Apa yang dimaksud dengan esecuzione dalam Italia?
Apa arti kata esecuzione di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan esecuzione di Italia.
Kata esecuzione dalam Italia berarti persembahan, eksekusi, hukuman mati. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata esecuzione
persembahannoun |
eksekusinoun La sera precedente alla sua esecuzione, Gesù con gli apostoli concluse la cena cantando lodi. Pada malam sebelum Yesus dieksekusi, ia dan para rasulnya menutup acara makan mereka dengan menyanyi. |
hukuman matinoun Ed è passato su di voi secondo i vostri reati gravi, esecuzione! Dan kau dijatuhi hukuman sesuai dengan kejahatanmu hukuman mati. |
Lihat contoh lainnya
Che le esecuzioni abbiano inizio Mari memulai eksekusinya |
Quali sono i tre gruppi che sono in attesa dell’esecuzione capitale? Tiga golongan apa yang akan menerima hukuman? |
L’esecuzione consiste di solito nell’attuazione di una sentenza che impone una pena, a volte capitale, a chi ha violato la legge. Eksekusi biasanya berkaitan dengan pelaksanaan hukuman, khususnya hukuman mati, yang diberlakukan karena pelanggaran hukum. |
Quest'uso delle dita per pizzicare lo strumento spesso condivide la tecnica con quella del pipa ed è usato più comunemente nell'esecuzione di arrangiamenti per sanxian di opere scritte tradizionalmente per il pipa. Ini menggunakan jari untuk memetik instrumen sering berbagi teknik dengan bahwa dari pipa dan paling sering digunakan dalam kinerja pengaturan sanxian dari bekerja secara tradisional ditulis untuk pipa. |
(Sofonia 1:4-7) Una simile esecuzione del giudizio di Dio ebbe luogo nel 70 E.V. quando egli si servì dei romani per portare il giudizio sulla nazione ebraica che aveva respinto suo Figlio. (Zefanya 1:4-7) Hal serupa terjadi pada tahun 70 M sewaktu Allah menggunakan orang Romawi untuk melaksanakan penghukuman atas bangsa Yahudi yang menolak Putra-Nya. |
Dopo una serie di dibattiti, nel giugno del 2012 l'esecuzione di Asahara venne rimandata ulteriormente a causa dell'arresto di altri membri fuggitivi dell'Aum Shinrikyo. Namun, pada Juni 2011, eksekusi Asahara ditunda menyusul ditangkapnya beberapa anggota Aum Shinrikyo lainnya. |
(Versetti 7, 8) Si sarebbe lasciato consegnare per essere ucciso insieme a dei criminali; durante l’esecuzione capitale il suo corpo sarebbe stato trafitto. (Ayat 7, 8) Ia akan membiarkan dirinya diserahkan untuk dibunuh bersama-sama dengan penjahat; selama eksekusinya, tubuhnya akan ditusuk. |
A dispetto della richiesta di Diocleziano, i giudici locali spesso applicarono esecuzioni durante la persecuzione, poiché la pena capitale era tra i loro poteri discrezionali. Terlepas dari permintaan Diokletianus, para hakim setempat seringkali melakukan eksekusi selama masa penganiayaan, karena hukuman mati termasuk salah satu kewenangan mereka dalam memutuskan. |
Esecuzione falsa. Eksekusi pura-pura. |
E'stata costruita per un'esecuzione. Ini dirancang untuk eksekusinya. |
Vedremo con i nostri occhi l’esecuzione del suo giudizio! Kita akan menyaksikan pelaksanaan hukuman-Nya dengan mata kepala kita sendiri! |
4:12) Mentre era imprigionato a Roma prima della sua esecuzione, chiese a Timoteo di portargli “i rotoli” e “le pergamene”. 4:12) Sewaktu dipenjarakan di Roma menjelang eksekusinya, Paulus meminta Timotius membawakan ”gulungan-gulungan kitab” dan ”perkamen-perkamen” untuknya. |
Il decreto di Dio dà il permesso di mangiare carne, ma esige l’astinenza dal sangue, che è l’anima, o vita, della carne, e richiede l’esecuzione capitale degli assassini. Dekrit Allah mengizinkan mereka untuk makan daging namun menuntut agar mereka menjauhkan diri dari darah, yang adalah jiwa, atau kehidupan, dari tubuh, dan menuntut agar seorang pembunuh dihukum mati. |
