Apa yang dimaksud dengan apnea dalam Italia?

Apa arti kata apnea di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan apnea di Italia.

Kata apnea dalam Italia berarti apnea, Apnea. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata apnea

apnea

noun

Soffro di apnea nel sonno da circa due anni e mezzo.

Saya menderita apnea tidur selama sekitar dua setengah tahun.

Apnea

Apnea significa letteralmente “mancanza di respiro”.

Apnea secara harfiah berarti ”tidak ada napas”.

Lihat contoh lainnya

Devo rimanere in apnea per tre minuti.

Jadi, aku harus menahan nafas selama 3 menit?

Così andai dal medico, che diagnosticò una delle cause del mio problema: l’apnea nel sonno di tipo ostruttivo.

Jadi, saya pergi ke dokter, dan ia mendiagnosis bahwa salah satu penyebab masalah berat badan saya adalah apnea tidur obstruktif.

Ma se questa reazione protettiva viene a mancare, l’apnea e l’anossia si aggravano e possono causare un collasso respiratorio”, dice il rapporto.

Tetapi, jika respons protektif ini rusak, apnea dan hipoksia menjadi lebih parah dan bisa menyebabkan terhentinya pernapasan,” kata laporan itu.

L’apnea mista è la combinazione di questi due tipi di apnea ed è la diagnosi più comune.

Apnea campuran adalah kombinasi kedua-duanya dan yang paling umum didiagnosis.

Il russare irregolare e profondo associato all’apnea nel sonno non va confuso con il russare sporadico, leggero e regolare di molti, il cui danno maggiore consiste nel tenere sveglio chi si trova nella stessa camera da letto.

Dengkuran apnea yang keras dan tidak beraturan berbeda dengan dengkuran ritmis dan ringan yang sesekali terjadi pada banyak orang —kerusakan utama yang ditimbulkannya paling-paling hanyalah bahwa orang lain di kamar yang sama tidak bisa tidur.

“Il 4 per cento dei bambini e degli adolescenti di età compresa fra i 4 e i 18 anni soffre di apnea nel sonno”.

”Apnea tidur mempengaruhi sekitar 4 persen anak usia 4 hingga 18 tahun.”

Ho la babbea notturna, anpe... apnea.

Aku tak bisa tidur.

L’apnea centrale si verifica quando dal centro cerebrale della respirazione non parte il comando di respirare regolarmente.

Apnea sentral terjadi sewaktu pusat kendali pernapasan di otak tidak memberikan perintah untuk bernapas secara teratur.

I disturbi del sonno come l'insonnia e l'apnea del sonno sono fattori di rischio per la depressione e il suicidio.

Gangguan tidur seperti insomnia dan apnea tidur merupakan faktor risiko mengalami depresi dan melakukan bunuh diri.

JoAnn ora stava combattendo un’infezione intestinale, sporadiche crisi che le causavano apnea (temporaneo arresto della respirazione), valori di emoglobina bassi e broncopolmonite.

Sekarang JoAnn harus berjuang melawan infeksi di ususnya, kejang-kejang yang adakalanya menyebabkan apnea (berhentinya pernapasan untuk beberapa saat), hitung hemoglobin yang rendah, dan pneumonia di bronkus (cabang tenggorokan).

C'è scritto che può restare in apnea per 4 minuti.

Mereka bilang dia dapat menahan nafas selama 4 menit.

Alcuni che soffrono di apnea nel sonno ricorrono ad una macchina che insuffla delicatamente aria nelle narici e nella bocca impedendo che la parte posteriore della gola si occluda durante il sonno.

Ada penderita apnea tidur yang telah menggunakan mesin tekanan saluran udara berkesinambungan, yang dengan lembut mengembuskan udara lewat lubang hidung dan mulut untuk menjaga bagian belakang tenggorokan tetap terbuka selama tidur.

La vittima spesso si dimena convulsamente per respirare dopo di che si riaddormenta, poi l’apnea si ripete e si va avanti così per centinaia di volte ogni notte.

