6; 2 Timoteo 2:12.

Apa yang akan mereka lakukan di sana bersama Yesus?— Alkitab mengatakan bahwa murid-muridnya yang mendapat ”kebangkitan pertama” akan hidup di surga dan memerintah atas bumi ”sebagai raja bersama dia selama seribu tahun”. —Penyingkapan 5:10; 20:6; 2 Timotius 2:12.

E allora avremo il privilegio di godere pace e prosperità per mille anni e oltre!

Dengan melakukannya, Saudara akan damai dan sejahtera selama seribu tahun—bahkan seterusnya!

Grazie mille!

Terima kasih banyak.

Ci sono cose che potrebbero rendere la situazione mille volte peggiore.

Jadi banyak hal yang sebenarnya bisa membuat situasi ribuan kali lebih buruk.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti mille di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.