Что означает musculation в французский?

Что означает слово musculation в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию musculation в французский.

Слово musculation в французский означает поднятие тяжестей, силовой тренинг, тяжёлая атлетика. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова musculation

поднятие тяжестей

noun

силовой тренинг

noun (exercices physiques visant le développement musculaire)

тяжёлая атлетика

noun

Посмотреть больше примеров

Effectivement, elle le trouva dans la salle de sport, où traînait du matériel de musculation.
Действительно, она нашла его в спортзале, где он тягал чугун, накачивая мышцы.
En 1998, le centre est modernisé une première fois avec la construction de plusieurs bâtiments incluant une nouvelle salle de musculation, une cafétéria et un bâtiment pour le centre de formation, entre autres.
В 1998 году центр был модернизирован в первый раз: увеличили количество постоянных сооружений, в том числе тренажерный зал, кафетерий, учебный корпус.
Un dimanche où le stade était fermé, j’y suis entré par effraction et j’ai fait de la musculation dans le froid glacial.
Как-то раз в воскресенье, обнаружив, что зал заперт, я взломал замок и занимался один в леденящий холод.
Témoin les quelque 4 200 clubs de musculation et de mise en forme que l’on trouve en Allemagne.
Признак этого — приблизительно 4 200 клубов «культуризма» и физкультуры, которые имеются здесь в Германии.
Dernièrement, les scientifiques sont arrivés à la conclusion qu’un programme équilibré d’activité physique devrait inclure des exercices de musculation, des haltères par exemple.
Ученые недавно пришли к выводу, что полноценный фитнес должен включать в себя силовые упражнения, например с гирями или гантелями.
Tu es attentionné et gentil, et tu es le meilleur à la musculation que tous les autres au bureau.
Ты внимательный и добрый, и ты лучше всех поднимаешь вещи работников в офисе.
Le témoin numéro327était un employé de la salle de musculation de West Hollywood où s’entraînait Marchenko.
No 327 работал в фитнес-клубе, который часто посещал Марченко.
Nous offrons également à nos clientes une salle de musculation, un sauna et des massages.
В распоряжении находятся также: тренажерный зал, сауна и массажный кабинет.
À cause des protéines et du lait qu’il ingurgitait pour ses séances de musculation, il passait sa vie aux toilettes.
Из-за молока с протеинами, которое он поглощал во время своих сеансов накачивания мышц, он полжизни проводил в туалете.
Parce que j'aime manger des steaks et j'aime faire de la musculation.
Потому что я люблю стейки и люблю тренироваться.
hôtel à Peralada (GIRONA): Un 5 étoiles singulier et exclusif situé dans PERALADA (50 km de Girona), au cur de lAlt Empordà, au milieu dun terrain de golf, entouré de parcs naturels et à 15 minutes des plus belles plages de la Costa Brava. LHôtel Golf Peralada dispose de 2 grandes suites et de 53 chambres de luxe avec une magnifique vue sur le golf, deux restaurants offrant de la cuisine ampurdanaise et méditerranéenne, de grands espaces pour conventions de première catégorie, salle de musculation totalement équipée, deux piscines (intérieure et extérieure) et un Wine Spa, original et exclusif.
Отель в Peralada (GIRONA) Это один из ведущих местных отелей, который предлагает сервис и комфортное проживание высочайшего уровня.
— Très bien... Dis-moi, lors d’une séance normale de musculation, tu emportes toujours une bouteille d’eau, non ?
— Отлично... Скажи-ка, когда ты качался, ты обязательно брал на тренировку бутылку с водой?
Tu as été faire de la musculation.
Ты качался.
H lui arrivait même de faire ses exercices de musculation la nuit, quand elle ne pouvait pas dormir.
Иногда она делала зарядку даже ночью, когда не могла уснуть.
Malgré l'âge des installations et le fort surpeuplement du bloc II, le CPT a observé que l'établissement était correct et relativement propre, et que certaines améliorations avaient été apportées aux équipements à usage collectif: aménagement d'une nouvelle salle de musculation et, dans le quartier des femmes, installation d'une petite bibliothèque et d'une salle commune, et aménagement dans le couloir d'un espace pour la pratique du ping-pong
Несмотря на возраст помещений Блока # и значительную переполненность камер, КПП было отмечено, что это учреждение характеризуется хорошим состоянием и является достаточно чистым
Ce n'était pas vraiment de la musculation.
Не в приседаниях дело.
Les deux gymnases ont une salle de musculation, des filets pour jour jouer au cricket, des courts de netball et de badminton.
В двух гимнастических залах есть тренировочный зал для подъема тяжестей, сетки для крикета, корты для нетбола и бадминтона.
EXISTE POUR L'AMUSEMENT DES ENFANTS ET LA MUSCULATION DES ADULTES).
СУЩЕСТВУЕТ ДЛЯ РАЗВЛЕЧЕНИЯ ДЕТЕЙ И ФИЗИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ ВЗРОСЛЫХ).
Banc de musculation inclinable (jeu)
Наклонная скамья для занятий тяжелой атлетикой
Blay et Vhif s’entraînaient dans la salle de musculation et ils y seraient encore pendant au moins une demi-heure.
Блэй и Куин занимались в тренажерном зале, и будут там как минимум еще полчаса.
Sean portait des lentilles de contact et faisait de la musculation pour envelopper son ossature.
Шон носил контактные линзы и усиленно накачивал мускулатуру.
En fait, la musculation était un meilleur outil pour améliorer leur confiance en soi que le football.
В частности, было замечено, что силовые упражнения укрепляют уверенность в себе лучше, чем, скажем, футбол.
Il me montre des exercices de musculation et je lui apprends à jouer au wally-ball. — Wally-ball ?
Арнольд показывает мне силовые упражнения, а я учу его играть в уоллибол
La plupart de mes collègues masculins de la faculté ne sont ni portés sur la musculation ni menés par leur testostérone, mais dans leur carrière scientifique, ils affichent deux types de comportements typiquement masculins.
Я подозреваю, что здесь проблема отражает фундаментальные различия между теми путями, которыми женщины и мужчины подходят к науке, как к микрокосмосу их жизни. И хотя большинство моих коллег, работающих на профессорско-преподавательских должностях, не являют собой мускулистые фигуры, чьи побуждения определяются высоким уровнем тестостерона, но, тем не менее, строя свою научную карьеру, они проявляют два вида типично мужского поведения.
Appareils de musculation
Тренажеры

Давайте выучим французский

Теперь, когда вы знаете больше о значении musculation в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.

Связанные слова musculation

Знаете ли вы о французский

Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн ​​человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.