Korbannya sering berguling bolak-balik sambil megap-megap dan kemudian tertidur lagi, hanya untuk mengulangi apnea itu ratusan kali per malam.

William Dement, della Stanford University, calcola che ogni anno 38.000 americani muoiono a causa delle conseguenze cardiovascolari derivanti dall’apnea nel sonno.

William Dement dari Stanford University memperkirakan bahwa 38.000 orang Amerika meninggal setiap tahun akibat konsekuensi apnea tidur terhadap kardiovaskular.

Un episodio di apnea può durare da dieci secondi a due o tre minuti.

Suatu insiden apnea tidur bisa berlangsung dari sepuluh detik hingga dua atau tiga menit.

Tre settimane dopo JoAnn ebbe un grave attacco di apnea.

Tiga minggu kemudian, JoAnn mengalami serangan apnea yang serius.

Iniziò a manifestare irregolarità respiratorie, come iperventilazione e apnea.

Pernapasannya mulai tidak normal, misalnya ia bernapas tersengal-sengal dan menahan napas.

Il loro problema è noto come apnea nel sonno.

Kelainan mereka dikenal sebagai apnea (asfiksia).

“La riduzione di apporto di ossigeno (anossia) durante il sonno, che può avvenire spontaneamente durante la sospensione della respirazione (apnea), di solito produce forte eccitazione cardiorespiratoria e anche il risveglio.

”Kekurangan oksigen (hipoksia) selama tidur, yang bisa terjadi secara spontan selama jeda bernapas yang singkat (apnea), biasanya memicu perangsangan pernapasan jantung yang hebat, juga terjaganya seseorang dari tidur.

La diagnosi definitiva di apnea nel sonno viene fatta grazie alla polisonnografia.

Diagnosa sleep apnea dilakukan dengan polysomnography.

Durante la notte si applica una maschera nasale, e un regolatore di pressione (che un medico ha adattato alle necessità del paziente) somministra la quantità di aria necessaria per impedire l’apnea.

Sang pasien mengenakan sebuah topeng pada hidungnya di malam hari, dan sebuah pengatur tekanan (yang disetel oleh dokter) menyalurkan jumlah udara yang dibutuhkan secara persis untuk mencegah apnea.

Per quanto riesci a stare in apnea?

Berapa lama kau bisa tahan napas di bawah air?

In uno studio della Stanford University è stato confrontato il tempo di reazione di 113 persone che soffrono di apnea nel sonno, fenomeno che interrompe il sonno e causa sonnolenza durante il giorno, con quello di un gruppo di 80 volontari.

Stanford University mengadakan sebuah penelitian untuk memastikan waktu reaksi 113 orang yang mengalami apnea tidur —suatu kondisi yang mengganggu tidur malam dan menyebabkan kantuk di siang hari —terhadap sebuah kelompok pembanding yang terdiri dari 80 sukarelawan.

Un certo numero di altre condizioni di salute si verificano più frequentemente nei pazienti con asma, compresa la malattia da reflusso gastro-esofageo, la rinosinusite e l'apnea ostruttiva del sonno.

Sejumlah kondisi kesehatan lain yang sering muncul pada mereka yang menderita asma adalah:penyakit refluks gastroesofagus (GERD), rinosinusitis, dan apnea tidur obstruktif.

▪ CLINICHE: Malattia di Alzheimer; apnea, occlusione delle vie respiratorie superiori durante il sonno; sindrome di impazienza degli arti inferiori; morbo di Parkinson; movimenti periodici degli arti, accompagnati da periodi di veglia; asma e malattie cardiache e dell’apparato digerente

▪ MEDIS: penyakit Alzheimer; apnea, tertutupnya jalur udara sebelah atas selama tidur; sindroma kaki gelisah; penyakit Parkinson; kelainan gerakan anggota tubuh secara berkala, gerakan yang disertai periode terbangun; asma; penyakit jantung dan pencernaan

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti apnea di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.