Apa yang dimaksud dengan erogazione dalam Italia?

Apa arti kata erogazione di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan erogazione di Italia.

Kata erogazione dalam Italia berarti distribusi, edaran, makanan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata erogazione

distribusi

noun

edaran

noun

makanan

noun

Lihat contoh lainnya

(1Cr 29:5, 9, 14). Di seguito sono indicati diversi modi in cui possiamo scegliere di fare contribuzioni volontarie, o erogazioni liberali, per sostenere l’opera dei Testimoni di Geova sia a livello locale che a livello mondiale.

(1Taw 29:5, 9, 14) Di bawah ini ada beberapa cara untuk memberikan sumbangan sukarela demi mendukung pekerjaan Saksi-Saksi Yehuwa setempat dan seluruh dunia.

Treni deragliarono, ponti si sgretolarono, l’erogazione dell’acqua e dell’elettricità venne interrotta e 10.000 minatori rimasero intrappolati nel sottosuolo.

Kereta-kereta api keluar dari relnya, jembatan-jembatan pada jalan-jalan raya runtuh, air dan aliran listrik terputus dan 10.000 pekerja tambang terjebak di bawah tanah.

E forse la cosa più ovvia e credo più importante -- e i vari concetti che abbiamo ascoltato in qualche modo lo rendono ovvio - è che ha bisogno di un'infrastruttura che garantisca un'erogazione continua di elettricità, di ossigeno compresso e di altre forniture mediche che sono essenziali per il funzionamento di questo macchinario.

Dan mungkin yang paling jelas, mungkin yang paling penting -- dan jalur dari konsep yang telah kita dengar seperti menggambarkan hal ini -- mesin ini memerlukan prasarana yang dapat memasok listrik dan oksigen bertekanan dan pasokan medis lainnya tanpa gangguan yang sangat penting bagi mesin ini untuk dapat berfungsi.

L’accordo, tuttavia, non riuscì a espandere il bilancio statale rispetto a quello del settore privato in termini di erogazione dei servizi (e soltanto alcuni donatori raggiunsero o superarono l’obiettivo).

Namun persetujuan tersebut kurang berhasil menjadikan kapasitas fiskal pemerintah lebih besar dibandingkan sektor swasta dalam hal penyediaan layanan (hanya beberapa yang memenuhi atau melebihi target).

Oltre due terzi dei comuni estoni hanno meno di 3.000 abitanti, tanto che molti di essi hanno costituito rapporti di cooperazione per l'erogazione di servizi e per la gestione congiunta delle funzioni amministrative.

Karena lebih dari dua per tiga munisipalitas di Estonia berpenduduk kurang dari 3.000 jiwa, banyak munisipalitas-munisipalitas itu harus saling bekerja sama dalam mengelola fungsi pelayanan dan administratif.

Poiché l’erogazione dell’acqua non era costante, i bambini dovevano trasportare fino a casa taniche di plastica da 20 litri piene d’acqua portandole sulla testa.

Karena persediaan air kota tidak berfungsi dengan baik, anak-anak harus menjunjung jeriken plastik 20 liter yang penuh air di kepala mereka.

La rete elettrica, gli impianti per l’erogazione del gas e le fognature risultavano gravemente danneggiati con conseguenti rischi per la salute.

Listrik, gas, dan sistem pembuangan limbah rusak berat, menyebabkan kemelut kesehatan.

In particolare, per migliorare l'erogazione dei servizi e la cura, i paesi del GCC dovranno sviluppare un nuovo quadro politico che abbraccia sia il settore della sanità pubblica che quello dell’istruzione.

Dengan demikian, guna menyempurnakan pelayanan, negara-negara GCC harus merumuskan kerangka kebijakan baru yang mencakup sektor pendidikan sekaligus kesehatan masyarakat.

In effetti, ci aspettiamo che questo modello di erogazione dell'anestesia funzioni in questi ambienti.

Dan sebenarnya, model ini kami harapkan dapat berhasil untuk melakukan pembiusan pada lingkungan seperti ini.

Le economie di scala permettono anche l’erogazione di assistenza sanitaria, istruzione, ed altri servizi, come intrattenimento e tempo libero, a prezzi più bassi.

Adanya economies of scale juga memungkinkan layanan kesehatan, pendidikan, serta jasa lainnya seperti hiburan dan rekreasi, lebih terjangkau.

I partner stranieri che si occupavano della stampa e della distribuzione dei supplementi di RBTH ricevevano un rimborso totale o parziale dei costi sostenuti per la produzione di tali supplementi (carta, stampa, distribuzione), nonché per l'erogazione a RBTH di servizi aggiuntivi come la promozione di suddetti supplementi e la realizzazione di indagini e sondaggi che valutano l'impatto sui lettori.

