Что означает mousse в французский?
Что означает слово mousse в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию mousse в французский.
Слово mousse в французский означает пена, мох, тупой, Мох, Мхи, юнга. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова mousse
пенаnounfeminine J'hésite entre la mousse mémoire et un matelas standard. Quelle est la différence en matière de soutien lombaire? Чем отличается пена с эффектом памяти от обычной с точки зрения поддержки поясницы? |
мохnounmasculine De manière générale, les concentrations de métaux lourds dans les mousses diminuaient clairement d’est en ouest. В целом было зарегистрировано выраженное уменьшение концентраций тяжелых металлов во мхах по направлению с востока на запад. |
тупойadjective |
Мохnoun La mousse sur les chaussures de Tom Donover ne se trouve que sur le nord du lac. Мох, который был на кроссовке Тома Доновера, растёт только на северном берегу озера. |
Мхиnoun |
юнгаnoun (мальчик на судне, готовящийся в матросы) Et n'est-ce pas là votre mousse, batifolant dans ces haubans? Кстати говоря, не Ваш ли это юнга бесцельно болтается на вантах? |
Посмотреть больше примеров
Des informations avaient également été fournies sur la surveillance des dépôts de métaux lourds (cadmium et chrome), l’azote et les hydrocarbures aromatiques polycycliques dans les mousses. Также была представлена информация об итогах мониторинга осаждений тяжелых металлов (кадмия и хрома), азота и полицикличных ароматических углеводородах на мхи. |
Je veux un moka au soja et avec de la mousse. Мне мокко латтэ со взбитым соевым молоком. |
Je te promets qu'après demain... la mousse dans ma tête sera intacte. Обещаю, что бы ни случилось, моя набивка останется неповрежденной. |
Qui choisirait des fruits plutôt que de la mousse au chocolat? Кто же это предпочитает фруктовый салат шоколадному муссу? |
On a estimé qu'effectuer la mesure sur le dessus de l'appuie-tête était problématique car on ne tenait pas compte de l'hystérésis du rembourrage en mousse В этой связи было высказано опасение по поводу проведения измерений по верхнему краю подголовника, поскольку в этом случае не учитывается фактор задержки, обусловленной упругостью пенопласта |
Triple café, lait écrémé, sans mousse. Тройной средний, низкокалорийный, без пены. |
Ainsi, l’étude des mousses est une méthode complémentaire d’évaluation de la répartition spatiale et des tendances temporelles des dépôts atmosphériques de métaux lourds et d’azote dans la végétation et d’identification des zones à risque en matière de pollution atmosphérique. Таким образом, обследование мхов представляет собой дополнительный метод оценки пространственных характеристик и временных трендов изменения атмосферного осаждения тяжелых металлов и азота на растительность и выявления зон, подверженных риску загрязнения воздуха. |
— Vous devez vous préparer à faire mousser le Texas, maintenant que la Floride est réglée, j’imagine – Полагаю, теперь ты готов взяться за Техас, раз уж с Флоридой разобрались? |
Mais, depuis peu, il a isolé phoniquement sa salle de télévision avec des mousses et ça va mieux. Но недавно он мхом звукоизолировал гостиную с телевизором, стало получше. |
Il utilise beaucoup de mousse. Он использовал много мусса. |
"Aérosols ou générateurs d'aérosols, des récipients non rechargeables répondant aux prescriptions du 6.2.2, faits de métal, de verre ou de matière plastique, contenant un gaz comprimé, liquéfié ou dissous sous pression, avec ou non un liquide, une pâte ou une poudre, et munis d'un dispositif de prélèvement permettant d'expulser le contenu en particules solides ou liquides en suspension dans un gaz, ou sous la forme de mousse, de pâte ou de poudre, ou encore à l'état liquide ou gazeux. "Аэрозоли или аэрозольные распылители ‐ сосуды одноразового использования, отвечающие требованиям раздела 6.2.2, изготовленные из металла, стекла или пластмассы и содержащие сжатый, сжиженный или растворенный под давлением газ, с жидкостью, пастой или порошком или без них, и снабженные выпускным устройством, позволяющим производить выброс содержимого в качестве твердых или жидких частиц в суспензии в виде газа, пены, пасты или порошка либо в жидком состоянии или в газообразном состоянии. |
Sur la base des rapports des Parties et de l’alinéa i), l’Organe exécutif déterminera en 2015 si l’utilisation de mousses extinctrices contenant des SPFO qui ont été fabriquées ou étaient utilisées en (insérer la date de l’adoption de l’amendement) devraient faire l’objet de restrictions supplémentaires. На основе докладов Сторон и пункта (i) Исполнительный орган в 2015 году рассмотрит вопрос о том, подлежит ли использование огнегасящих пен, содержащих ПФОС, которые были изготовлены или использовались до (включить дату принятия поправки), дополнительным ограничениям. |
Moka, double lait, sans mousse. Мокко двойной латте, без пенки. |
