Apa yang dimaksud dengan esistere dalam Italia?
Apa arti kata esistere di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan esistere di Italia.
Kata esistere dalam Italia berarti ada, berdiri, insan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata esistere
adaverb Se Dio non esistesse, varrebbe la pena inventarlo. Jika Tuhan tidak ada, mungkin pena tidak mungkin bisa ditemukan. |
berdiriverb Non osare pensare che esista qualcosa, che metterei prima di te! Jangan pernah berpikir aku akan mendahulukan apa pun selain dirimu! |
insanverb |
Lihat contoh lainnya
" Sebbene possano esistere differenze tra animali ed esseri umani condividiamo tutti la capacità di soffrire. " Meskipun ada banyak perbedaan antara manusia dan hewan, keduanya sama- sama memiliki kemampuan untuk menderita. |
Ero una bambina bizzarra che voleva parlare seriamente di mondi che potrebbero esistere aldilà di quelli percepiti con i nostri sensi. Sayalah anak kecil aneh ini yang ingin bicara secara mendalam tentang dunia yang mungkin ada di luar dunia yang kita rasakan dengan indera kita. |
Russell Ballard, del Quorum dei Dodici Apostoli, ci ha avvertito che le frodi sacerdotali possono esistere nella Chiesa. Russell Ballard dari Kuorum Dua Belas Rasul memperingatkan bahwa penipuan imam dapat terjadi dalam Gereja. |
Per voi e'un valore il non esistere. Kau bernilai karena keberadaanmu tidak diakui. |
Come potrebbe esistere una citta'sotto un oceano? Bagaimana bisa kota ada di bawah laut? |
(Sl 104:5) Poiché la terra continuerà a esistere, ne consegue necessariamente che il tempo, in quanto misura o “dimensione” terrena, non finirà. (Mz 104:5) Karena bumi akan terus ada, waktu, sebagai ”dimensi” atau ukuran bumiah atau jasmani, tentu tidak akan lenyap. |
Quanti di noi hanno il coraggio di ammettere che fare una guerra dopo l'altra contro gli ebrei al fine di negare il loro diritto di esistere, rifiutando ogni ragionevole soluzione al conflitto, ha portato alla situazione attuale? Berapa banyak dari kita yang punya keberanian untuk mengakui bahwa mengobarkan perang demi perang melawan Bangsa Yahudi itu bertujuan untuk menolak hak asasi mereka untuk hidup serta menolak solusi konflik apa pun yang masuk akal telah mengarah kepada situasi akhir-akhir ini. |
Ma garantisce tutto ciò che quella città continuerà a esistere? Namun apakah ini semua menjamin bahwa kota itu akan terus ada? |
(Ecclesiaste 9:5) Così alla morte gli esseri umani cessano di esistere. (Pengkhotbah 9:5) Jadi, pada waktu mati, manusia menjadi tidak ada. |
Alla nascita non è in grado di afferrare il significato della vita, né potrebbe continuare a esistere senza le continue cure dei genitori o di altri. Pada saat kelahiran si bayi masih belum mengerti apa kehidupan itu, dan tiada pula ia dapat hidup terus terlepas dari perawatan yang tetap dari orangtua atau orang lain. |
A dire il vero, penso che stessi cercando un posto come questo... senza mai credere per un secondo che potesse esistere. Jujur, yang kupikirkan aku mencari tempat seperti ini tanpa pernah percaya sedikit pun kalau tempat itu ada. |
21 Oola (Israele) cessò di esistere quando fu rovesciata dagli assiri nel 740 a.E.V. 21 Ohola (Israel) mati ketika ia dihancurkan oleh orang Asyur pada tahun 740 S.M. |
Il divorzio, sostengono, esisterà finché il “matrimonio diverrà obsoleto” così che il divorzio diventerà “superfluo”. Perceraian, menurut pendapat mereka, akan terus ada sampai ”perkawinan berangsur-angsur tidak berguna lagi”, sehingga menyatakan perceraian ”tidak perlu”. |
E mentre leggevo, lo Spirito del Signore scese su di me e seppi e compresi che il libro era vero, tanto chiaramente e manifestamente come un uomo comprende e sa di esistere”. “Sewaktu saya membaca, roh Tuhan berada bersama saya, dan saya tahu dan memahami bahwa kitab itu adalah benar, segamblang dan senyata sebagaimana orang memahami dan mengetahui bahwa dia ada.” |
Dice anche che questa esperienza è talmente intensa che gli sembra quasi di non esistere. Sekarang ia juga mengatakan bahwa hal ini sangat intens bahwa terasa seperti ia tidak ada. |
Io lavoravo con l'Imperial e con il Brompton, e questo fatto causava dei seri problemi al progetto, problemi che non dovrebbero nemmeno esistere. Saya bekerja bersama Imperial dan Brompton, dan hal ini memunculkan beberapa masalah serius pada proyek ini, masalah yang seharusnya tidak ada. |
Noi crediamo che il matrimonio sia il rapporto più sacro che possa esistere tra un uomo e una donna. Kita percaya bahwa pernikahan adalah hubungan paling sakral yang dapat terjadi antara seorang pria dan seorang wanita. |
Nel 70 E.V. Israele cessò quasi di esistere e Gerusalemme con il suo tempio fu rasa al suolo e incendiata. Pada tahun 70 M, Israel nyaris tidak ada lagi, dan Yerusalem beserta baitnya musnah dibakar. |
Questo aiuta a capire perché alla malvagità e al suo principale promotore, Satana, è stato permesso di esistere così a lungo. Fakta ini membantu kita memahami mengapa kefasikan dan pencetusnya, Setan, telah dibiarkan begitu lama. |
Ma cosa esisterà? Kalau begitu, apa yang akan ada? |
Ne risulta la relazione più stretta che possa esistere fra due esseri umani. Ini menghasilkan ikatan antar manusia yang paling erat. |
Al tempo stesso lavorarono con pazienza, insieme a Gresham Kwazizirah, un maturo Testimone locale, per aiutare le centinaia di persone che volevano entrare a far parte delle congregazioni a capire che immoralità sessuale, abuso di bevande alcoliche e superstizione non potevano esistere nella vita dei testimoni di Geova. — 1 Cor. Pada waktu yang sama, mereka bekerja dengan sabar, bersama Gresham Kwazizirah, seorang Saksi setempat yang matang, untuk membantu ratusan orang yang ingin bergabung dengan sidang-sidang untuk menghargai bahwa perbuatan seksual yang amoral, penyalahgunaan minuman beralkohol, dan takhayul tidaklah patut di dalam kehidupan Saksi-Saksi Yehuwa. —1 Kor. |
15, 16. (a) Descrivete l’unità che esisterà nella famiglia di Dio in cielo e sulla terra. (b) Quale ricompensa riceveranno da Geova gli uomini perfetti che avranno superato la prova? 15, 16. (a) Gambarkan persatuan yang bagaikan keluarga yang akan ada di surga dan di bumi. (b) Pahala apa dari Yehuwa akan diberikan kepada manusia-manusia yang telah disempurnakan yang lulus dari ujian dengan berhasil? |
Oltre a ciò, un governo di istituzione divina non potrebbe esistere solo nel cuore delle persone. Lebih jauh, pemerintahan yang diberikan Allah tidak mungkin hanya sesuatu yang berada di dalam hati seseorang. |
Ecco, se il picco di PH delle cellule è circa 7, quei legami idrogeno non possono esistere. Jika puncak pH di dalam sel ada sekitar tujuh buah, ikatan hidrogen ini tidak bisa terbentuk. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti esistere di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari esistere
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.