Apa yang dimaksud dengan calcestruzzo dalam Italia?

Apa arti kata calcestruzzo di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan calcestruzzo di Italia.

Kata calcestruzzo dalam Italia berarti beton, Beton. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata calcestruzzo

beton

noun (impasto per costruzioni)

Tu lasci la piu'grande colata di calcestruzzo d'Europa per tenerle la manina perche'e'fragile?

Kau meninggalkan beton terbesar yang pernah dituangkan di Eropa untuk memegang tangan seorang wanita karena dia rapuh?

Beton

noun (materiale di costruzione)

Il calcestruzzo arrivera'e me ne occupero'io, va bene?

Betonnya akan segera dikerjakan dan aku akan menjaganya, oke?

Lihat contoh lainnya

Il calcestruzzo sta arrivando e...

Besok betonnya akan dibangun.

Tu controlli il calcestruzzo, lo mandi indietro se non va e lo pompi se va bene.

Kau periksa, merosotkan, kirim kembali jika benda itu bocor dan pompa jika benda itu sudah benar.

Tu lasci la piu'grande colata di calcestruzzo d'Europa per tenerle la manina perche'e'fragile?

Kau meninggalkan beton terbesar yang pernah dituangkan di Eropa untuk memegang tangan seorang wanita karena dia rapuh?

Questi ultimi hanno insegnato ai fratelli locali a fare diversi lavori, come preparare il calcestruzzo, posare le tegole e fabbricare mobili.

Pekerja-pekerja sukarela ini melatih saudara-saudara pribumi dalam berbagai keterampilan seperti pekerjaan beton, pemasangan ubin, dan pembuatan mebel.

Si tratta di calcestruzzo?

Sesuatu mengenai konkrit?

Gen. Igor Konashenkov, ha dichiarato in una dichiarazione il 3 ottobre: "Il bombardamento di precisione con una bomba anti-calcestruzzo BETAB-500 lanciata da un velivolo Su-34 vicino a Raqqa ha distrutto un centro di comando protetto di uno dei gruppi armati illegali così come un bunker sotterraneo con esplosivi e deposito di munizioni".

Igor Konashenkov mengatakan dalam sebuah pernyataan pada tanggal 3 Oktober, "pengiriman akurat dari bom penembus beton BETAB-500 diluncurkan dari pesawat Su-34 dekat Raqqa menghancurkan pusat komando yang Diperkuat dari salah satu kelompok bersenjata ilegal serta sebuah bunker bawah tanah dengan bahan peledak dan depot amunisi. " seorang wakil Angkatan Udara Rusia menyatakan Su-34s memperoleh target menggunakan sistem satelit GLONASS untuk pengeboman.

Il Western Bridge poggia su pilastri di calcestruzzo posti in mare ed è formato da decine di moduli stradali lunghi, in genere, 110 metri ciascuno.

Jembatan Barat ini yang dibangun di atas pilar-pilar beton yang tertanam dalam laut terdiri dari puluhan ruas jalan, yang sebagian besar mencapai panjang 110 meter.

Shiva... cadde in uno dei fossati in calcestruzzo nella sua esposizione.

Shiva terjatuh ke parit beton di dalam kandangnya.

Se costruiamo un edificio di 20 piani in cemento e calcestruzzo, il processo porterebbe alla produzione di cemento e 1200 tonnellate di anidride carbonica.

Jika kita membangun gedung 20 kaki dari semen dan baja, pembangunan ini memerlukan produksi semen yang melepaskan 1.200 ton karbon dioksida.

Non ho mai visto nessuno entrare in uno dei miei edifici e abbracciare una colonna d'acciaio o calcestruzzo, invece l'ho visto succedere in un fabbricato in legno.

Saya belum pernah melihat ada yang masuk ke dalam gedung dan memeluk tiang baja atau semen, namun saya melihat ada orang memeluk tiang kayu.

Queste sezioni di calcestruzzo sono state realizzate sulla terraferma.

Ruas-ruas beton ini sudah dicor dan diselesaikan di darat.

Fra queste c’erano bombe giganti e altri ordigni da sei tonnellate che potevano penetrare per 5 metri nel calcestruzzo.

Di antaranya bom-bom besar dan senjata-senjata lain yang beratnya masing-masing enam ton yang dapat menembus beton padat setebal kira-kira 5 meter.

