Apa yang dimaksud dengan evasione dalam Italia?

Apa arti kata evasione di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan evasione di Italia.

Kata evasione dalam Italia berarti eskapisme, pelarian, pelepasan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata evasione

eskapisme

noun

pelarian

noun

Non ci furono evasioni né tentativi di evasione.

Tidak pernah ada yang lari atau berupaya melarikan diri!

pelepasan

noun

Lihat contoh lainnya

Evasione fiscale.

Penghindaran pajak.

Il programma consente a chi lavora alla Betel di svolgere in modo efficiente mansioni quali l’evasione delle richieste di letteratura e riviste, la compilazione di rapporti del servizio di campo annuali, l’organizzazione di assemblee e la gestione delle attività di sorveglianti viaggianti e pionieri speciali.

Program itu membantu para pekerja Betel untuk menangani secara efisien berbagai tugas seperti memproses pesanan lektur dan majalah, menyusun laporan dinas lapangan tahunan, mengatur berbagai kebaktian, dan menugasi para pengawas keliling dan perintis istimewa.

La peggiore evasione nella storia di questa colonia.

Penjara terburuk mendobrak sejarah koloni ini.

Evasione fiscale?

Penghindaran pajak?

Quello che prima abitava nell'attico... e'andato in prigione per evasione fiscale, ma il fisco non ha ancora pignorato tutto.

Penghuni griya tawang yang sebelumnya baru saja ditahan karena masalah pajak, tapi IRS belum menyita semuanya.

E'stata un'evasione organizzata da un gruppo terroristico con cui lavora.

Itu usaha yang direncanakan oleh kelompok terorisnya. / Apa maksudmu?

Evasione fiscale, truffa, multe non pagate...

Penggelapan pajak, penipuan, Tidak membayar tiket parkir.

È quindi un’evasione dall’esistenza corporea, ma non per il corpo, bensì per l’“anima”.

Jadi, ini adalah kelepasan dari kehidupan yang berwujud, bukan bagi tubuh, melainkan bagi ”jiwa”.

Evasione!

Tahanan kabur!

Il successo di un'evasione dipende da tre cose:

Keberhasilan untuk bebas keluar tergantung pada tiga hal.

Quando si segue questa strada, una vita priva di senso lo diventa ancora di più, e, nel disperato tentativo di uscirne, ci si dà a depravazioni e perversioni sessuali, ci si abbandona a insensati atti di vandalismo e di violenza, ci si droga o si sceglie addirittura l’estremo tentativo di evasione: il suicidio.

Bila haluan sedemikian dikejar, kehidupan yang hampa akan semakin hampa, dan karena usaha yang makin nekat untuk menemukan jalan keluar, mereka tenggelam dalam nafsu serta penyalahgunaan seks, merusak milik orang lain dan kekerasan yang tak berperikemanusiaan, menggunakan narkotik dan bahkan memilih jalan keluar yang terakhir—bunuh diri.

L'evasione fiscale era una boiata.

pengemplangan pajak itu adalah sampah.

A meno che lei non abbia guadagnato nulla in sette anni, verra'accusato di una pesante evasione fiscale.

Kecuali kamu tidak menghasilkan sesenpun dalam 7 tahun, kamu menghadapi tuntutan serius soal penghindaran pajak.

Evasione!

Melarikan diri!

Uno dei suoi momenti di evasione è la visione del quiz Chi vuol essere milionario?.

Salah satu keberhasilannya adalah versi lokal dari perkuisan Inggris, Who Wants to Be a Millionaire?

Le autorita'hanno imposto l'evacuazione immediata dell'Istituto per la Salute Mentale della Contea di Starling in seguito all'evasione.

Pihak berwenang meminta penguncian di Institut Kesehatan Jiwa Starling pasca kaburnya.

Ho pianificato l'evasione ad un orario.

Aku sudah merencanakan ini sesuai jadwal.

Dimmi delle evasioni.

Ceritakan tentang melarikan diri.

Voleva un rapporto sulla tua evasione dal carcere.

Dia minta laporan pada malam kau kabur dari penjara.

Evasione fiscale.

Penggelapan pajak.

Il controllo radio conferma che c'e'stata un'evasione da Chikurubi.

Lalu lintas Radio menegaskan ada memiliki menjadi pelarian dari Chikurubi.

Durante l'evasione e la derivante ricerca dei prigionieri morirono 4 soldati australiani, 231 soldati giapponesi e vennero feriti 108 prigionieri.

Selama pelarian dan peristiwa yang dilakukan kemudian, empat tentara Australia dan 231 tentara Jepang terbunuh dan 108 tahanan luka-luka.

I cristiani non sono mai stati sterminati sistematicamente in ogni parte dell'impero, e l'evasione cristiana minava continuamente applicazione delle disposizioni.

Umat Kristiani tidak pernah disingkirkan secara sistematis di bagian mana pun dalam kekaisaran, dan penghindaran yang mereka lakukan menghalangi penegakkan maklumat-maklumat.

Non c'e'modo di sapere come andranno le cose durante l'evasione.

Tak ada jaminan semua berjalan lancar saat kita mencoba kabur.

Alle mie spalle vedete ll risultato della rocambolesca evasione.

Dari usaha pelarian pada siang hari

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti evasione di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.