Degli apostoli originali, solo lui e Giovanni sono nominati in seguito nel libro di Atti, fatta eccezione per l’accenno all’esecuzione capitale di “Giacomo fratello di Giovanni”, l’altro dei tre apostoli che erano stati più vicini a Gesù. Di antara para rasul yang mula-mula, hanya dia dan Yohanes yang setelah itu disebutkan dalam buku Kisah, selain laporan singkat tentang eksekusi atas ”Yakobus, saudara Yohanes”, yaitu seorang anggota lain dalam kelompok tiga rasul yang menikmati pergaulan paling akrab dengan Yesus. |
Eppure, poi ho iniziato a pensare che forse il team, l'esecuzione, l'adattabilità contavano anche più dell'idea. Tapi kemudian saya berpikir bahwa mungkin tim, eksekusi, kemampuan adaptasi, lebih penting daripada ide. |
La RAM tiene traccia dei programmi in esecuzione quando il PC e'acceso. RAM menyimpan catatan program-program yang dijalankan komputer selama menyala. |
Lei sara '/ a prima donna in trent' anni a//a qua/e/ o stato permette di far visita a un p/uriomicida a//a vigi/ia de//' esecuzione Kau wanita pertama dalam # tahun yg diizinkan oleh negara bagian utk mengunjungi pembunuh berantai dimalam eksekusinya |
Arrivato sul luogo dell’“esecuzione”, viene disteso sulla croce; nelle mani gli vengono conficcati grossi chiodi. Setibanya di tempat ”eksekusi”, ia direntangkan di atas salib itu; paku-paku besar ditancapkan ke dalam tangannya. |
13a VISIONE (19:11-21): Gesù guida gli eserciti celesti nell’esecuzione dell’adirato giudizio di Dio sul sistema di Satana, i suoi eserciti e i suoi sostenitori; uccelli necrofagi banchettano con i loro cadaveri. PENGLIHATAN KE-13 (19:11-21): Yesus memimpin bala tentara surga untuk melaksanakan penghukuman dan murka Allah atas sistem Setan, bala tentara dan para pendukungnya; burung-burung pemakan bangkai berpesta atas mayat-mayat mereka. |
L’esecuzione di questo giusto giudizio sarà motivo di giubilo per tutti coloro che sperano in Geova. — Deuteronomio 32:3, 43; Romani 15:10-13; Rivelazione 7:9. Pelaksanaan penghukuman yang benar ini akan mendatangkan sorak-sorai gembira bagi semua yang berharap kepada Yehuwa.—Ulangan 32:3, 43; Roma 15:10-13; Wahyu 7:9. |
Nota: prima dell'esecuzione di questo processo, il partner deve fornire a Google l'URL del proprio servizio SSO e la chiave pubblica che Google dovrà utilizzare per verificare le risposte SAML. Catatan: Sebelum proses ini berlangsung, partner harus memberikan URL kepada Google untuk layanan SSO-nya, serta kunci publik yang harus digunakan oleh Google untuk memverifikasi respons SAML. |
Diciamo che la maggior parte dei condannati a morte, alla fine, vogliono liberarsi la coscienza prima dell'esecuzione. kebanyakan terpidana mati, pada akhirnya, mereka ingin membersihkan hati nurani mereka sebelum dieksekusi. |
Fra breve, dopo l’esecuzione degli infuocati giudizi di Dio contro la falsa religione e il resto di questo sistema malvagio, esse vivranno per sempre in un giusto nuovo mondo. Tidak lama lagi, setelah penghakiman Yehuwa yang bernyala-nyala dilaksanakan atas agama palsu dan selebihnya dari sistem yang jahat ini, mereka akan hidup selama-lamanya dalam suatu dunia baru yang adil-benar. |
I quattro racconti del vangelo descrivono anche il governatore romano Pilato come essere in parte responsabile dell'esecuzione di Gesù e non affermano mai che egli è senza colpa (anche se il suo tentativo di tenersi fuori dalla questione - lavandosene le mani - viene menzionato). Empat catatan Injil juga menggambarkan Gubernur Romawi Pilatus bertanggung jawab atas eksekusi Yesus, dan tidak pernah mengklaim ia tanpa dasar (meskipun upayanya membela diri disebutkan ). |
In un anno normale in Texas, abbiamo una media di due esecuzioni al mese. Setiap tahun di Texas, rata- ratanya adalah sekitar dua orang per bulan. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti esecuzione di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari esecuzione
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.