Le strade e i marciapiedi della vostra città sono fatte di calcestruzzo?

Apakah jalan atau trotoar di kota Anda dilapisi beton?

Guarda, solo al di la'di questo pavimento lucido di calcestruzzo c'e'una piscina non recintata che sostiene un dirupo con una parete a picco di 2.000 piedi.

Dengar, tepat di belakang lantai beton mengkilat ini adalah sebuah kolam renang tanpa pagar yang di belakangnya adalah jurang dengan tingkat kecuraman 2.000 kaki.

Di recente, grazie a rilevamenti subacquei, si è scoperto che in realtà i blocchi utilizzati da Erode erano di calcestruzzo.

Akhir-akhir ini, para penyelam telah menemukan bahwa potongan batu yang digunakan Herodes sesungguhnya adalah batu beton.

L’alto livello raggiunto da Roma in campo edilizio fu in gran parte dovuto all’impiego di una primitiva forma di calcestruzzo come malta e come ingrediente principale nella produzione di conglomerati.

Sebagian besar keberhasilan Roma sebagai pembangun juga merupakan hasil pemanfaatan bentuk primitif beton sebagai bahan perekat dan bahan dasar utama pembuatan batu tiruan.

Negli anni difficili della seconda guerra mondiale fu restaurata e la struttura interna fu rafforzata con calcestruzzo.

Selama tahun-tahun yang sulit pada Perang Dunia II, menara ini diperbaiki dan bangunan bagian dalamnya diperkuat dengan beton.

Il calcestruzzo così ottenuto è meno poroso, più resistente all’inquinamento e alle intemperie ed è almeno tre o quattro volte più resistente del normale calcestruzzo.

Beton yang dihasilkan lebih sedikit pori-porinya, lebih tahan terhadap polusi serta cuaca, dan setidak-tidaknya tiga atau empat kali lebih kuat ketimbang beton standar.

Pensavo di passare l'ultimo anno diversamente e non sapendoti sepolto nel calcestruzzo, Tyler.

aku bisa memikirkan banyak hal lain untuk kita habiskan bersama hingga akhir sekolah daripada kau terkubur dalam semen, Tyler.

Dobbiamo ridurre l'uso di calcestruzzo e acciaio, dobbiamo progredire, e stiamo lavorando a edifici alti 100 metri e realizzati in legno.

Kita harus mengurangi penggunaan semen dan baja sekaligus menjadi lebih besar, dan kini kami sedang mengerjakan bangunan kayu setinggi 30 lantai.

Costruito interamente a mano su ponteggi in bambù, la gente portava i cesti di calcestruzzo sulla testa, e poi li gettava negli stampi.

Gedung ini dibangun dengan tangan dengan rangka bambu, orang-orang membawa keranjang berisi beton ini dengan tangan menuang dan mencetaknya.

Per costruire i pontili e i frangiflutti il calcestruzzo era stato colato in casseforme di legno che poi erano state sommerse e fissate saldamente.

Untuk membangun dermaga dan penghalang ombak, para pekerja menuang beton ke dalam rangka kayu, kemudian beton itu ditenggelamkan ke dalam air dan dipancangkan dengan kuat.

“L’anfiteatro è stato costruito su una piattaforma di calcestruzzo di tredici metri di spessore che ne ha garantito la stabilità nel corso dei secoli.

”Amphitheater itu dibangun di atas panggung beton setebal 13 meter, yang menunjang kestabilannya selama berabad-abad.

Nathan ha scoperto che, imparando a lavorare con il calcestruzzo, ha avuto un’altra opportunità per servire Dio.

Nathan, yang belajar mengerjakan beton, merasa bahwa keterampilannya memungkinkan dia menikmati corak lain dalam dinas kepada Allah.

Per questo, il fondo marino è stato accuratamente livellato e coperto da un “cuscino” di sassi che serve da base per i cassoni, enormi contenitori riempiti di calcestruzzo su cui poggiano le torri.

Oleh karena itu, dasar laut dengan hati-hati diratakan dan dilapisi dengan ”bantalan” batu yang berfungsi sebagai landasan untuk caisson, yakni beton raksasa berbentuk segi empat tempat berdirinya menara-menara itu.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti calcestruzzo di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.