Apa yang dimaksud dengan bruna dalam Italia?

Apa arti kata bruna di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan bruna di Italia.

Kata bruna dalam Italia berarti coklat, gelap, cokelat, Cokelat, warna coklat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata bruna

coklat

(brown)

gelap

(swarthy)

cokelat

(brown)

Cokelat

(brown)

warna coklat

(brown)

Lihat contoh lainnya

Una guida turistica spiega: “La straordinaria cultura gauchesca è tipica dello stato di Rio Grande do Sul dove i mandriani dalla carnagione bruna vagano nelle pampas con i loro cappelli a larga tesa, i pantaloni con le borse, i fazzoletti rossi al collo e gli stivali di cuoio”.
Menurut penjelasan Insight Guides —Brazil, ”Budaya gaucho yang unik adalah ciri khas Rio Grande do Sul tempat para koboi yang kulitnya terbakar sinar matahari berkeliaran di pampa-pampa daerah selatan mengenakan topi datar khas mereka yang diikat di dagu, celana baggy, ikat leher merah, dan sepatu bot kulit.”
E poi, a Bangkok c'era questa bruna, un miracolo della natura, giuro.
Dipikir-pikir, ada wanita gelap di Bangkok sungguh menyegarkan.
Le farfalle-gufo, dalle tinte smorte, hanno enormi macchie tonde simili a occhi di gufo che ravvivano la loro livrea bruna.
Kupu-kupu burung hantu yang kusam memiliki bintik besar seperti mata burung hantu yang membuat warna cokelat sayapnya menonjol.
Fra i molti altri uccelli che nidificano qui ci sono il fetonte dalla coda rossa, la sula mascherata, la sula fosca, la sula piedi rossi, la sterna stolida bruna e la fregata.
Di antara banyak burung lain yang berbiak di sini terdapat burung buntut-sate merah, burung angsa-batu topeng, burung angsa-batu cokelat, angsa-batu kaki merah, burung camar-angguk cokelat, dan burung cikalang.
La ragazza bruna sarà tenuta in un altro sgabuzzino.
Si rambut gelap, dia tetap ditahan di ruangan lain, akan kuingatkan sekali lagi.
Credo che quello che abbiamo qui sia un trammento di una nana bruna.
Saya pikir apa yang kita miliki di sini adalah kutipan dari Black Dwarf.
Crediamo che un pezzo della nana bruna si trovi ancora dentro la luna.
Kami percaya bahwa sepotong Dwarf hitam masih di dalam bulan.
LA SAVANA africana è arida e bruna, riarsa dal cocente sole equatoriale.
SABANA Afrika kering dan kecokelatan, terpanggang panas teriknya mentari khatulistiwa.
Tuttavia, la sua etichetta trovò che la copertina con lei bruna fosse troppo confusa e gotica credendola meno pop.
Bagaimanapun, label rekamannya mengatakan bahwa sampul berwarna coklat terlalu memusingkan dan gothic sementara mereka percaya bahwa isinya kurang dari pop.
Una nana bruna?
Sebuah Dwarf hitam?
Delle oltre 20.000 varietà di api conosciute, quella più comune attualmente in Israele è un’ape bruna chiamata Apis mellifica syriaca.
Di antara lebih dari 20.000 subspesies lebah yang dikenal, jenis yang paling umum di Israel sekarang adalah lebah madu yang disebut Apis mellifica syriaca.
Di recente gli astronomi hanno scoperto la prima nana bruna chiaramente identificabile.
Belum lama ini, para astronom pertama kali menemukan bintang kerdil cokelat yang dapat dikenali.
Sulla trentina, bruna, attraente.
40 tahun, rambut coklat, tomboy?
E la ragazza bruna?
Dan gadis dari pub.
Io vorrei la bruna, ma e'uguale.
/ Aku lebih suka yang lainnya, tapi dengan cara yang sama.
«Una bionda, una rossa e una bruna, in questa casa.»
Satu berambut pirang, satu berambut merah, dan satu berambut coklat di rumah ini.
Sandy non può essere bruna.
Sandy tidak boleh berambut cokelat.
" Mia bella bruna ".
" Rambut coklatku. "
E'una cosa bionda o una cosa bruna?
Urusan blonde atau brunette?
Quella bruna carina?
Si kecil berambut merah itu?
6 Non guardatemi se sono bruna:
6 Jangan pandangi aku karena aku hitam,
Le dame di corte al servizio del re, le “figlie di Gerusalemme”, osservano incuriosite la Sulamita a causa della sua carnagione bruna.
Wanita-wanita istana yang melayani baginda raja, yaitu ”puteri-puteri Yerusalem,” dengan sangat heran memandang gadis Sulam itu karena kulitnya hitam.
Quelle di più largo uso sono la senape bianca (Brassica hirta), la senape bruna o indiana (Brassica juncea) e la senape nera (Brassica nigra), che emette una sostanza particolarmente virulenta, capace di causare vesciche sulla pelle.
Yang paling luas digunakan adalah moster putih (Brassica hirta), moster Hindia atau moster coklat (Brassica juncea), dan moster hitam (Brassica nigra), yang mengeluarkan ekstrak yang tajam dapat menyebabkan kulit melepuh.
Se invece il globulo non arriva ad essere abbastanza grande da brillare può diventare semplicemente un’oscura palla di gas nota come nana bruna.
Akan tetapi, jika bola itu tidak cukup besar untuk bersinar, ia dapat menjadi sekadar bola gas gelap yang dikenal sebagai bintang kerdil cokelat.
Il Braunes Haus (letteralmente: "casa bruna") era il quartier generale nazionale del Partito Nazionalsocialista dei Lavoratori Tedeschi (Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei) in Germania.
The Brown House (Jerman: Braunes Haus) adalah markas besar dari Partai Sosialis Nasional (Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei) di Jerman.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti bruna di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Apakah Anda tahu tentang Italia

Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.