Mitra asing yang terlibat dalam pencetakan dan distribusi suplemen cetak RBTH akan menerima kompensasi penuh atau sebagian dari biaya yang mereka keluarkan untuk produksi suplemen Rusia (koran, pencetakan, distribusi) serta untuk memberi RBTH layanan tambahan dalam mempromosikan suplemen dan mempelajari tanggapan pembaca.

Benché l’isola non disponga di una regolare erogazione di elettricità, il sorvegliante di circoscrizione portò con sé la videocassetta della Società nella speranza di trovare qualcuno sull’isola che avesse un generatore, un videoregistratore e un televisore per poterla far vedere alla congregazione formata di 13 proclamatori.

Meskipun listrik tidak tersedia setiap waktu di kepulauan itu, pengawas wilayah membawa video Lembaga, berharap ia dapat memperoleh pinjaman generator, VCR (video tape), dan monitor TV dari seseorang di kepulauan itu dan memutarnya di sidang yang terdiri dari 13 penyiar.

Disponibile solo per i residenti negli Stati Uniti e nelle località in cui è prevista l'erogazione del servizio.

Hanya tersedia bagi orang yang tinggal di AS pada lokasi yang telah ditentukan.

Accusando queste aziende di manipolazioni deliberate David Kessler, commissario della FDA, l’ente americano che si occupa degli alimenti e dei farmaci, ha detto: “Alcune delle odierne sigarette, in effetti, si potrebbero definire sistemi di erogazione della nicotina ad alta tecnologia grazie ai quali la nicotina viene fornita in dosi calcolate con precisione . . . sufficienti a creare e sostenere la dipendenza”.

Dengan tuduhan manipulasi secara sengaja, komisioner David Kessler dari Badan Pengawasan Obat dan Makanan AS (FDA) mengatakan, ”Beberapa rokok zaman sekarang, sebenarnya mungkin memenuhi syarat sebagai sistem penyalur nikotin berteknologi tinggi yang menyalurkan nikotin dalam jumlah yang telah dikalkulasi dengan sangat tepat . . . cukup untuk menciptakan dan mempertahankan kecanduan.”

Poi aggancia il filtro alla macchina e preme il tasto di erogazione.

Kemudian, ia mengunci wadah saringan ke tempatnya dan menyalakan pompa.

L’erogazione della corrente elettrica era saltuaria o inesistente.

Listrik sangat tak menentu atau bahkan tidak ada.

Menzionando solo una conseguenza del bando, il comandante disse che se a Lilongwe l’erogazione dell’energia elettrica si fosse interrotta, probabilmente non sarebbe mai stata ripristinata.

Sewaktu menyebut satu saja dampak dari pelarangan itu, sang pejabat menyatakan bahwa kini seandainya jasa listrik di Lilongwe rusak, mungkin itu tidak akan pernah diperbaiki.

Pur avendo fatto registrare qualche progresso, il percorso recentemente intrapreso dall’Afghanistan è ancora ben lontano dall’essere la via più diretta per la prosperità, non da ultimo a causa di profonde falle nel sistema di erogazione degli aiuti e nella politica interna.

Meski jalur yang dirintis Afghanistan saat ini sudah membuahkan hasil, jalan menuju kemakmuran masih panjang, terutama karena kelemahan dalam penyaluran bantuan dan tata kelola pemerintahan dalam negeri.

La società elettrica minacciò di sospendere loro l’erogazione di corrente.

Perusahaan listrik mengancam untuk menghentikan aliran listrik mereka.

L’erogazione dell’acqua, del gas e dell’energia elettrica è stata interrotta.

Aliran air, gas, dan listrik putus.

Dopo tutto, l’erogazione dell’istruzione tramite le tecnologie multimediali risolve alcune sfide importanti che oggi pesano sui sistemi d’istruzione dei paesi arabi.

Bagaimanapun juga, pembelajaran melalui teknologi internet memecahkan sejumlah tantangan besar yang dihadapi sistem pendidikan negara-negara Arab saat ini.

Perciò è importante sapere quando arrestare l’erogazione.

Jadi, faktor yang penting adalah mengetahui kapan waktunya berhenti memasak.

Come conseguenza dell'erogazione di prestiti all'Irlanda e al Portogallo nel 2011, il FESF terminerà il suo mandato quando avrà ripagato tutte le obbligazioni in essere.

Sejak EFSF diaktifkan pada tahun 2011 untuk meminjamkan uang ke Irlandia dan Portugal, Fasilitas ini akan terus berdiri sampai obligasi terakhir dibayar penuh.

Il sistema di erogazione e'pronto.

Sistem pengiriman selesai.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti erogazione di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.