Apa yang dimaksud dengan ignifugo dalam Italia?
Apa arti kata ignifugo di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ignifugo di Italia.
Kata ignifugo dalam Italia berarti tahan api. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata ignifugo
tahan api(fireproof) |
Lihat contoh lainnya
I ciclopi sono ignifughi. Semua Cyclops anti api. |
Molte nazioni richiedono anche che il codice di registrazione sia impresso su una targa ignifuga montata sulla fusoliera del velivolo per poterlo identificare anche in seguito ad un incidente. Kebanyakan negara juga mempersyaratkan registrasi pesawat terbang untuk dicetak pada suatu plat tahan api permanen yang dipasang pada fuselage untuk tujuan penyelidikan jika ada kecelakaan pesawat jatuh atau terbakar.. |
Un agente ignifugo sarebbe meglio. Busa anti api mungkin lebih baik. |
La melma ignifuga. Lumpur tahan api. |
Gli estintori a polvere inibiscono chimicamente la combustione e si potrebbero quasi definire l’agente ignifugo per eccellenza. Pemadam jenis serbuk kering secara kimiawi menghambat pembakaran dan boleh dikata penangkal kebakaran yang universal. |
Sembra un gel ignifugo. Ini seperti Gel penahan api. |
Dato che gli antichi non avevano utensili ignifughi, per bollire il cibo utilizzavano ciotole di legno dentro le quali mettevano pietre roventi. Karena orang zaman dahulu tidak mempunyai perabot tahan api, makanan yang akan direbus ditaruh di dalam sebuah mangkuk kayu yang berisi air, dan batu yang merah membara dicemplungkan ke dalamnya. |
Le vecchie tute ignifughe, le tute enormi, le spesse tute di lana, sono state sostituite da materiali moderni come il Nomex, e più recentemente il Carbonex. Pakaian tahan api tua yang besar dari wol yang tebal itu telah digantikan oleh bahan modern seperti Nomex, atau yang lebih baru lagi Carbonex. |
Immagina una casa costruita con materiali ignifughi per tutti gli elettrodomestici, impianti elettrici, idraulici e simili fatti con i più impermeabili più altamente integrati materiali della Terra. Bayangkan sebuah rumah yang dibangun dari bahan tahan api untuk semua peralatan, operasi listrik, pipa dan sejenisnya dibuat dari bahan yang paling kedap sumber integritas tertinggi yang tersedia di bumi. |
Sono abbastanza sicuro che la reliquia sia ignifuga, fighettine. Aku cukup yakin relik tersebut adalah tahan api, lu sedikit Tart pop. |
Ok, gli irrigatori e gli ignifughi dovrebbero attivarsi a momenti. Oke penyiraman seharusnya akan aktif bebarapa detik lagi |
La NASA inoltre giustifica tale spesa dicendo: “Circa 130.000 americani hanno un lavoro grazie al fatto che il programma spaziale conduce ricerche al fine di produrre fibre e vernici ignifughe migliori, radio e TV più piccole e che durano più a lungo, materie plastiche più resistenti, adesivi più potenti, sistemi di monitoraggio elettronico per chi è ricoverato in ospedale, al fine di migliorare la tecnologia dei computer, nonché in altri campi”. NASA selanjutnya menganggap sepadan biaya-biaya yang telah dikeluarkan dengan mengatakan, ”Sekitar 130.000 warga Amerika dipekerjakan berkat program ruang angkasa yang mengadakan riset untuk mengembangkan berbagai bahan dan cat tahan api, radio dan TV berukuran lebih kecil dan tahan lebih lama, plastik yang lebih kuat, perekat yang lebih lekat, sistem monitor elektronik bagi para pasien rumah sakit, pengembangan teknologi komputer, dan berbagai bidang penelitian lainnya.” |
Gli elicotteri e le aerocisterne riversarono sul luogo degli incendi circa 5 milioni di litri di sostanze ignifughe e 40 milioni di litri d’acqua. Helikopter dan tanker-tanker udara mengguyurkan sekitar 1,4 juta galon busa pemadam api dan 10 juta galon air. |
Io vedo un elmetto, guanti ignifughi, un giubbotto antiproiettile e un M16. Aku lihat helm, sarung tangan tahan api, pelindung tubuh dan M16. |
Tuttavia solo dopo il 1960 — con l’avvento del tessuto ignifugo e grazie a un sistema economico e sicuro per bruciare il gas propano utilizzato per riscaldare e regolare la temperatura dell’aria all’interno del pallone — c’è stato un vero e proprio rilancio della mongolfiera come mezzo di attività sportiva. Akan tetapi, baru mulai tahun 1960-an—dengan diperkenalkannya kain tahan api, serta sistem pembakaran propana yang aman dan murah untuk memanaskan dan mengatur suhu udara di dalam balon udara —mengendarai balon udara sebagai bentuk olahraga yang menyenangkan benar-benar dimulai. |
Costruire edifici che siano completamente ignifughi. Jawaban untuk pertanyaan itu adalah bangunan bangunan yang benar- benar tahan api. |
Prima che questo posso bruciasse... qualcuno ci ha messo un ignifugo, in modo che le fiamme non arrivassero al bosco. Sebelum tempat ini terbakar seseorang menyemprotkannya jadi apinya tidak menyebabkan kebakaran hutan. |
Per evitare danni, furti o perdite i libri furono trasportati in armadietti sigillati rivestiti di materiale resistente all’acqua, ignifugo e antiurto. Guna mencegah kerusakan, pencurian, atau kehilangan, buku-buku itu dibawa dalam kabinet-kabinet tertutup yang kedap air, tahan api, dan tahan guncangan. |
Tute ignifughe. Pakaian tahan api. |
Tector, me ne fotterei anche se fossi ignifugo. Puzzi. tanto da far rivoltare le budella ad un cane. Tector, aku tidak akan memberimu kotoran tikus untuk membuatmu kebal api, kau bau begitu buruk sampai kau bisa mencekik anjing dari gerobak usus. |
Me l'hanno venduta per ignifuga. ini seharusnya tahan api. |
Come una crema per la pelle ignifuga. Seperti pelembab kulit yang tak bisa terbakar. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ignifugo di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari ignifugo
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.