Mais je l’ai invité à aller avec moi à un magasin d’articles de sport où nous avons acheté du rembourrage en mousse pour la réception et des poteaux de saut en hauteur afin qu’il puisse pratiquer cette discipline à l’extérieur. Вместо этого я предложил ему поехать со мной в магазин спорттоваров, где мы купили несколько матов для приземления и штанги для прыжков в высоту, чтобы он смог переместить свою деятельность на улицу. |
Elle avait manqué tellement de choses dans sa vie précédente que chaque rocher, chaque bloc de mousse la fascinait. В былой жизни ей столько всего не хватало, что теперь каждый камень и каждая куртинка мха завораживали девочку. |
La housse est coupée au niveau des incisions dans la plaque et dans la mousse. В месте прорезей в опорной пластине и в пенопласте ткань надрезается. |
Je leur ai même fait faire ce truc où ils font une petite feuille dans la mousse. Я попросила, чтобы тебе сделали маленький листик на пенке. |
Mousse de polystyrène пенополистирол |
La mousse sur les chaussures de Tom Donover ne se trouve que sur le nord du lac Мох, который был на кроссовке Тома Доновера, растёт только на северном берегу озера |
· Lancer une étude sur les tendances spatiales et temporelles des concentrations d’azote dans les mousses (1980‐2000) en prévoyant, si possible, des échantillons d’herbier pour certains sites; - Организация исследования по пространственным и временны́м тенденциям изменения содержания N во мхах (1980-2000 годы), включая по возможности отбор образцов растительности на отдельных участках; |
Trois méthodes sont utilisées: i) on surveille la teneur en métaux lourds du trèfle blanc cultivé sur certains sites du PIC‐Végétation; ii) on rassemble et on examine des informations provenant de la littérature sur les concentrations dans les végétaux alimentaires et les absorptions éventuelles à partir du sol; et iii) on surveille les concentrations dans l’environnement naturel, en analysant des mousses prélevées sur plus de 8 000 sites d’Europe. Применяются следующие три подхода: i) осуществляется мониторинг содержания тяжелых металлов в белом клевере, выращиваемом на отдельных участках МСП по растительности; ii) осуществляется сопоставление и обзор содержащейся в научно-технической литературе информации о концентрациях тяжелых металлов в пищевых растениях и об их возможном поглощении из почвы; и iii) осуществляется мониторинг концентраций тяжелых металлов, содержащихся в природной окружающей среде, путем анализа проб мха, отбираемых более чем на 8 000 участков в Европе. |
Le choix des meilleures options permettrait de réduire de 13 % encore l’empreinte climatique globale du secteur des mousses d’ici 2020 si des mesures appropriées étaient mises en place immédiatement. В случае выбора наиболее благоприятного варианта можно еще на 13 процентов сократить общее воздействие на климат сектора пеноматериалов до 2020 года, при условии немедленного осуществления мероприятий. |
Il a été utilisé comme retardateur de flammes principalement dans trois produits commerciaux: les thermoplastiques acrylonitrile-butadiène-styrène (ABS) utilisés dans le bâtiment, les carters de machines, les produits industriels (tels que les carters de moteurs) et les produits électriques (tels que les pièces détachées pour radio et télévision); les enduits et les laques; et la mousse polyuréthane utilisée dans la garniture automobile (Neufeld et al Он применялся в качестве огнеупорной добавки в трех основных видах промышленной продукции: акрилонитрил-бутадиен-стирольных (АБС-) термопластах, использовавшихся в производстве корпусов канцелярской оргтехники, промышленных (например, корпуса двигателей) и электротехнических (например, детали радиоприемников и телевизоров) изделий, в качестве огнеупорной добавки изолирующих покрытий и лаков, а также при изготовлении пенополиуретана для внутренней обшивки автомобилей (Neufeld et al |
Cette étude fournit des données relatives à la concentration de # métaux lourds (arsenic, cadmium, chrome, cuivre, fer, plomb, mercure, nickel, vanadium et zinc) dans des mousses croissant à l'état naturel dans toute l'Europe В обследовании приводятся данные о концентрациях десяти тяжелых металлов (мышьяка, кадмия, хрома, меди, железа, свинца, ртути, никеля, ванадия, цинка) в дикорастущих мхах по всей Европе |
Par ailleurs, le règlement interdit l’utilisation de gaz à effet de serre fluorés dans nombre de nouveaux types d’équipements lorsque des solutions de remplacement moins nocives sont largement disponibles, par exemple dans les réfrigérateurs ménagers ou commerciaux, les climatiseurs, les mousses et les aérosols. В соответствии с этим положением запрещается также использование Ф‐газов во многих новых видах оборудования в тех случаях, когда доступны менее опасные альтернативы, в частности таких, как бытовые холодильники или холодильные камеры в супермаркетах, установки для кондиционирования воздуха, пеноматериалы и аэрозоли. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении mousse в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова mousse
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.