Apa yang dimaksud dengan idraulico dalam Italia?

Apa arti kata idraulico di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan idraulico di Italia.

Kata idraulico dalam Italia berarti tukang pipa. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata idraulico

tukang pipa

adjective

Un idraulico e'stato pugnalato proprio dove ti trovi tu ora, la settimana scorsa.

Seorang tukang pipa ditusuk pekan lalu tepat di mana kau berdiri saat ini.

Lihat contoh lainnya

Fitz ha tagliato l'idraulica alla rampa del carico.

Fitz memotong hidrolik di pintu kargo.

... un certificato di matrimonio poligamo un atto di vendita che garantisce i diritti di trivellamento del campus a una compagnia idraulica, una copia autografata di Mein Kampf.

.. sertifikat pernikahan poligami, tagihan penjualan hak pengeboran kampus pada perusahaan minyak, dan salinan otografi Mein Kampf. ( buku karangan Hitler )

Prendi del fluido idraulico dal capanno.

Aku butuh cairan hydraulic dari shed.

Lo chiamano " L'idraulico " in Italia, oltre che " Maestro " perchè è un ingegnere, uno scultore e un artigiano allo stesso tempo.

Mereka menyebutnya " Si tukang ledeng " di Italia juga " Sang Maestro, " karena dia sebetulnya seorang insinyur sekaligus pengrajin dan pemahat.

Vorremmo che fossi il nostro " Joe l'idraulico ", per cosi'dire.

Kampanye.... " Joe the plumber ( wakil Presiden AS ), " jika kau mau.

Cosa fa esattamente un medico, un carpentiere, un idraulico, o un architetto, cosa fanno oggi?

Apakah sebenarnya itu dokter, tukang kayu, tukang ledeng, atau arsitek Apa yang sebenarnya mereka lakukan?

Altri sistemi idraulici e di fognature furono costruiti dopo il grande terremoto del Kantō del 1923, al fine di evitare epidemie in eventuali ulteriori terremoti.

Sistem perpipaan dan sistem selokan makin diperluas setelah terjadinya gempa bumi besar Kanto untuk mencegah terjadinya wabah penyakit bila terjadi lagi gempa berskala besar.

Ci dispiace, Um... problemi idraulici.

Maaf, Um... masalah pipa.

Dovremmo cercare idraulici, fabbri, operai...

.. di tukang pipa, steamfitters, atau di pekerja bangunan..

Il " Più " sta per impianti idraulici.

" Plus " untuk perbaikan kamar mandi.

Così mi ha lasciato per un idraulico.

Kemudian dia meninggalkanku demi seorang tukang ledeng.

In Finlandia l’industria e il terziario sono alla disperata ricerca di personale specializzato che abbia frequentato scuole professionali. Servono ad esempio falegnami, idraulici, saldatori, muratori, meccanici, macchinisti e infermieri.

Sektor industri dan jasa di Finlandia sangat membutuhkan tenaga terampil lulusan pendidikan kejuruan dasar, seperti tukang kayu, tukang pipa, tukang las, tukang batu, ahli mesin, operator mesin, dan perawat.

Tecnici installarono un sistema idraulico per spostare su e giù il golfo mistico (spazio riservato all’orchestra).

Para teknisi memasang sistem hidraulis untuk menaik turunkan panggung orkestra.

Raggiunta la zona del disastro, nel nord-est ecuadoriano, Toni conosce un ingegnere idraulico olandese.

Ketika berada di wilayah bencana di Timur Laut Ekuador, Toni bertemu dengan seorang ahli hidrolik berkebangsaan Belanda.

* In ciascun centro c’erano falegnami, imbianchini, idraulici e altri volontari specializzati che prendevano la direttiva e addestravano altri. — Vedi il riquadro “Programmi di addestramento”.

* Di setiap pusat kegiatan, para tukang kayu, tukang cat, pandai pipa, dan pekerja terampil lainnya mengambil pimpinan dan melatih orang-orang lain. —Lihat kotak ”Program Pelatihan”.

Questo posto potrebbe benissimo essere una città a parte... tagliata fuori da tutti i servizi pubblici, senza impianto idraulico, corrente... servizi telefonici.

Tempat ini mungkin juga daerah terpencil, tidak mendapat pelayanan resmi, fasilitas, pipa air, listrik, layanan telepon.

Maryann, credo che tu stia sopravvalutando il tuo idraulico.

Maryann, kurasa kamu terlalu berlebihan menilai tukang ledengmu.

Risaliamo lungo questo condotto fino alla sua origine idraulica e arrestiamo i responsabili di questo rebus acquatico.

Menurutku kita susuri saja pipa ini ke tempat asalnya dan kita lihat siapa yang menjadi dalang pencurian air ini.

Alla fine i fratelli dell’officina meccanica hanno progettato e costruito un sistema trasportatore che prende le riviste dalla macchina da stampa e le fa passare per una pressa idraulica e una taglierina trilaterale, portandole fino al punto di imballaggio.

Belakangan, saudara-saudara di bengkel mesin merancang dan membuat sistem ban berjalan elektris yang mengangkut majalah dari mesin cetak melewati mesin pengepresan hidraulis dan sebuah mesin potong (trimmer) dengan tiga bilah pisau sebelum diangkut ke bagian pengepakan.

Fra l’altro bisognava ottenere i permessi per costruire, porre le fondamenta e fare la gettata di cemento, occorreva assicurare la fornitura di energia elettrica, sistemare l’impianto idraulico sotterraneo e prendere accordi sicuri per la consegna dei materiali edili.

Antara lain, izin bangunan harus sudah diperoleh, fondasi dan lempengan lantai beton harus dicor, pelayanan listrik harus ada, saluran pipa ledeng bawah tanah harus ada pada tempatnya, dan pengaturan yang dapat diandalkan harus dibuat untuk pengiriman bahan-bahan bangunan.

Bene, niente freni idraulici.

Baiklah, kita sudah kehilangan hidrolik.

Gia', eccetto che il tuo piano richiedeva che facessimo davvero gli idraulici.

Yeah, kecuali bahwa rencana Anda mengharuskan bahwa kita sebenarnya pipa ledeng.

L'idraulica!

Hidrolik!

L’uomo aveva già imparato a sfruttare l’energia dell’acqua mediante le ruote idrauliche e l’energia del vento mediante le imbarcazioni a vela.

Manusia telah mengetahui caranya memanfaatkan tenaga air dengan roda timba dan tenaga angin dengan perahu layar.

Queste parole ci ricordano che il modo in cui Geova può controllare l’incredibile forza dell’acqua è di gran lunga superiore alle pur notevoli opere degli ingegneri idraulici”.

Kata-kata ini mengingatkan kami bahwa cara Yehuwa mengendalikan kekuatan air yang luar biasa jauh lebih unggul daripada pekerjaan para insinyur pengairan, meskipun pencapaian mereka mengesankan.”

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti idraulico di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.