Apa yang dimaksud dengan manichetta dalam Italia?
Apa arti kata manichetta di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan manichetta di Italia.
Kata manichetta dalam Italia berarti pembuluh, selang, slang, usus, tabung. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata manichetta
pembuluh(hose) |
selang(hose) |
slang(hose) |
usus
|
tabung
|
Lihat contoh lainnya
Un mucchio di vigili del fuoco mezzi nudi... che spruzzano gli zombie con le loro manichette? Sekelompok Petugas Pemadam bertelanjang dada menyemprot Mayat Hidup dengan selang mereka? |
Mi ricordo quand'era su quel... piccolo gommone nel Mare del Nord, deciso a sfidare quella... piattaforma petrolifera, con onde giganti a scaraventarla contro i piloni, manichette e barili di latta che piovevano dal cielo. Aku ingat padamu ketika berada di perahu di Laut Utara, naik ke tangki minyak, gelombang besar melemparkanmu ke atas tumpukan, selang kebakaran dan drum minyak baja berjatuhan dari atas. |
Cambia la manichetta, adesso! Ganti salurannya sekarang! |
Isert, Rourke ti cambierà la manichetta e ti tirerà fuori. Isert, Rourke akan mengganti saluran udaramu, dan akan membawa kau keluar dari sana. |
Sbloccagli la manichetta e riportalo su. Lepaskan talinya dan bawa ia keluar dari situ. |
Abbiamo la velocità, abbiamo l'altezza abbiamo le manichette antincendio che possono affondare quegli scafi. Kita cepat, lebih tinggi, dan punya selang yang bisa menenggelamkan mereka. |
Hanno fatto passare le manichette attraverso una folla ostile, anche indossando caschi da moto per prevenire danni. Dengan selangnya mereka berlari menerobos kerumunan dan beberapa memakai helm untuk mencegah cedera. |
Dammi una chiave, una cima e la manichetta! berikan aku kunci inggris, sebuah pipa udara dan kantong udaranya! |
Quindi dobbiamo tenere sempre pieni i sanitari. Dovremo usare la tua doccia, i lavandini al piano di sotto, la manichetta... Jadi hal pertama yang kita lakukan adalah mengisi ini, gunakan shower di kamarmu, gunakan bak air di lantai atas, di kebun... |
È come bere da una manichetta come questo idiota qui. Nyaris seperti minum dari selang kebakaran seperti orang dungu ini. |
Allerti il suo equipaggio, tenete le manichette antincendio pronte e seguite le procedure di lockdown ( contenimento ) Peringatkan semua awak anda, siapkan selang kebakaran dan ikuti prosedur penguncian. |
Porta le luci e le manichette dell'aria. Bawa lampunya dan selang udara itu. |
Porta la manichetta a Rourke. Berikan saluran udara itu pada rourke. |
Portate un'altra manichetta quaggiu'! Bawa selang yang lain ke bawah sana! |
Dobbiamo attaccarlo alla manichetta nuova e tirarlo fuori. kita harus segera memasang saluran pipa dan membawa mereka keluar dari sana. |
A quel punto però l'acqua finiva per gelare nuovamente all'interno di pompe e manichette. Air kemudian membeku di dalam selang dan pompa. |
Okay, ragazzi, fuori la manichetta! Oke nak, keluarkan selang! |
Ehi, attento alla manichetta! Hey, awas selang itu! |
Trovai uno di quegli attrezzi che abbiamo noi vigili del fuoco per forzare le porte, nonché i raccordi di una manichetta antincendio. Saya menemukan sebuah alat Halligan yang digunakan untuk membuka pintu yang terkunci, juga alat penyambung selang. |
Mi serve la manichetta. Aku membutuhkan saluran airku. |
Ho staccato la manichetta di lsert. Permukaan, Isert kehabisan udara. |
Ha la manichetta nuova. Dia membawakan saluran yang baru. |
Ok, nel piano di Megan c'e'una manichetta antincendio vicino alla stanza 233 che deve essere collegata a una rete di tubi. Lantai kamar megan punya selang pemadam kebakaran di ruangan 233 pasti terhubung dengan pipa air |
Non voglio sporcarmi le mani del tuo sangue, e intendo la cosa letteralmente, perche'sarebbe compito mio... ripulire gli scogli con la manichetta dell'acqua. Aku tidak ingin darahmu menempel ditanganku, dan maksudku itu sungguh-sungguh, karena itu akan menjadi tugasku... menyirami batu-batunya. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti manichetta di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari manichetta
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.